{"id":30734,"date":"2012-11-08T03:29:00","date_gmt":"2012-11-08T03:29:00","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1:10081\/?p=30734 "},"modified":"2012-11-08T03:29:00","modified_gmt":"2012-11-08T03:29:00","slug":"30734-revision-v1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/?p=30734","title":{"rendered":"\u4e2d\u56fd\u6743\u8d35\u5bb6\u65cf\u63a7\u5236\u7740\u5168\u56fd\u7ecf\u6d4e\u547d\u8109"},"content":{"rendered":"<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"A policeman blocks the street in front of the giant portrait of former Chinese chairman Mao Zedong at Beijing's Tiananmen Gate November 7, 2012. Just days before the party's all-important congress opens, China's stability-obsessed rulers are taking no chances and have combed through a list all possible threats, avian or otherwise. Their list includes bus windows being screwed shut and handles for rear windows in taxis -- to stop subversive leaflets being scattered on the streets -- plus balloons and remote control model planes. The goal is to ensure an image of harmony as President Hu Jintao prepares to transfer power as party leader to anointed successor Vice President Xi Jinping at the congress, which starts on Thursday. REUTERS\/Petar Kujundzic (CHINA - Tags: POLITICS)\" src=\"http:\/\/www.dw.de\/image\/0,,16364635_401,00.jpg\" width=\"700\" height=\"394\" \/><span style=\"font-size: 12pt\">&nbsp;<\/span>\r\n<div class=\"teaserContentWrap\"><span style=\"font-size: 12pt\">\u5bf9\u4e8e\u4e2d\u56fd\u653f\u6cbb\u9636\u5c42\u7684\u4ea4\u6613\u4eba\u4eec\u4e86\u89e3\u5f97\u4e0d\u591a\u3002\u4f46\u515a\u653f\u5b98\u5458\u53ca\u5176\u5bb6\u65cf\u90fd\u663e\u7136\u90fd\u80fd\u8fc5\u901f\u53d1\u8d22\u81f4\u5bcc\u3002\u636e\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u62a5\u9053\uff0c\u56fd\u52a1\u9662\u603b\u7406\u6e29\u5bb6\u5b9d\u7684\u5bb6\u65cf\u5df2\u79ef\u7d2f\u4e8621\u4ebf\u6b27\u5143\u7684\u8d22\u5bcc\u3002\u6570\u6708\u524d\uff0c\u5f6d\u535a\u793e\u4e5f\u62a5\u9053\u4e86\u56fd\u5bb6\u4e3b\u5e2d\u80e1\u9526\u6d9b\u63a5\u73ed\u4eba\u4e60\u8fd1\u5e73\u5bb6\u65cf\u7684\u8d22\u4ea7\u3002<\/span><\/div>\r\n<div class=\"group\">\r\n<div class=\"longText\"><span style=\"font-size: 12pt\"><br \/>\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u6709\u6743\u6709\u52bf\u8005\u63a7\u5236\u7740\u6709\u6cb9\u6c34\u7684\u9886\u57df\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u516c\u5f00\u7684\u79d8\u5bc6\uff0c\u4f8b\u5982\uff0c\u5317\u4eac\u9644\u8fd1\u77f3\u5bb6\u5e84\u5e02\u7684\u51fa\u79df\u8f66\u53f8\u673a\u5c31\u77e5\u9053\u8fd9\u4e2a\u79d8\u5bc6\u3002\u5f53\u51fa\u79df\u8f66\u8def\u8fc7\u4e00\u5bb6\u5927\u578b\u71c3\u7164\u53d1\u7535\u5382\u65f6\uff0c\u4ed6\u4ecb\u7ecd\u8bf4\uff0c\u8fd9\u5bb6\u7535\u5382\u662f\u674e\u9e4f\u5bb6\u7684\uff0c\u674e\u9e4f\u62c5\u4efb\u603b\u7406\u76f4\u52301998\u5e74\u3002<\/span><\/div>\r\n<div class=\"picBox rechts\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Outgoing National People's Congress Chairman Li Peng makes a speech at the congress's third plenary session in Beijing's Great Hall of the People Monday, March 10, 2003. The speech marked a farewell for Li, who retired from the Communist Party's Politburo in November and is stepping down as legislative chief. (AP Photo\/Greg Baker)\" src=\"http:\/\/www.dw.de\/image\/0,,4262177_4,00.jpg\" \/><span style=\"font-size: 12pt\">\u524d\u4e2d\u56fd\u603b\u7406\u674e\u9e4f<\/span><\/div>\r\n<p class=\"longText\"><strong style=\"font-size: 12pt\">\u653f\u6cbb\u6743\u8d35\u6709\u4f17\u591a\u655b\u8d22\u9014\u5f84<\/strong><\/p>\r\n<p class=\"longText\"><span style=\"font-size: 12pt\">\u4e09\u5341\u5e74\u7684\u7ecf\u6d4e\u7e41\u8363\uff0c\u4f46\u662f\u51e0\u4e4e\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u50cf\u4e2d\u56fd\u7684\u6743\u8d35\u548c\u4ed6\u4eec\u7684\u5bb6\u65cf\u8fd9\u6837\u5982\u6b64\u5de8\u5927\u5730\u53d7\u76ca\u3002\u4ed6\u4eec\u6709\u7740\u4f17\u591a\u7684\u655b\u8d22\u9014\u5f84\u300220\u4e16\u7eaa90\u5e74\u4ee3\u7684\u79c1\u6709\u5316\u6d6a\u6f6e\uff0c\u663e\u7136\u4e3a\u8bb8\u591a\u4eba\u7684\u8d22\u5bcc\u79ef\u7d2f\u5960\u5b9a\u4e86\u91cd\u8981\u7684\u57fa\u7840\u3002\u5fb7\u56fd\u6ce2\u6069\u5927\u5b66\u7684\u653f\u6cbb\u5b66\u5bb6\u8f9c\u5b66\u6b66\u8bf4\uff1a&#8221;\u572810\u5e74\uff0c15\u5e74\u4ee5\u524d\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a\u6539\u9769\u65f6\uff0c\u5f88\u5927\u4e00\u90e8\u5206\u56fd\u6709\u8d44\u4ea7\u90fd\u88ab\u4e00\u4e9b\u6709\u6743\u52bf\u7684\u4eba\u901a\u8fc7\u4f4e\u4ef7\u51fa\u552e\u80a1\u4efd\u5c06\u5176\u5360\u4e3a\u5df1\u6709\u3002\u73b0\u5728\u6240\u8bf4\u7684\u6743\u8d35\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u662f\u9760\u76f4\u63a5\u5730\u7092\u80a1\uff0c\u4e0d\u662f\u9760\u76f4\u63a5\u5730\u7ecf\u8425\uff0c\u800c\u662f\u9760\u76f4\u63a5\u5c06\u4f01\u4e1a\u7684\u5927\u90e8\u5206\u80a1\u4efd\u638c\u63e1\u5728\u81ea\u5df1\u624b\u4e2d\u800c\u53d1\u5bb6\u81f4\u5bcc\u3002&#8221;<\/span><\/p>\r\n<div class=\"picBox\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Liu Qi, the president of the Beijing Olympics organizing committee (BOCOG), right, and Politburo Standing Committee member Zhou Yongkang stand behind the Olympic flame on its arrival in China, at Beijing airport Monday March 31, 2008. (AP Photo\/Greg Baker) \" src=\"http:\/\/www.dw.de\/image\/0,,3227311_4,00.jpg\" \/><span style=\"font-size: 12pt\">\u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\u9ad8\u5b98\u5468\u6c38\u5eb7<\/span><\/div>\r\n<p class=\"longText\"><span style=\"font-size: 12pt\">\u8fd9\u4e9b\u4eba\u4e0d\u4ec5\u62e5\u6709\u539f\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a\u7684\u80a1\u4efd\u3002\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u5f53\u6743\u8005\u7684\u4eb2\u621a\u548c\u670b\u53cb\u8fd8\u5728\u79c1\u8425\u90e8\u95e8\u8fdb\u884c\u6295\u8d44\u6216\u62c5\u4efb\u8981\u804c\u3002\u636e\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u62a5\u9053\uff0c\u6e29\u5bb6\u5b9d\u7684\u513f\u5b50\u9664\u4e86\u7ecf\u8425\u4f17\u591a\u7684\u5546\u4e1a\u6d3b\u52a8\u4e4b\u5916\uff0c\u8fd8\u5728\u4e00\u5bb6\u8fd0\u52a8\u670d\u88c5\u516c\u53f8\u8fdb\u884c\u6295\u8d44\u3002\u524d\u603b\u7406\u6731\u9555\u57fa\u7684\u513f\u5b50\u636e\u79f0\u62c5\u4efb\u4e2d\u56fd\u4e00\u5bb6\u5927\u578b\u6295\u8d44\u94f6\u884c\u7684\u884c\u957f\uff0c\u7c7b\u4f3c\u7684\u4f8b\u5b50\u4e0d\u80dc\u679a\u4e3e\u3002\u5728\u91d1\u878d\uff0c\u80fd\u6e90\uff0c\u7535\u4fe1\uff0c\u5a31\u4e50\u7b49\u6240\u6709\u884c\u4e1a\u90fd\u6709\u4e2d\u56fd\u5f53\u6743\u8005\u5bb6\u65cf\u6210\u5458\u7684\u63d2\u624b\u3002\u987e\u5b66\u6b66\u8bf4\uff0c\u800c\u90a3\u4e9b\u8d8a\u6765\u8d8a\u5177\u6709\u91cd\u8981\u610f\u4e49\u7684\u5269\u4f59\u7684\u975e\u79c1\u6709\u5316\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a\uff0c\u5219\u5168\u88ab\u653f\u6cbb\u6743\u8d35\u4eec\u638c\u63a7\u3002\u8f9c\u5b66\u6b66\u8bf4\uff1a&#8221;\u6211\u4eec\u56fd\u5bb6\u7684\u9ad8\u5e72\u5b50\u5f1f\uff0c\u5305\u62ec\u5f53\u6743\u8005\u7684\u5bb6\u4eba\u4e4b\u6240\u4ee5\u62e5\u6709\u8fd9\u4e48\u591a\u7684\u8d22\u5bcc\uff0c\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u7684\u4eb2\u5c5e\uff0c\u513f\u5b50\uff0c\u5b59\u5b50\uff0c\u513f\u5ab3\u90fd\u5728\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a\u62c5\u4efb\u8981\u804c\uff0c\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a\u7684\u9ad8\u7ba1\u57fa\u672c\u4e0a\u90fd\u662f\u5b98\u50da\u5b50\u5f1f\u3002\u56fd\u6709\u8d44\u4ea7\u7ba1\u7406\u4ee5\u59d4\u5458\u4f1a\u4e0b\u9762\u7684130\u591a\u4e2a\u4f01\u4e1a\u4e2d\uff0c\u5176\u8463\u4e8b\u4f1a\u6210\u5458\uff0c\u5305\u62ec\u603b\u7ecf\u7406\u57fa\u672c\u90fd\u662f\u5b98\u50da\u5b50\u5f1f\u3002&#8221;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"longText\"><strong style=\"font-size: 12pt\">\u4e2a\u522b\u5bb6\u65cf\u638c\u63a7\u6574\u4e2a\u884c\u4e1a<\/strong><\/p>\r\n<p class=\"longText\"><span style=\"font-size: 12pt\">\u4e2d\u56fd\u7684\u4e00\u4e9b\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a\u5c5e\u4e8e\u56fd\u9645\u5927\u516c\u53f8\u3002\u8c01\u62c5\u4efb\u8fd9\u4e9b\u4f01\u4e1a\u7684\u9ad8\u7ba1\uff0c\u8c01\u5c31\u7b49\u4e8e\u5bf9\u5de8\u5927\u7684\u6d41\u52a8\u8d44\u91d1\u548c\u8ba2\u5355\u62e5\u6709\u51b3\u5b9a\u6743\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\u6ca1\u6709\u900f\u660e\u5ea6\u3002\u4e2d\u56fd\u7684\u4f53\u5236\u7ed9\u4e86\u9ad8\u7ba1\u4eec\u81ea\u6211\u4eab\u7528\u7684\u6743\u5229\u3002\u636e\u79f0\uff0c\u4e2a\u522b\u5bb6\u65cf\u638c\u63a7\u7740\u6574\u4e2a\u7ecf\u6d4e\u884c\u4e1a\u3002\u636e\u7f8e\u56fd\u7ef4\u57fa\u89e3\u5bc6\u6587\u4ef6\u516c\u5e03\u7684\u4e00\u4efd\u62a5\u544a\uff0c\u674e\u9e4f\u5bb6\u65cf\u63a7\u5236\u7740\u4e2d\u56fd\u7684\u7535\u529b\u90e8\u95e8\uff0c\u5468\u6c38\u5eb7\u5bb6\u65cf\u63a7\u5236\u7740\u77f3\u6cb9\u5de5\u4e1a\u3002\u5468\u6c38\u5eb7\u672c\u4eba\u662f\u4e2d\u56fd\u5b89\u5168\u673a\u6784\u7684\u8d1f\u8d23\u4eba\u3002\u636e\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u62a5\u9053\uff0c\u6e29\u5bb6\u5b9d\u7684\u59bb\u5b50\u63a7\u5236\u7740\u4e2d\u56fd\u7684\u5b9d\u77f3\u751f\u610f\u3002\u4e0a\u6d77\u7ecf\u6d4e\u5b66\u5bb6\u674e\u7ef4\u68ee\u8bf4\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u5bcc\u4eba\u662f\u8c01\uff1f \u4e2d\u56fd\u7684\u5bcc\u4eba\u662f\u90a3\u4e9b\u638c\u63e1\u7740\u6743\u529b\u6216\u8005\u8ddf\u6743\u529b\u6709\u5173\u7684\u4eba\u3002\u5927\u91cf\u7684\u6c11\u8425\u4f01\u4e1a\u5bb6\u5e76\u4e0d\u5bcc\uff0c\u771f\u6b63\u5bcc\u6709\uff0c\u53f7\u79f0\u662f\u6c11\u8425\u4f01\u4e1a\u5bb6\u7684\u4eba\u5f80\u5f80\u4e5f\u662f\u8ddf\u6743\u529b\u6709\u5bc6\u5207\u8054\u7cfb\uff0c\u6216\u8005\u662f\u901a\u8fc7\u8d70\u6743\u529b\u8fd9\u6761\u8def\u624d\u80fd\u81f4\u5bcc\u3002<\/span><\/p>\r\n<div class=\"picBox rechts\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Li Xiaolin, the Vice Chairman and Chief Executive Officer of China Power attends the news conference of China Power International Development Limited Annual Results announcement in Hong Kong Friday, March 17, 2006. (AP Photo\/Kin Cheung)&#10;\" src=\"http:\/\/www.dw.de\/image\/0,,4509252_4,00.jpg\" \/><span style=\"font-size: 12pt\">\u524d\u603b\u7406\u674e\u9e4f\u5973\u513f\u674e\u5c0f\u7433<\/span><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u5bf9\u4e8e\u4e2d\u56fd\u653f\u6cbb\u9636\u5c42\u7684\u4ea4\u6613\u4eba\u4eec\u4e86\u89e3\u5f97\u4e0d\u591a\u3002\u4f46\u515a\u653f\u5b98\u5458\u53ca\u5176\u5bb6\u65cf\u90fd\u663e\u7136\u90fd\u80fd\u8fc5\u901f\u53d1\u8d22\u81f4\u5bcc\u3002\u636e\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u62a5\u9053\uff0c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7,1],"tags":[],"class_list":["post-30734","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-issues","category-first","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30734\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}