{"id":20074,"date":"2011-04-16T19:30:55","date_gmt":"2011-04-16T19:30:55","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1:10081\/?p=20074 "},"modified":"2011-04-16T19:30:55","modified_gmt":"2011-04-16T19:30:55","slug":"20074-revision-v1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/?p=20074","title":{"rendered":"\u660e\u65e5\u575a\u6301\u6237\u5916\u656c\u62dc&nbsp;\u5317\u4eac\u4f17\u6559\u4f1a\u58f0\u63f4\u5b88\u671b&nbsp;\u7b7e\u540d\u7ee7\u7eed"},"content":{"rendered":"<DIV style=\\\"WORD-BREAK: break-all\\\" id=printBody>\r\n<DIV style=\\\"TEXT-ALIGN: center\\\"><FONT size=3><\/FONT>&nbsp;<\/DIV>\r\n<TABLE width=\\\"97%\\\" align=center>\r\n<TBODY>\r\n<TR>\r\n<TD width=120><FONT size=3>[\u65e5\u671f\uff1a2011-04-17]<\/FONT><\/TD>\r\n<TD align=middle><FONT size=3>\u6765\u6e90\uff1a\u53c2\u4e0e&nbsp; \u4f5c\u8005\uff1a\u67f3\u6c5f\u6cb3<\/FONT><\/TD>\r\n<TD width=200 align=right><FONT size=3>[\u5b57\u4f53\uff1a<\/FONT><A href=\\\"javascript:ContentSize(16)\\\"><U><FONT color=#0066cc size=3>\u5927<\/FONT><\/U><\/A><FONT size=3> <\/FONT><A href=\\\"javascript:ContentSize(0)\\\"><U><FONT color=#0066cc size=3>\u4e2d<\/FONT><\/U><\/A><FONT size=3> <\/FONT><A href=\\\"javascript:ContentSize(12)\\\"><U><FONT color=#0066cc size=3>\u5c0f<\/FONT><\/U><\/A><FONT size=3>] <\/FONT><\/TD><\/TR><\/TBODY><\/TABLE>\r\n<DIV id=content>\r\n<P><FONT size=3>&nbsp;\u53c2\u4e0e\u8bb0\u8005&nbsp; \u67f3\u6c5f\u6cb3<\/FONT><\/P>\r\n<P><FONT size=3><STRONG>\uff08\u53c2\u4e0e<SPAN lang=EN-US><FONT face=Calibri>2011<\/FONT><\/SPAN><SPAN style=\\\"FONT-FAMILY: \u5b8b\u4f53; mso-fareast-font-family: \u5b8b\u4f53; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin\\\">\u5e74<\/SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Calibri>4<\/FONT><\/SPAN><SPAN style=\\\"FONT-FAMILY: \u5b8b\u4f53; mso-fareast-font-family: \u5b8b\u4f53; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin\\\">\u6708<\/SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Calibri>17<\/FONT><\/SPAN><SPAN style=\\\"FONT-FAMILY: \u5b8b\u4f53; mso-fareast-font-family: \u5b8b\u4f53; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin\\\">\u65e5\u8baf\uff09\uff1a<\/SPAN><\/STRONG>\u5b88\u671b\u6559\u4f1a\u4e3a\u5bfb\u6c42\u5728\u5ba4\u5185\u516c\u5f00\u6574\u4f53\u656c\u62dc\u800c\u4e3e\u884c\u7684\u6237\u5916\u656c\u62dc\u5728\u4e0a\u5468\u906d\u5230\u6253\u538b\uff0c\u73b0\u5728\u6559\u53cb\u4e2d\u79df\u623f\u7684\u88ab\u8feb\u9000\u623f\uff0c\u5728\u5355\u4f4d\u4e0a\u73ed\u7684\u88ab\u8feb\u8f9e\u804c\uff0c\u91d1\u5929\u660e\u7267\u5e08\u3001\u6e38\u51a0\u8f89\u957f\u8001\u7b49\u6559\u4f1a\u9886\u5bfc\u5c42\u4ecd\u5728\u8f6f\u7981\u4e4b\u4e2d\u3002\u4f46\u5b88\u671b\u6559\u4f1a\u53d1\u5e03\u5185\u90e8\u6d88\u606f\uff0c\u672c\u5468\u65e517\u65e5\u4e0a\u5348\uff0c\u4ecd\u7136\u575a\u6301\u6237\u5916\u805a\u4f1a\u3002\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\uff1a\u660e\u77e5\u5728\u6237\u5916\u5f88\u96be\u4e3e\u884c\u96c6\u4f53\u656c\u62dc\uff0c\u6211\u4eec\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd8\u8981\u51fa\u53bb\uff1f\u5982\u679c\u653f\u5e9c\u4e00\u5835\u6216\u4e00\u62c9\u4e0a\u8b66\u6212\u7ebf\uff0c\u9020\u6210\u6211\u4eec\u5b9e\u9645\u65e0\u6cd5\u96c6\u4f53\u656c\u62dc\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u653e\u5f03\uff0c\u90a3\u4e48\u6211\u4eec\u65e9\u5e94\u8be5\u505a\u51fa\u5206\u6563\u805a\u4f1a\u7684\u51b3\u5b9a\u3002\u867d\u7136\u88ab\u5835\u5728\u5bb6\uff0c\u6216\u65e0\u6cd5\u5728\u6240\u9009\u62e9\u7684\u656c\u62dc\u5730\u70b9\u96c6\u4f53\u656c\u62dc\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u7684\u51b3\u5b9a\u548c\u52aa\u529b\u662f\u5728\u8868\u660e\u4e00\u4e2a\u6001\u5ea6\uff1a\u5373\u4f7f\u5728\u6237\u5916\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u8981\u96c6\u4f53\u656c\u62dc\uff1b\u53ea\u6709\u5728\u88ab\u5f3a\u529b\u963b\u62e6\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u5f97\u5df2\u624d\u5206\u6563\u5230\u5468\u56f4\u4ee5\u5c0f\u7ec4\u7684\u65b9\u5f0f\u656c\u62dc\u3002 \u53e6\u5916\u805a\u4f1a\u5730\u70b9\uff0c\u636e\u8bf4\u4ecd\u7136\u662f\u539f\u6765\u5730\u70b9\uff0c\u5982\u679c\u201c\u5927\u5bb6\u5230\u4e86\u540e\uff0c\u5982\u679c\u770b\u5230\u8b66\u5bdf\u5df2\u7ecf\u5c01\u9501\u4e86\u90a3\u4e2a\u5730\u65b9\uff0c\u5468\u56f4\u7ad9\u7684\u4e5f\u90fd\u662f\u8b66\u5bdf\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u5efa\u8bae\u662f\uff1a\u5728\u90a3\u91cc\u4ee5\u5c0f\u7ec4\u6216\u6570\u4eba\u76f8\u7ea6\u53bb\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\uff0c\u5982\u516c\u56ed\u3001\u9910\u9986\u7b49\u5730\u65b9\uff0c\u4e00\u540c\u6309\u7167\u6559\u4f1a\u53d1\u7684\u656c\u62dc\u8d44\u6599\u8fdb\u884c\u656c\u62dc\u3001\u4ea4\u901a\u4e0e\u7977\u544a\u201d\u3002<\/FONT><\/P>\r\n<P><FONT size=3>\u53ef\u559c\u7684\u662f\u5317\u4eac\u4f17\u591a\u5bb6\u5ead\u6559\u4f1a\u4ee5\u5c5e\u7075\u7684\u65b9\u5f0f\u5f00\u59cb\u652f\u6301\u5317\u4eac\u5b88\u671b\u6559\u4f1a\uff0c\u4e3a\u4ed6\u4eec\u5f53\u524d\u7684\u5904\u5883\u4ee3\u7977\u3001\u7981\u98df\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6559\u4f1a\u6709\uff1a\u5317\u4eac\u9521\u5b89\u6559\u4f1a\u3001\u5317\u4eac\u96c5\u6b4c\u6559\u4f1a\u3001\u5317\u4eac\u57ce\u5e02\u590d\u5174\u6559\u4f1a\u3001\u5317\u4eac\u5b89\u534e\u6559\u4f1a\u3001\u5317\u4eac\u9ea6\u5b50\u6559\u4f1a\u3001\u5317\u4eac\u6a44\u6984\u6811\u6559\u4f1a\u3001\u8461\u8404\u56ed\u6559\u4f1a\uff0c\u679c\u6811\u6797\u6559\u4f1a\u3001\u57ce\u5e02\u590d\u5174\u6559\u4f1a\uff0c\u6c38\u4e30\u6559\u4f1a\uff0c\u4e09\u4e00\u6559\u4f1a\u3001\u8f7d\u9053\u6559\u4f1a\uff0c\u60e0\u6c11\u6559\u4f1a\uff0c\u7231\u52a0\u500d\u6559\u4f1a\u3001\u660e\u5149\u6559\u4f1a\u7b49\u3002<\/FONT><\/P>\r\n<P><FONT size=3>\u53e6\u5916\uff0c\u5728\u57fa\u7763\u5f92\u516c\u4e49\u7f51\u4e0a\u516c\u5e03\u4e86\u5168\u7403\u57fa\u7763\u5f92\u4e3a\u5b88\u671b\u6559\u4f1a\u300a\u81f4\u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\u9648\u60c5\u4e66\u300b\u7684\u7b7e\u540d\u7b2c\u4e00\u6279\u540d\u5355\uff0c\u5982\u4e0b\uff1a<BR>\u7b2c\u4e00\u6279\u7b7e\u540d\uff08\u6392\u540d\u6309\u6536\u5230\u7b7e\u540d\u90ae\u4ef6\u5148\u540e\u987a\u5e8f\uff09<BR>\u59d3\u540d\/\u6559\u540d&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u6240\u5728\u5730\u533a\u6216\u6559\u4f1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u8eab\u4efd\/\u804c\u4e1a<\/FONT><\/P>\r\n<P><FONT size=3>Yeefoo Wang&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tri-Cities Chinese Alliance Church&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u57fa\u7763\u5f92<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Richland, Washington, USA<BR>Steven Xin Chen&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Killarney Park Mennonite Brethren Church&nbsp;&nbsp;&nbsp; Electronic technician&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Vancouver, BC Canada&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u57fa\u7763\u5f92\/\u7535\u5b50\u5de5\u7a0b\u5e08<BR>\u5b59\u7693&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5317\u4eac\u7231\u52a0\u500d\u6559\u4f1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\/\u7a0b\u5e8f\u5458<BR>\u661d\u7231\u5b97&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u6d59\u6c5f\u676d\u5dde\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u6559\u4f1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u57fa\u7763\u5f92\/\u81ea\u7531\u4f5c\u5bb6<BR>Yimei Hu&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Salt Lake City Chinese Christian Church&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Christian\/Accountant<BR>Salt Lake City, Utah, USA;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u57fa\u7763\u5f92\/\u4f1a\u8ba1<BR>\u5434\u6625\u592b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u52a0\u62ff\u5927&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u57fa\u7763\u5f92<BR>B C Hua&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u7f8e\u56fd California,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\/House wife <BR>\u5f20\u5a1c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u7f8e\u56fd&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5b66\u751f<BR>\u5f20\u524d\u8fdb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u7f8e\u56fd\u6e7e\u533a\u5f52\u6b63\u798f\u97f3\u6559\u4f1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u4f20\u9053\u4eba<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \uff08Bay Area Reformed Evangelical Church\uff09<\/FONT><\/P>\r\n<P><BR><FONT size=3>\u9673\u6548\u8ecd&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u7f8e\u570b\u5ba3\u8056\u6703\u52a0\u5dde\u8056\u8377\u897f&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u6559\u6703\u570b\u8a9e\u5802\u50b3\u9053<BR>Abraham Chen&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nazarene Church The Point&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pastor<BR>\u4efb\u4e3d\u8679&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u52a0\u62ff\u5927&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u57fa\u7763\u5f92<BR>\u738b\u5fb7\u90a6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5317\u4eac&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u7ef4\u6743\u4eba\u58eb<BR>\u5218\u4e49\u5fb7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5170\u5dde\u6559\u4f1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u4f20\u9053\u4eba<BR>\u56b4\u654f\u83ef&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u9999\u6e2f&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u9ad8\u4e2d\u751f\/\u793e\u6703\u6c11\u4e3b\u9023\u7ebf\u6210\u5458 <BR>\u674e\u5fd7\u53cb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u4e2d\u56fd&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92<BR>\u7f57\u67f3\u82f1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u4e2d\u56fd&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92<BR>\u674e\u9e3f\u4f1f&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u4e2d\u56fd&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u5b66\u751f<BR>\u5f20\u6000\u519b&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5f90\u5dde\u5e02\u8d3e\u6c6a\u65b0\u96c6\u6559\u4f1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\\\\\u5c0f\u5b66\u6559\u5e08<BR>\u5218\u624d\u82f1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u91cd\u5e86\u5723\u7231\u5802\u6559\u4f1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\\\\\u7535\u5b50\u5546\u52a1<BR>\u9648\u6c50\u9f99&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5e7f\u5dde&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\\\\\u571f\u6728\u5de5\u7a0b\u5e08<BR>\u9a6c\u6770&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u4e0a\u6d77&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u516c\u6c11<BR>\u738b\u6653&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5317\u4eac\u8001\u9521\u5b89\u6559\u4f1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\\\\\u97f3\u4e50\u57f9\u8bad<BR>\u5f35\u5316&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5df4\u9ece\u4ee5\u7433\u6559\u6703&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\\\\\u8a69\u4eba\uff0c\u4f5c\u5bb6<BR>\u5b8b\u709c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5317\u4eac\u5e02\u671d\u9633\u533a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\\\\\u753b\u5bb6<\/FONT><\/P>\r\n<P><FONT size=3>\u7126\u9e97\uff08JIAO Li\uff09&nbsp;&nbsp; \u52a0\u62ff\u5927\u6eab\u54e5\u83ef\u6d78\u4fe1\u6703\u4fe1\u53cb\u5802&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u50b3\u9053\u4eba<BR>\u5085\u5e0c\u79cb&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5bf9\u534e\u63f4\u52a9\u534f\u4f1aChina Aid Association&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u7267\u5e08<BR>\u5434\u5149\u8fdc&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u6df1\u5733&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\\\\\u4e2a\u4f53\u6237<BR>\u738b\u541b\u5f3a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u7518\u8083\u6b66\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u4f1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\\\\\u5de5\u4eba<BR>\u6bd7\u52aa\u4f0a\u52d2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5b81\u590f\u57fa\u7763\u7684\u6559\u4f1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\\\\\u7f16\u8f91<BR>\u9ad8\u5347&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u52a0\u62ff\u5927\u591a\u4f26\u591a\u534e\u4eba\u6d78\u4fe1\u4f1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\\\\\u5b66\u751f<BR>Edward&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u7f8e\u56fd\u5eb7\u67cf\u8482\u8bfa\u57fa\u7763\u5f92\u4f1a\u5802&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u57fa\u7763\u5f92\\\\\u5de5\u7a0b\u5e08<BR>Kathy Lin&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u7f8e\u56fd\u5eb7\u67cf\u8482\u8bfa\u57fa\u7763\u5f92\u4f1a\u5802&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u57fa\u7763\u5f92<BR>Karissa Lin&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u7f8e\u56fd\u5eb7\u67cf\u8482\u8bfa\u57fa\u7763\u5f92\u4f1a\u5802&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u57fa\u7763\u5f92<BR>\u5468\u70b3\u8363&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5357\u4eac&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u6559\u5e08<BR>\u6881\u51f1\u6a02&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u6eab\u54e5\u83ef\u4fe1\u53cb\u5802&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\\\\\u5546\u4eba<BR>\u767d\u9e3d\u5b50&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5e7f\u4e1c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u5ba3\u6559\u58eb\\\\\u57fa\u7763\u5f92\u4f5c\u5bb6<BR>\u674e\u4e19\u5e55&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u6d59\u6c5f\u4e50\u6e05\u767d\u8c61\u6559\u4f1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\\\\\u4e3b\u65e5\u5b66\u6559\u5e08<BR>\u66fe\u6167\u5afa&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u52a0\u62ff\u5927\u6e29\u54e5\u83ef\u6d78\u4fe1\u6703\u4fe1\u53cb\u5802&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\\\\\u5bb6\u5ead\u4e3b\u5987<BR>\u5f20\u5b66\u658c&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u9ed1\u9f99\u6c5f\u7701\u9e64\u5c97\u5e02\u5411\u9633\u57fa\u7763\u6559\u4f1a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u57fa\u7763\u5f92\\\\ \u5ba4\u5185\u8bbe\u8ba1\u5e08<\/FONT><\/P>\r\n<P><FONT size=3>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \uff08\u8bf7\u5173\u6000\u4e3b\u5185\u80a2\u4f53\u5b88\u671b\u6559\u4f1a\u524d\u9014\u547d\u8fd0\u3001\u8ba4\u540c\u6b64\u9648\u60c5\u516c\u5f00\u4fe1\u7684\u4e3b\u5185\u80a2\u4f53\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u6b64\u7b7e\u4e0a\u59d3\u540d:&nbsp; \u59d3\u540d\u6216\u6559\u540d&nbsp;&nbsp; \u6240\u5728\u5730\u533a\u6216\u6559\u4f1a \u3001 \u8eab\u4efd\/\u804c\u4e1a\uff09 <BR>\u7b7e\u540d\u4fe1\u7bb1&nbsp; <\/FONT><A href=\\\"mailto:lovejesus2011@gmail.com\\\"><U><FONT color=#0066cc size=3>lovejesus2011@gmail.com<\/FONT><\/U><\/A><\/P>\r\n<P><STRONG><FONT size=3>\u300a\u53c2\u4e0e\u300b\u9996\u53d1\uff0c\u8f6c\u8f7d\u8bf7\u6ce8\u660e\u51fa\u5904\u3002<SPAN lang=EN-US><FONT face=Calibri>(<A href=\\\"\\\"><FONT color=#b32bd5><U>www.canyu.org<\/U><\/FONT><\/A>)<\/FONT><\/SPAN><\/FONT><\/STRONG><\/P><\/DIV><\/DIV>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; [\u65e5\u671f\uff1a2011-04-17] \u6765\u6e90\uff1a\u53c2\u4e0e&nbsp; \u4f5c\u8005\uff1a\u67f3\u6c5f\u6cb3 [\u5b57\u4f53\uff1a\u5927 \u4e2d \u5c0f] &#038;n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-20074","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-right-defend","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20074\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}