{"id":35113,"date":"2013-08-04T23:42:00","date_gmt":"2013-08-04T23:42:00","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1:10081\/?p=35113 "},"modified":"2013-08-04T23:42:00","modified_gmt":"2013-08-04T23:42:00","slug":"35113-revision-v1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/?p=35113","title":{"rendered":"\u60c5\u5987\u53cd\u8150\u62ef\u6551\u4e16\u754c\uff1f"},"content":{"rendered":"<br \/><div id=\"bodyContent\" style=\"background-color: #ffffff; width: 960px; padding-left: 20px; padding-bottom: 20px; margin: 0px auto; font-family: Simsun; font-size: medium;\"><div style=\"width: 720px; float: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/UploadCenter\/ArticlePics\/2013\/31\/2013844-4.jpg\" width=\"650\" height=\"394\" alt=\"\" \/><br \/><div style=\"margin-bottom: 30px;\"><p style=\"font-weight: bold; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u4e2d\u56fd\u91d1\u878d\u6539\u9769\u662f\u53f0\u5546\u4f01\u4e1a\u5343\u8f7d\u96be\u9022\u7684\u673a\u4f1a\u5417\uff1f\u9999\u6e2f\u7279\u9996\u6881\u632f\u82f1\u8fd8\u80fd\u6491\u591a\u4e45\uff1f\u53f0\u6e7e\u6c11\u8fdb\u515a\u600e\u6837\u5e94\u5bf9\u4e2d\u5171\u7684\u6000\u67d4\u653f\u7b56\uff1f\u4e2d\u56fd\u7275\u4e00\u53d1\u800c\u52a8\u5168\u8eab\uff0c\u5b98\u5458\u60c5\u5987\u53cd\u8150\u4e5f\u80fd\u5e2e\u52a9\u7f8e\u56fd\u3002<\/span><\/p><div style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; -webkit-font-smoothing: antialiased; color: #3e3e3e;\"><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">\uff08\u5fb7\u56fd\u4e4b\u58f0\u4e2d\u6587\u7f51\uff09\u7f8e\u56fd\u300a\u534e\u76db\u987f\u90ae\u62a5\u300b7\u670825\u65e5\u520a\u53d1\u62a5\u9053\u79f0\uff0c\u906d\u4e2d\u56fd\u8d2a\u5b98\u629b\u5f03\u7684\u60c5\u5987\u5df2\u6210\u4e3a\u6700\u91cd\u8981\u7684\u63ed\u53d1\u8005\uff0c\u5979\u4eec\u501f\u52a9\u4e92\u8054\u7f51\u6765\u63ed\u53d1\u9ad8\u7ea7\u5b98\u5458\u7684\u79cd\u79cd\u4e11\u884c\u3002\u6587\u4e2d\u8be6\u7ec6\u63cf\u8ff0\u4e86\u7eaa\u82f1\u7537\u4e8b\u4ef6\uff1a26\u5c81\u7684\u7eaa\u82f1\u7537\u4e4b\u524d\u4e0e\u56fd\u5bb6\u6863\u6848\u5c40\u4e00\u4f4d\u526f\u53f8\u957f\u8303\u60a6\u8ba2\u4e86\u5a5a\uff0c\u5230\u5934\u6765\u5374\u53d1\u73b0\uff0c\u4ed6\u4ece\u5934\u5230\u5c3e\u90fd\u4e00\u76f4\u6709\u59bb\u6709\u5b50\u3002<\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">\u8457\u540d\u8bc4\u8bba\u4eba\u6258\u9a6c\u65af&#8226;\u5f17\u91cc\u5fb7\u66fc\u5728\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\u7684\u4e13\u680f\u6587\u7ae0\u4e2d\u8c08\u8bba\u8fd9\u4e00\u8bdd\u9898\u65f6\uff0c\u6307\u51fa\u5f20\u8be5\u62a5\u8bb0\u8005\u5f20\u5927\u536b(David Barboza)\u53bb\u5e74\u66fe\u64b0\u6587\u63ed\u9732\u6e29\u5bb6\u5b9d\u603b\u7406\u7684\u6bcd\u4eb2\u3001\u513f\u5b50\u3001\u5973\u513f\u3001\u5f1f\u5f1f\u3001\u59bb\u5b50\u53ca\u59bb\u5f1f\u4e00\u5171\u805a\u655b\u4e8627\u4ebf\u7f8e\u5143\u7684\u8d44\u4ea7\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4ed6\u8bf4\uff0c\u770b\u5230\u4e00\u540d\u6863\u6848\u5c40\u526f\u53f8\u957f\u80fd\u591f\u805a\u655b\u8fd9\u4e48\u591a\u94b1\u8d22\uff0c\u8fd8\u5982\u6b64\u8086\u65e0\u5fcc\u60ee\u5730\u6325\u970d\uff08\u7eaa\u82f1\u7537\u79f0\u8303\u60a6\u4e3a\u5979\u82b1\u4e86\u4e00\u5343\u591a\u4e07\u4eba\u6c11\u5e01\uff0c\u8303\u60a6\u7684\u8bf4\u6cd5\u662f\u4e09\u767e\u591a\u4e07\uff09\uff0c\u4f60\u4f1a\u5f00\u59cb\u4ea7\u751f\u4e0d\u89e3\u548c\u5fe7\u8651\u3002<\/p><div style=\"margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: left; width: 220px;\"><a href=\"http:\/\/www.dw.de\/%E6%83%85%E5%A6%87%E5%8F%8D%E8%85%90%E6%8B%AF%E6%95%91%E4%B8%96%E7%95%8C\/a-16996274#\" rel=\"nofollow\" style=\"text-decoration: none; cursor: pointer;\"><img decoding=\"async\" width=\"330\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.dw.de\/image\/0,,4228267_4,00.jpg\" alt=\"A Chinese petitioner wears a hat with the words Officials Corrupt, Changed Judiciary in Beijing, China, Monday, May 4 , 2009. Protesters timing their protest on the 90th anniversary of May Fourth protest movement strung banners from a Beijing hotel and flung handbills off the roof seeking redress for a litany of grievances and in hopes of winning attention from authorities to their plight. (AP Photo\/Ng Han Guan)\" style=\"border-style: none; margin: 0px; padding: 0px; width: 220px;\" \/><\/a><span style=\"font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; color: #888888;\">\u6c11\u4f17\u5fc3\u58f0\uff1a\u6cd5\u5f8b\u53d8\u8272\uff0c\u5b98\u50da\u8150\u8d25\uff08\u8d44\u6599\u56fe\u7247\uff09<\/span><\/div><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">\u5f17\u91cc\u5fb7\u66fc\u8bf4\uff0c\u4e16\u754c\u5f88\u96be\u627f\u53d7\u4e2d\u56fd\u51fa\u73b0\u6df7\u4e71\u8f6c\u578b\u7684\u7ed3\u679c\u3002&#8221;\u5982\u679c\u4e2d\u56fd\u589e\u957f\u4e4f\u529b\u3001\u5c31\u4e1a\u7387\u8d70\u4f4e\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u5bf9\u8150\u8d25\u5b98\u5458&#8211;\u8fd8\u80fd\u635e\u7684\u65f6\u5019\u4ed6\u4eec\u5c31\u4f1a\u8d76\u7d27\u635e&#8211;\u65e5\u76ca\u589e\u5f3a\u7684\u4e0d\u6ee1\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u770b\u4e0d\u5230\u4e2d\u56fd\u7684\u5e73\u7a33\u8fc7\u6e21\u3002\u5018\u82e5\u4eba\u7c7b\u603b\u6570\u7684\u516d\u5206\u4e4b\u4e00\u8981\u5f00\u59cb\u7ecf\u53d7\u6df7\u4e71\u800c\u8ff7\u832b\u7684\u653f\u6cbb\u4e0e\u7ecf\u6d4e\u8f6c\u578b\uff0c\u4e16\u754c\u90fd\u5c06\u4e3a\u4e4b\u9707\u52a8&#8221;\u3002<\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">\u56e0\u6b64\uff0c\u4ed6\u5e0c\u671b\u4e2d\u56fd\u8bb0\u8005\u3001\u535a\u5ba2\u4f5c\u8005\u3001\u516c\u6c11\u56e2\u4f53\uff0c\u8fd8\u6709\u90a3\u4e9b&#8221;\u88ab\u4e92\u8054\u7f51\u8d4b\u4e88\u4e86\u529b\u91cf\u7684\u60c5\u5987\u4eec&#8221;\uff0c\u80fd\u591f\u63ed\u9732\u8150\u8d25\u884c\u4e3a\uff0c\u7ee7\u800c\u4e0d\u4ec5\u8ba9\u8f6c\u578b\u663e\u5f97\u5fc5\u8981\uff0c\u800c\u4e14\u4f7f\u4e4b\u6210\u4e3a\u53ef\u80fd\uff0c\u90a3\u4e48\u8fd9\u5c06\u662f\u4e00\u4ef6\u5927\u597d\u4e8b\u3002\u5426\u5219&#8221;\u4e0d\u4ec5\u5bf9\u4e2d\u56fd\u4e0d\u5229\uff0c\u8fd8\u4f1a\u5bf9\u7f8e\u56fd\u4e0d\u5229\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e24\u56fd\u7684\u672a\u6765\u606f\u606f\u76f8\u5173&#8221;\u3002<\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\"><span style=\"font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; color: #000000;\">\u4e2d\u5171&#8221;\u6000\u67d4&#8221;\uff0c\u6c11\u8fdb\u515a\u5982\u4f55\u5e94\u5bf9\uff1f<\/span><\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">\u53f0\u6e7e\u6c11\u8fdb\u515a\u4e2d\u56fd\u4e8b\u52a1\u59d4\u5458\u4f1a\u4e3e\u529e\u9488\u5bf9\u4e2d\u5171\u653f\u7b56\u7684&#8221;\u534e\u5c71\u4f1a\u8bae&#8221;\uff0c\u6de1\u6c5f\u5927\u5b66\u5927\u9646\u7814\u7a76\u6240\u6559\u6388\u8d75\u6625\u5c71\u5728\u53f0\u6e7e\u300a\u82f9\u679c\u65e5\u62a5\u300b\u53d1\u8868\u8bc4\u8bba\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6c11\u8fdb\u515a\u60f3\u626e\u6f14&#8221;\u5fe0\u8bda\u7684\u53cd\u5bf9\u515a&#8221;\u89d2\u8272\uff0c\u5e94\u5728\u5927\u9646\u653f\u7b56\u4e0a\u6709\u6240\u4f5c\u4e3a\uff0c\u5173\u952e\u662f\u5fc5\u5efa\u7acb\u65b0\u6218\u7565\u548c\u6218\u672f\u601d\u7ef4\u3002<\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">\u6587\u7ae0\u6307\u51fa\uff0c\u4e2d\u5171\u8fd1\u5e74\u6765\u900f\u8fc7\u5404\u79cd\u7ba1\u9053\uff0c\u5927\u529b\u63a8\u52a8\u5bf9\u6c11\u8fdb\u515a\u7684&#8221;\u6000\u67d4\u653f\u7b56&#8221;\u3002\u6c11\u8fdb\u515a\u6709\u4eba\u6b23\u559c\u6765\u81ea\u5bf9\u5cb8\u7684&#8221;\u5173\u7231\u773c\u795e&#8221;\uff0c\u4e5f\u6709\u4eba\u5fe7\u8651\u4e2d\u5171\u7684&#8221;\u7edf\u6218&#8221;\u7bad\u5934\u6b63\u6b65\u6b65\u6307\u5411\u6c11\u8fdb\u515a\u7684\u5185\u90e8\u5821\u5792\uff0c\u5f62\u52bf\u903c\u4eba\uff0c\u4e0d\u5bb9\u6c11\u8fdb\u515a\u6709\u8fdf\u7591\u7684\u673a\u4f1a\u3002<\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">\u6587\u7ae0\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8c08\u6218\u7565\u601d\u7ef4\uff0c\u9996\u5148\u5c31\u5e94\u601d\u8003\u5982\u4f55\u5904\u7406&#8221;\u81ea\u6211\u8ba4\u540c&#8221;\u7684\u5371\u673a\u3002\u4ee5\u53f0\u6e7e\u76ee\u524d\u7684\u5904\u5883\uff0c\u5176\u4e2d\u6d89\u53ca\u7684\u662f\u56fd\u5bb6\u8ba4\u540c\u3001\u6c11\u65cf\u8ba4\u540c\u548c\u6587\u5316\u8ba4\u540c\u4e09\u4e2a\u5c42\u6b21\u3002\u81f3\u4e8e\u6218\u672f\u601d\u7ef4\uff0c\u5219\u662f\u6d89\u53ca\u5982\u4f55\u6218\u7684\u95ee\u9898\u3002\u6c11\u8fdb\u515a\u53d7\u9650\u4e8e\u53f0\u72ec\u57fa\u672c\u6559\u4e49\u7684\u63a3\u8098\uff0c\u56e0\u6218\u7565\u76ee\u6807\u7684\u6447\u6446\u800c\u4f7f\u5176\u65e0\u6cd5\u9762\u5bf9\u73b0\u5b9e\uff0c\u65e0\u6cd5\u5728\u6218\u672f\u4e0a\u521b\u9020\u7075\u6d3b\u8fd0\u7528\u7684\u7a7a\u95f4\u3002<\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">\u6587\u7ae0\u63f4\u5f15\u6c11\u8fdb\u515a\u653f\u5e9c\u524d\u56fd\u5b89\u4f1a\u79d8\u4e66\u957f\u90b1\u4e49\u4ec1\u7684\u8bdd\u8bf4\uff0c\u6c11\u8fdb\u515a\u5927\u9646\u653f\u7b56\u4e3b\u5f20\u9664\u4e86\u53d6\u4fe1\u4e8e\u5bf9\u5cb8\u548c\u56fd\u9645\u793e\u4f1a\u5916\uff0c\u66f4\u5e94\u601d\u8003\u5982\u4f55\u53d6\u4fe1\u4e8e\u53f0\u6e7e\u4eba\u6c11\u3002<\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\"><\/p><div medium=\"\"  rechts\"=\"\" style=\"margin: 0px; padding: 7px 20px 10px; float: right; width: 340px;\"><a href=\"http:\/\/www.dw.de\/%E6%83%85%E5%A6%87%E5%8F%8D%E8%85%90%E6%8B%AF%E6%95%91%E4%B8%96%E7%95%8C\/a-16996274#\" rel=\"nofollow\" style=\"text-decoration: none; cursor: pointer;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"191\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.dw.de\/image\/0,,16961617_404,00.jpg\" alt=\"Bildnummer: 60084380 Datum: 09.07.2013 Copyright: imago\/Xinhua (130709) -- NANNING, July 9, 2013 (Xinhua) -- Chinese Premier Li Keqiang addresses a symposium on the economic situation of a number of provinces and regions in Nanning, capital of southwest China s Guangxi Zhuang Autonomous Region, July 9, 2013 \" style=\"border-style: none; margin: 0px; padding: 0px; width: 340px;\" \/><\/a><span style=\"font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; color: #888888;\">&#8220;\u674e\u514b\u5f3a\u7ecf\u6d4e\u5b66&#8221;\u7ed9\u53f0\u5546\u5e26\u6765\u673a\u4f1a\uff1f\uff08\u8d44\u6599\u56fe\u7247\uff09<\/span><\/div><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">\u674e\u514b\u5f3a&#8221;\u91d1\u6539&#8221;\u662f\u53f0\u5546\u673a\u4f1a\uff1f<\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">5\u6708\u4e0b\u65ec\u4ee5\u6765\uff0c\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u94f6\u884c\u95f4\u56e0\u8d44\u91d1\u7d27\u5f20\u5f15\u8d77&#8221;\u94b1\u8352&#8221;\u5371\u673a\uff0c\u94f6\u884c\u95f4\u62c6\u501f\u5229\u7387\u98d9\u5347\uff0c\u4e0d\u4f46\u5230\u5904\u501f\u4e0d\u5230\u94b1\uff0c\u80a1\u7968\u3001\u503a\u5238\u4ef7\u683c\u66b4\u8dcc\uff0c\u9020\u6210\u5927\u9646\u91d1\u878d\u5e02\u573a\u9707\u8361\uff0c\u6295\u8d44\u8005\u4eba\u5fc3\u60f6\u60f6\uff0c\u5e02\u573a\u4e00\u5ea6\u5c06\u7f6a\u9b41\u7978\u9996\u6307\u5411\u7f8e\u56fdQE\uff08\u91cf\u5316\u5bbd\u677e\uff09\u7684\u9000\u573a\u3002\u53f0\u6e7e\u300a\u65fa\u62a5\u300b\u53d1\u8868\u793e\u8bc4\u300a\u628a\u63e1\u5927\u9646\u91d1\u6539\u5951\u673a\u300b\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5bf9\u53f0\u6e7e\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u4e2a\u5343\u8f7d\u96be\u9022\u7684\u5386\u53f2\u5951\u673a\u3002<\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">\u793e\u8bba\u6307\u51fa\uff0c\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u95f9&#8221;\u94b1\u8352&#8221;\uff0c\u8fd9\u662f\u91d1\u878d\u5e02\u573a\u957f\u671f\u7ed3\u6784\u6027\u95ee\u9898\u6240\u9020\u6210\u7684\u3002\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a\u53ca\u653f\u7b56\u652f\u6301\u7684\u5927\u578b\u4f01\u4e1a\u53ef\u4ee5\u5f88\u5bb9\u6613\u7684\u900f\u8fc7\u6b63\u89c4\u878d\u8d44\u7cfb\u7edf\u5411\u56fd\u8425\u94f6\u884c\u53d6\u5f97\u8d44\u91d1\uff0c\u4f46\u6ca1\u6709\u653f\u7b56\u652f\u6301\u7684\u6c11\u8425\u4f01\u4e1a\u53ca\u4e2d\u5c0f\u4f01\u4e1a\u5374\u5f88\u96be\u5411\u94f6\u884c\u53d6\u5f97\u8d37\u6b3e\uff0c\u52a9\u957f\u4e86\u975e\u6b63\u89c4\u5730\u4e0b\u91d1\u878d\u7684\u76db\u884c\u3002<\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">7\u67081\u65e5\uff0c\u4e2d\u56fd\u56fd\u52a1\u9662\u53d1\u5e03\u300c\u91d1\u878d\u5341\u6761\u300d\uff0c\u660e\u786e\u5ba3\u793a\u91d1\u878d\u6539\u9769\u7684\u6307\u5bfc\u65b9\u9488\uff0c\u63a5\u7740\u4eba\u884c\u53c8\u5ba3\u5e03&#8221;\u5229\u7387\u81ea\u7531\u5316&#8221;\uff0c\u5168\u9762\u5f00\u653e\u91d1\u878d\u673a\u6784\u8d37\u6b3e\u5229\u7387\u7ba1\u5236\uff0c\u53d6\u6d88\u8d37\u6b3e\u4e0b\u9650\u4e0d\u5f97\u4f4e\u4e8e\u6307\u6807\u5229\u73870.7\u500d\u7684\u89c4\u5b9a\u3002\u8be5\u793e\u8bba\u8bf4\uff0c\u663e\u7136\u5730\uff0c\u674e\u514b\u5f3a\u603b\u7406\u5c06\u91d1\u878d\u6539\u9769\u505a\u4e3a\u4e0a\u4efb\u540e\u9996\u8981\u4efb\u52a1\u3002\u8fd9\u662f\u5411\u6765\u8d22\u52a1\u62a5\u8868\u900f\u660e\u3001\u91d1\u878d\u4fe1\u7528\u826f\u597d\u4e14\u8d44\u91d1\u7ba1\u7406\u7a33\u5065\u7684\u53f0\u5546\u4f01\u4e1a\u7684\u5927\u597d\u673a\u4f1a\u3002\u4f46\u662f\u98ce\u9669\u4f9d\u7136\u5b58\u5728\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u91d1\u878d\u76d1\u7ba1\u673a\u6784\u867d\u7136\u6709\u6539\u9769\u7684\u51b3\u5fc3\uff0c\u4f46\u5c1a\u672a\u6709\u771f\u6b63\u6cd5\u5236\u5316\u7684\u91d1\u878d\u673a\u6784\u7834\u4ea7\u6216\u6e05\u7406\u673a\u5236\uff0c\u4ea6\u65e0\u91d1\u878d\u673a\u6784\u7684\u9000\u573a\u673a\u5236\u3002<\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\"><\/p><div medium\"=\"\" style=\"margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: left; width: 340px;\"><a href=\"http:\/\/www.dw.de\/%E6%83%85%E5%A6%87%E5%8F%8D%E8%85%90%E6%8B%AF%E6%95%91%E4%B8%96%E7%95%8C\/a-16996274#\" rel=\"nofollow\" style=\"text-decoration: none; cursor: pointer;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"191\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.dw.de\/image\/0,,16227937_404,00.jpg\" alt=\"Hong Kong Chief Executive Leung Chun-ying, left and his wife Regina vote at a polling station for the legislative council election in Hong Kong, Sunday, Sept. 9, 2012. Hong Kong voters cast their ballots Sunday in legislative council elections that will see them choosing more than half the seats for the first time. Voters are selecting 40 representatives while 30 others are chosen by business and special interest groups. In previous votes, it was evenly split but 10 new seats have been added this time. (AP Photo\/Kin Cheung)\" style=\"border-style: none; margin: 0px; padding: 0px; width: 340px;\" \/><\/a><span style=\"font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; color: #888888;\">\u6881\u632f\u82f1\u5373\u5c06\u4e0b\u53f0\uff1f\uff08\u8d44\u6599\u56fe\u7247\uff09<\/span><\/div><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">\u9999\u6e2f\u7279\u9996\u8981\u6362\u4eba\uff1f<\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">\u9999\u6e2f\u7279\u9996\u6881\u632f\u82f1\u9677\u5165\u4fe1\u4efb\u5371\u673a\uff0c\u4e0b\u53f0\u7684\u547c\u58f0\u65e5\u76ca\u9ad8\u6da8\u3002\u9999\u6e2f\u300a\u4fe1\u62a5\u300b\u53d1\u8868\u738b\u5cb8\u7136\u7684\u6587\u7ae0\u300a\u8c01\u53ef\u63a5\u66ff\u6881\u632f\u82f1\uff1f\u300b\uff0c\u8ba4\u4e3a\u4e2d\u5171\u5bf9\u6881\u632f\u82f1\u5df2\u7ecf\u5931\u53bb\u4fe1\u5fc3\uff0c\u60c5\u51b5\u4e0e\u5341\u5e74\u524d\u8463\u5efa\u534e\u7684\u60c5\u51b5\u51e0\u4e4e\u4e00\u6837\uff0c\u64a4\u6362\u7279\u9996\u65e9\u6709&#8221;B\u8ba1\u5212&#8221;\u3002<\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">\u6587\u7ae0\u8bf4\uff0c&#8221;\u662f\u5426\u66f4\u6362\u6881\u632f\u82f1&#8221;\u662f\u4e2d\u5171\u4e0d\u80fd\u4e0d\u60f3\u7684\u8bae\u9898\uff0c\u56e0\u4e3a\u6881\u632f\u82f1\u4e3b\u6301\u5927\u5c40\uff0c\u4e0d\u5355\u653f\u5e9c\u7684\u4e00\u822c\u653f\u7b56\u96be\u4ee5\u6267\u884c\uff0c\u6700\u5927\u95ee\u9898\u662f\u660e\u5e74\u7684&#8221;\u5360\u9886\u4e2d\u73af\u8fd0\u52a8&#8221;\u5fc5\u7136\u56e0\u4e3a\u6881\u632f\u82f1\u7684\u65e0\u80fd\u800c\u53d8\u5f97\u70ed\u706b\u671d\u5929\u3002\u6881\u632f\u82f1\u5bf9\u4e2d\u5171\u7684\u552f\u4e00\u597d\u5904\u662f\u5fe0\u5fc3\uff0c\u4f46\u4ed6\u7684\u5fe0\u5fc3\u4ea6\u53ef\u4ee5\u5f04\u51fa\u707e\u96be\u6765&#8211;\u4ed6\u4f1a\u6beb\u4e0d\u72b9\u7591\u5730\u8bf7\u89e3\u653e\u519b\u8fdb\u9a7b\u4e2d\u73af\u5e73\u4e71\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u6307\u671b\u4ee5\u4ed6\u7684\u80fd\u529b\u53ef\u4ee5\u6709\u6548\u4f5c\u51fa\u5584\u540e\u3002<\/p><p style=\"font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: 'MS Song', 'MS Hei'; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;\">\u6587\u7ae0\u8ba4\u4e3a\uff0c\u63a5\u66ff\u6881\u632f\u82f1\u7684\u4eba\u5f88\u96be\u9009\u62e9\u3002&#8221;\u4e2d\u592e\u82e5\u8981\u66f4\u6362\u6881\u632f\u82f1\uff0c\u4ee3\u66ff\u4ed6\u7684\u5c06\u662f\u66fe\u94b0\u6210\uff0c\u66fe\u94b0\u6210\u6839\u672c\u5c31\u662f\u4e0d\u4e8c\u4e4b\u9009\u3002\u5927\u5bb6\u53ea\u8981\u4ee3\u5165\u4e2d\u592e\u7684\u601d\u7ef4\u4f5c\u51b3\u7b56\u8003\u8651\uff0c\u4e00\u5207\u5c31\u5f88\u81ea\u7136\uff0c\u66fe\u94b0\u6210\u662f\u673a\u4f1a\u6700\u9ad8\u7684\u4eba&#8221;\u3002<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e2d\u56fd\u91d1\u878d\u6539\u9769\u662f\u53f0\u5546\u4f01\u4e1a\u5343\u8f7d\u96be\u9022\u7684\u673a\u4f1a\u5417\uff1f\u9999\u6e2f\u7279\u9996\u6881\u632f\u82f1\u8fd8\u80fd\u6491\u591a\u4e45\uff1f\u53f0\u6e7e\u6c11\u8fdb\u515a\u600e\u6837\u5e94\u5bf9\u4e2d\u5171\u7684\u6000\u67d4\u653f\u7b56\uff1f\u4e2d\u56fd\u7275\u4e00\u53d1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7,1],"tags":[],"class_list":["post-35113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-issues","category-first","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}