{"id":70473,"date":"2017-01-30T15:00:00","date_gmt":"2017-01-30T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1:10081\/?p=70473 "},"modified":"2017-01-30T15:00:00","modified_gmt":"2017-01-30T15:00:00","slug":"70473-revision-v1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/?p=70473","title":{"rendered":"\\&#8217;Four Men Started Beating Me Up\\&#8217;: Pregnant Heilongjiang Petitioner"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 12pt;\">2017-01-27<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p><div>&nbsp;<\/div><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/mzzg.org\/UploadCenter\/ArticlePics\/2017\/4\/2017130image(39).jpg\" alt=\"2017130image(39).jpg (622&#215;430)\" \/><br \/><div>&nbsp;<\/div>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">Li Naiqiu is shown bound and gagged after petitioning in Beijing, Jan. 22, 2017.<\/span><\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">Photo sent by an RFA listener<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">A pregnant woman who went to Beijing to complain about a grievance in her hometown in the northeastern Chinese province  of Heilongjiang says she is in danger of losing her baby after being injured by officials sent to bring her home.<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">Li Naiqiu, who was four months pregnant at the time of her detention, said she was picked up by interceptors from Heilongjiang&#8217;s Taihe city and escorted back to her hometown from the unofficial detention center at Majialou on Jan. 22.<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">On the trip home, she was handcuffed and beaten up by the officials, who also kicked her in the abdomen.<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">&#8220;When we got on the bus, it was very cold, and I went to sit in front because I saw there was a space,&#8221; Li told RFA. &#8220;Then, four men started beating me up.&#8221;<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">&#8220;Now I have to have total bed-rest, otherwise I will miscarry,&#8221; she said.<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">Photos of Li taken by a fellow petitioner on the bus showed her bound with and gagged with sticky tape on the trip home.<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">Violence &#8216;frequently used&#8217;<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">Beijing-based rights activist Zhou Li said interceptors frequently use violence against petitioners on the journey home, but that there is little public interest in the issue.<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">&#8220;A lot of people have reported this, but it seems nobody cares about it,&#8221; Zhou said. &#8220;They just hear stories about it, but because they have never experienced it themselves, they have no reference point in their imagination for it.&#8221;<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">&#8220;But this photo shows wholly inappropriate force being used; it&#8217;s shocking. I am appalled,&#8221; she said.<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">&#8220;What&#8217;s even more shocking is that she is four months pregnant.&#8221;<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">Dalian petitioner Jiang Jianjun said he was once gagged with sticky tape in a similar situation.<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">&#8220;They brought me home in pretty much the same way,&#8221; Jiang said. &#8220;They also took away my gold chain and my cell phone.&#8221;<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">&#8220;These interceptors just deprive people of their liberty under the guise of working for the government,&#8221; he said. &#8220;It&#8217;s a huge problem, and China still hasn&#8217;t sorted it out.&#8221;<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">A typical case<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">Meanwhile, Sichuan-based rights activist Deng Fuquan said he knows a number of people who have been subjected to brutal beatings while being &#8220;intercepted.&#8221;<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">&#8220;I know a few people who have been brought back from Beijing, then taken to a detention center where some random thugs beat them up,&#8221; Deng said. &#8220;These weren&#8217;t isolated incidents; I can think of dozens of people who this happened to.&#8221;<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">&#8220;This photo is emblematic of how ordinary citizens are treated nowadays.&#8221;<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">And Heilongjiang petitioner Song Yingjun called for better enforcement of China&#8217;s constitution, which should protect individuals from arbitrary detention by agents of the state.<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">&#8220;These interceptors hired by local governments are illegal,&#8221; Song said. &#8220;Why do they have to operate on the quiet? If they were legitimate, they could work openly.&#8221;<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><span style=\"font-size: 12pt;\">&#8220;I hope she starts legal proceedings.&#8221;<\/span><\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p>&nbsp;<\/p>  <p><br \/><\/p>  <p><a href=\"http:\/\/www.rfa.org\/english\/news\/china\/beating-01272017163422.html\"><span style=\"font-size: 12pt;\">For detail please visit here<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt;div&gt;Li Naiqiu, who was four months pregnant at the time of her detention, said she was picked up by interceptors from Heilongjiang&#39;s Taihe city and escorted back to her hometown from the unofficial detention center at Majialou on Jan. 22.&lt;\/div&gt;<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-70473","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ActivitiesAndActivists","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70473\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=70473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}