【 VOA 】  时间: 10/2/2018              

美国国土安全部长:中国试图影响美国选民

作者: 斯洋

美国国土安全部长吉尔斯腾·尼尔森(Kirstjen Nielsen)在华盛顿的乔治华盛顿大学的网络与国土安全中心讲话(2018年9月5日)

美国国土安全部长吉尔斯腾·尼尔森(Kirstjen Nielsen)星期二(10月2日)说,与俄罗斯2016年直接攻击美国的选举基础设施不同,中国对美国选举的干预更多是通过一系列的“影响力活动” (Influence Campaign)来试图影响美国选民。她还表示,到目前为止,并没有证据显示任何外国势力,包括俄罗斯和中国在试图攻击美国11月中期选举的基础设施。

尼尔森:中国拉拢选民

尼尔森星期二在《华盛顿邮报》举行的2018年网络安全峰会上说,外国对美国选举的干预一般分两种,一种是直接袭击美国的选举基础设施,另一种是通过外国的发言人或外国国营媒体来施加外国影响,比如俄罗斯的今日俄罗斯(RT)和 俄罗斯卫星通讯社(Sputnik)。

美国国土安全部长吉尔斯腾·尼尔森(Kirstjen Nielsen)星期二(10月2日)说,“就中国而言, 更倾向使用全方位的手段来影响美国民众,使之更偏向中国。俄罗斯现在的侧重点是挑拨我们各方不合,希望在混乱中推进他们的政策。二者手段有点不同,中国的打算看来更长远,动用了各种手段。”

她说:“在中国的例子中,中国更倾向使用一系列的手段来影响美国民众,使之更偏向中国。俄罗斯现在在各方散播不和的种子,希望在这混乱中推进他们的政策。中国的手段有点不同,可能更长远,是一系列的影响手段。”

在被问到有没有证据显示中国在试图干预美国的中期选举时,尼尔森说,到目前为止,并没有证据显示外国势力在试图攻击美国11月中期选举的基础设施,但是这些国家有能力,也有意愿这样做,所以,国土安全部一直在密切关注事态的发展。

特朗普:中国不想让我赢

美国总统特朗普等高官2018年9月26日在纽约联合国总部的联合国安理会会议上。他左侧是联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯。
美国总统特朗普等高官2018年9月26日在纽约联合国总部的联合国安理会会议上。他左侧是联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯。

9月26日,美国总统特朗普在联合国安理会说,中国一直试图干预美国11月的中期选举。特朗普说:“我们发现,中国一直在试图干预我们11月即将举行的2018年选举,以反对我的政府。他们不想让我,或我们,赢得选举,因为我是在贸易上挑战中国的第一个总统。”

26日晚,特朗普又在推文中说,中国“在《得梅因纪事报》和其他报纸上刊登看似新闻的宣传广告。因为美国在贸易上击败中国,迫使它开放市场。”

特朗普竞选顾问:中国利用关税干预特朗普的选举基本盘

2018年4月4日,在中国江苏南通的一个港口进口的大豆。在美中贸易关税战中,中方增加关税的对象中包括大豆。
2018年4月4日,在中国江苏南通的一个港口进口的大豆。在美中贸易关税战中,中方增加关税的对象中包括大豆。

特朗普2020年的竞选贸易顾问柯蒂斯·艾利斯(Curtis Ellis)说,中国在贸易战中针对美国农产品征收关税就是在干预美国选举。

他说:“我们的关税是我们在进行了调查后,根据世界贸易组织的标准制定的,补贴、侵犯知识长期等等,但是,中国的关税,美国媒体的一致看法是,是针对(支持)特朗普的选民的……农民、基本盘的选民,《中国日报》还在《得梅因纪事报》插入巨幅广告。这看起来就是很笨拙地承认,中国就是用他们的关税来干预我们的选举。”

坎贝尔:特朗普意识到中国试图在政治上削弱他

美国国务院主管东亚与太平洋事务的助理国务卿柯特·坎贝尔(Kurt Campbell) 星期一在华盛顿智库战略与国际研究中心回答美国之音记者提问时说,特朗普总统之所以说中国在干预美国选举,是因为他意识到中国试图在政治上削弱他。

“……我来自加州的中部谷地地区。 我在中国的时候听到很多故事,从中部谷地进口的某些产品在中国卖不出去,没有被分销出去,腐烂掉了,给农民、农场主们带来麻烦。这些人中很多人是特朗普的支持者。即便是现在遭遇短暂的困难,他们还是支持特朗普针对中国的行动。我想特朗普总统是在说,如果你们的政策以这些社区为目标,试图从政治上削弱我,我就要指出来。”

坎贝尔说,特朗普是在警告中国领导人,他不能接受这样的做法。 
关键字: 中国威胁
文章点击数: 489

 
english twitter