{"id":85008,"date":"2018-07-29T11:32:00","date_gmt":"2018-07-29T11:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1:10081\/?p=85008 "},"modified":"2018-07-29T11:32:00","modified_gmt":"2018-07-29T11:32:00","slug":"85008-revision-v1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/?p=85008","title":{"rendered":"Updates on 709 Lawyer Wang Quanzhang\u2019s Circumstances and Impending Trial From His Lawyer and Wife"},"content":{"rendered":"
July 19, 2018<\/span><\/div>

 <\/p>

 \"\"<\/p>

 <\/p>

Lawyer Wang Quanzhang (<\/span>\u738b\u5168\u748b<\/span>), who was disappeared on July 15, 2018 in the Chinese Communist Party<\/span>’<\/span>s infamous 709 Crackdown on human rights lawyers, has been held incommunicado for just over three years now. Until recently, almost nothing was known about him, including where he was being held, the conditions under which he was being held, and what charges are likely to be brought against him. Whether he was even dead or alive was unknown until recently. Following are two updates on his situation translated by China Change. The first comes from Wang<\/span>’<\/span>s newly appointed lawyer, Liu Weiguo (<\/span>\u5218\u536b\u56fd<\/span>); the second, expressing great concern over Wang<\/span>’<\/span>s health, from his wife Li Wenzu (<\/span>\u674e\u6587\u8db3<\/span>). <\/span>—<\/span> The Editors<\/span><\/p>

 <\/p>

 <\/p>

 <\/p>

An Update on Wang Quanzhang’s Subversion Case From Lawyer Liu Weiguo<\/span><\/p>

 <\/p>

In late June, 2018, Wang Quanzhang, being held in the Tianjin No. 1 Detention Center, formally submitted to the chief procurator his authorization that I serve as his defense lawyer;<\/span><\/p>

In July, the Tianjin No. 2 Intermediate Court informed me of this commission. I expressed my willingness to accept the commission and made two suggestions: firstly, that the arguments presented by the defense lawyer must conform entirely to the wishes of Wang Quanzhang himself; secondly, that while representing his case, the lawyer must be able to maintain all necessary communication channels with his family;<\/span><\/p>

On July 12, after receiving an affirmative response from the authorities with regard to the above stipulations, I traveled to Tianjin and in the morning obtained from the chief procurator’s office Wang Quanzhang’s power of attorney. I met with Wang Quanzhang without difficulties in the afternoon;<\/span><\/p>

Wang Quanzhang was in good spirits and appeared healthy during the meeting, and he thanked the outside world for their concern and help for himself and his family;<\/span><\/p>

Upon the conclusion of the meeting, I returned to the Tianjin No. 2 Intermediate Court and it became clear in the course of discussion that there was disagreement between myself and the court on the scope of Wang Quanzhang’s case files that I could photocopy and retrieve. For this reason, I decided to temporarily withhold submitting the paperwork for Wang’s defense, while waiting for the court to study the matter of the case files and respond to me, upon which time I would make a decision;<\/span><\/p>

Because the matter of whether or not I would represent Wang Quanzhang was ‘to be decided,’ I have not until now publicly disclosed the aforementioned matters;<\/span><\/p>

After receiving the Tianjin No. 2 Court’s affirmative response that I am able to make copies of all related case files, today (July 18) I rushed to Beijing and in the morning met with Wang Quanzhang’s wife to discuss the situation. Li Wenzu asked me to convey to Wang Quanzhang the family’s deep concern for him as well as the attention his case has received around the world;<\/span><\/p>

Today, in the afternoon, I returned to Tianjin and was able to meet with Wang Quanzhang and exchange ideas on the next stages of the case;<\/span><\/p>

I have already made a full set of copies of the case files. The trial date has not yet been set.<\/span><\/p>

 <\/p>

 <\/p>

Liu Weiguo<\/span><\/p>

July 18, 2018<\/span><\/p>

 <\/p>

 <\/p>

 <\/p>

A Second Annoucement on Wang Quanzhang by Wife Li Wenzu*<\/span><\/p>

 <\/p>

 <\/p>

 <\/p>

After Wang Quanzhang was disappeared three years ago, I’ve finally learned that he is now alive, and appear “normal mentally and physically.” When I heard this news, I let out a sigh of relief. Many friends were also excited to hear the news.<\/span><\/p>

 <\/p>

I have made an effort to communicate with Lawyer Liu Weiguo for the last few days, in my hopes of understanding the circumstances much better.<\/span><\/p>

 <\/p>

What I’ve learned is as follows:<\/span><\/p>

 <\/p>

1. Doctors said that Wang Quanzhang was suffering high blood pressure, and made him take medication.<\/span><\/p>

 <\/p>

Here I have to say: Quanzhang didn’t have high blood pressure before he was arrested! Of those lawyers who have traveled with him on cases, has anyone seen him taking blood pressure medication? He takes cold showers in winter, and used to carry me on his back up seven flights of stairs without stopping.<\/span><\/p>

 <\/p>

Other 709 victims have also been found to have high blood pressure, and then forced to take unidentified medication. Li Heping (<\/span>\u674e\u548c\u5e73<\/span>) was forced to take as many as six tablets per day; Tang Zhishun (<\/span>\u5510\u5fd7\u987a<\/span>) took as many as 21 per day. After taking this medication, they got headaches, their vision was blurry, and they had the sensation of insects crawling all over their bodies. The 709 victims who’ve been released have a commonality: black spots over their whole face. A doctor of Chinese medicine who treated them said that it’s the result of liver damage from prolonged consumption of medication. Quanzhang has been forced to take this medication for three years, so how badly has his body been harmed?<\/span><\/p>

 <\/p>

2. When Quanzhang met Liu Weiguo, he was extremely frightened and didn’t dare speak loudly, sometimes even silently miming words to express himself. This led to Liu Weiguo not being able to accurately determine what Quanzhang was trying to say.<\/span><\/p>

 <\/p>

Liu Weiguo is the attorney commissioned by Quanzhang himself, so when they met, Quanzhang should absolutely not be in a state of fear if he was in a normal state!<\/span><\/p>

 <\/p>

3. Quanzhang told lawyer Liu Weiguo that he made the firm demand that lawyer Cheng Hai (<\/span>\u7a0b\u6d77<\/span>) and his wife Li Wenzu (myself) be his defense lawyers, but the authorities categorically refused.<\/span><\/p>

 <\/p>

Yesterday I asked lawyer Liu to tell Quanzhang the following:<\/span><\/p>

 <\/p>

Firstly, myself and Quan Quan [<\/span>\u6cc9\u6cc9<\/span>, the couple<\/span>’<\/span>s son] are doing very well, and so many people have been helping us;<\/span><\/p>

 <\/p>

Secondly, Quanzhang, you shouldn’t be afraid of being overheard, you should say whatever you want, and you should speak as loud as you like with lawyer Liu Weiguo;<\/span><\/p>

 <\/p>

Thirdly, I hope after you’re released you’ll continue being a lawyer;<\/span><\/p>

 <\/p>

Fourthly, Quanzhang, you should not accept a suspended sentence, and I support you in not compromising and not pleading guilty!<\/span><\/p>

 <\/p>

Even though I now know that Quanzhang is alive, as the details of the situation continue to emerge, I feel more tormented. Lawyer Liu Weiguo’s simple description of Quanzhang’s demeaner is not the Quanzhang I know. It’s clear now how severe was the torture and suffering Quanzhang has been put through!<\/span><\/p>

 <\/p>

I will post updates on Quanzhang’s situation periodically.<\/span><\/p>

 <\/p>

I thank all of the friends who have shown so much concern for us!<\/span><\/p>

 <\/p>

 <\/p>

 <\/p>

Li Wenzu<\/span><\/p>

July 19, 2018<\/span><\/p>

 <\/p>

 <\/p>

 <\/p>

*The first announcement, made on social media on July 13, acknowledged that she had received news of her husband and that he was alive and appeared “normal mentally and physically.”  — The Editors<\/span><\/p>

 <\/p>


<\/p>

For detail please visit here<\/span><\/a><\/p>

 <\/p>

 <\/p>

  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<div>Lawyer Wang Quanzhang (\u738b\u5168\u748b), who was disappeared on July 15, 2018 in the Chinese Communist Party&#8217;s infamous 709 Crackdown on human rights lawyers, has been held incommunicado for just over three years now. Until recently, almost nothing was known about him, including where he was being held, the conditions under which he was being held, and what charges are likely to be brought against him. Whether he was even dead or alive was unknown until recently. Following are two updates on his situation translated by China Change. The first comes from Wang&#8217;s newly appointed lawyer, Liu Weiguo (\u5218\u536b\u56fd); the second, expressing great concern over Wang&#8217;s health, from his wife Li Wenzu (\u674e\u6587\u8db3).&nbsp;<\/div><\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-85008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ChinaHumanRights","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=85008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85008\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=85008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=85008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=85008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}