{"id":91583,"date":"2021-10-08T16:08:41","date_gmt":"2021-10-08T20:08:41","guid":{"rendered":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/?p=91583"},"modified":"2021-10-08T17:15:23","modified_gmt":"2021-10-08T21:15:23","slug":"%e6%8c%81%e4%b9%85%e5%85%b1%e5%ad%98%e3%80%81%e5%86%8d%e6%8c%82%e9%92%a9-%e6%8b%9c%e7%99%bb%e6%94%bf%e5%ba%9c%e8%a6%81%e6%94%b9%e5%8f%98%e5%af%b9%e4%b8%ad%e5%9b%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/?p=91583","title":{"rendered":"\u201c\u6301\u4e45\u5171\u5b58\u201d\u3001\u201c\u518d\u6302\u94a9\u201d \u62dc\u767b\u653f\u5e9c\u8981\u6539\u53d8\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u8d38\u6613\u653f\u7b56\u4e86\u5417\uff1f"},"content":{"rendered":"<div class=\"col-category col-xs-12 col-md-2 pull-left\">\n<div class=\"category\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.voachinese.com\/z\/1746\">\u7f8e\u56fd<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-publishing-details col-xs-12 col-sm-12 col-md-2 pull-left\">\n<div class=\"publishing-details\">\n<div class=\"published\"><span class=\"date\" title=\"\u4e2d\u56fd\u65f6\u95f4\"><time datetime=\"2021-10-08T11:22:32+08:00\">2021\u5e7410\u67088\u65e5 11:22<\/time><\/span><\/div>\n<div class=\"links\">\n<p><a class=\"links__item-link\" title=\"\u6797\u67ab\" href=\"https:\/\/www.voachinese.com\/author\/%E6%9E%97%E6%9E%AB\/oq_pv\">\u6797\u67ab<\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_91584\" style=\"width: 309px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-91584\" class=\"size-full wp-image-91584\" src=\"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1008gc.jpg\" alt=\"\" width=\"299\" height=\"168\" \/><p id=\"caption-attachment-91584\" class=\"wp-caption-text\">\u5317\u4eac\u4e3e\u884c\u7684\u4e2d\u56fd\u56fd\u9645\u670d\u52a1\u8d38\u6613\u4ea4\u6613\u4f1a\u4e0a\u5c55\u793a\u7684\u7f8e\u4e2d\u56fd\u65d7 \u3002\uff082021\u5e749\u67084\u65e5\uff09<\/p><\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"wsw\"><span class=\"dateline\">\u534e\u76db\u987f \u2014 <\/span>\u7f8e\u56fd\u8d38\u6613\u4ee3\u8868\u6234\u742a10\u67084\u65e5\u53d1\u8868\u4e86\u5404\u754c\u671f\u5f85\u5df2\u4e45\u7684\u62dc\u767b\u653f\u5e9c\u5bf9\u534e\u8d38\u6613\u653f\u7b56\u8bb2\u8bdd\u3002\u5979\u5728\u8bb2\u8bdd\u4e2d\u63d0\u51fa\u4e86\u201c\u518d\u6302\u94a9\u201d(re-coupling)\u548c\u201c\u6301\u4e45\u5171\u5b58\u201d(durable coexistence)\u7b49\u65b0\u540d\u8bcd\uff0c\u5f15\u8d77\u4e86\u4e2d\u56fd\u5b98\u5a92\u7684\u5e7f\u6cdb\u5173\u6ce8\uff0c\u5c06\u5176\u89e3\u8bfb\u4e3a\u62dc\u767b\u653f\u5e9c\u91ca\u653e\u7684\u79ef\u6781\u4fe1\u53f7\u3002\u4f46\u7f8e\u56fd\u4e00\u4e9b\u957f\u671f\u5173\u6ce8\u7f8e\u4e2d\u8d38\u6613\u7684\u4e13\u5bb6\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fd9\u4e9b\u65b0\u540d\u8bcd\u7684\u8c61\u5f81\u610f\u4e49\u5927\u4e8e\u5b9e\u9645\u610f\u4e49\uff0c\u5e76\u4e0d\u4ee3\u8868\u62dc\u767b\u653f\u5e9c\u5c06\u5728\u5bf9\u534e\u8d38\u6613\u653f\u7b56\u4e0a\u6539\u5f26\u66f4\u5f20\u3002<strong>\u201c\u6301\u4e45\u5171\u5b58\u201d\u4e0e\u201c\u518d\u6302\u94a9\u201d\u63d0\u6cd5\u6709\u4e00\u5b9a\u79ef\u6781\u610f\u4e49<\/strong><\/p>\n<p>\u6234\u742a\u5728\u8c08\u5230\u201c\u6301\u4e45\u5171\u5b58\u201c\u65f6\u8bf4\uff0c\u201d\u6211\u4eec\u7684\u76ee\u6807\u4e0d\u662f\u8981\u6fc0\u5316\u4e0e\u4e2d\u56fd\u7684\u8d38\u6613\u7d27\u5f20\u5173\u7cfb\u3002\u6301\u4e45\u7684\u5171\u5b58\u9700\u8981\u5bf9\u6211\u4eec\u884c\u52a8\u7684\u5de8\u5927\u540e\u679c\u8d1f\u8d23\u548c\u5c0a\u91cd\u3002\u6211\u81f4\u529b\u4e8e\u901a\u8fc7\u8fd9\u4e00\u53cc\u8fb9\u8fdb\u7a0b\u4e2d\u672a\u6765\u7684\u8bb8\u591a\u6311\u6218\uff0c\u4ee5\u53d6\u5f97\u6709\u610f\u4e49\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5979\u5728\u6f14\u8bb2\u7ed3\u675f\u540e\u7684\u95ee\u7b54\u73af\u8282\u4e2d\u63d0\u51fa\u4e86\u201c\u518d\u6302\u94a9\u201d\u7684\u8bf4\u6cd5\u3002\u5979\u8bf4\uff0c\u201c\u6211\u4e0d\u8ba4\u4e3a\u5c31\u6211\u4eec\u7684\u5168\u7403\u7ecf\u6d4e\u800c\u8a00\uff0c\u8fd9\uff08\u8131\u94a9\uff09\u662f\u4e2a\u73b0\u5b9e\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u6211\u8ba4\u4e3a\uff0c\u95ee\u9898\u53ef\u80fd\u662f\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u2018\u518d\u6302\u94a9\u2019\u4e2d\u8c0b\u6c42\u7684\u76ee\u6807\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u6211\u4eec\u5982\u4f55\u4e0e\u4e2d\u56fd\u5efa\u7acb\u8d38\u6613\u5173\u7cfb\uff0c\u4f7f\u6211\u4eec\u5728\u4f9b\u5e94\u94fe\u4e2d\u5360\u636e\u5f3a\u6709\u529b\u7684\u5730\u4f4d\uff0c\u5f00\u5c55\u8d38\u6613\u800c\u4e0d\u662f\u4ea7\u751f\u4f9d\u8d56\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u4e2d\u56fd\u6301\u5f3a\u70c8\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u7acb\u573a\u7684\u5b98\u5a92\u300a\u73af\u7403\u65f6\u62a5\u300b\u572810\u67085\u65e5\u53d1\u8868\u7684\u793e\u8bc4\u4e2d\u8bf4\uff0c\u201c\u901a\u8fc7\u6234\u742a\u7684\u6f14\u8bb2\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0c\u7f8e\u56fd\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u8ba4\u8bc6\u5230\u4e86\u4ece\u4ed6\u4eec\u7684\u5229\u76ca\u51fa\u53d1\u3001\u6309\u7167\u4ed6\u4eec\u7684\u601d\u8def\u2018\u6539\u9020\u4e2d\u56fd\u2019\u662f\u4e0d\u73b0\u5b9e\u7684\uff0c\u4ed6\u4eec\u505a\u4e0d\u5230\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u5bf9\u4e2d\u7f8e\u7ecf\u6d4e\u96be\u4ee5\u8131\u94a9\u3001\u4e92\u76f8\u8c01\u4e5f\u79bb\u4e0d\u5f00\u8c01\u6709\u4e86\u65b0\u7684\u8ba4\u8bc6\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5f7c\u5f97\u68ee\u56fd\u9645\u7ecf\u6d4e\u7814\u7a76\u6240(Peterson Institute for International Economics)\u9ad8\u7ea7\u7814\u7a76\u5458\u52a0\u91cc\u00b7\u54c8\u592b\u9c8d\u5c14(Gary Hufbauer)\u8ba4\u4e3a\uff0c\u201c\u6301\u4e45\u5171\u5b58\u201d\u3001\u201c\u518d\u6302\u94a9\u201d\u7684\u8bf4\u6cd5\u51fa\u73b0\u5728\u6234\u742a\u8bb2\u8bdd\u7684\u540e\u534a\u90e8\u5206\uff0c\u5177\u6709\u4e00\u5b9a\u79ef\u6781\u610f\u4e49\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u663e\u7136\uff0c\u6240\u6709\u8fd9\u4e9b\u5173\u7a0e\u3001\u51fa\u53e3\u7981\u4ee4\u548c\u6280\u672f\u9650\u5236\u7b49\u7b49\uff0c\u8fd9\u4e9b\u90fd\u76f8\u5f53\u4e8e\u2018\u8131\u94a9\u2019\u3002\u4f46\u5979\u60f3\u907f\u514d\u4f7f\u7528\u8fd9\u4e2a\u8bcd\uff0c\u5979\u6ca1\u6709\u4f7f\u7528\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u3002\u5979\u5f88\u5b9e\u9645\u5730\u8c08\u5230\u4e86\u2018\u6301\u4e45\u5171\u5b58\u2019\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u5c31\u662f\u7f8e\u56fd\u548c\u4e2d\u56fd\u5fc5\u987b\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5f7c\u6b64\u76f8\u5904\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u60f3\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u5bf9\u73b0\u5b9e\u5f71\u54cd\u7684\u627f\u8ba4\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u662f\u6709\u5efa\u8bbe\u6027\u7684\u3002\u201c\u4ed6\u5bf9\u7f8e\u56fd\u4e4b\u97f3\u8bf4\u3002<\/p>\n<p><strong>\u62dc\u767b\u5bf9\u534e\u8d38\u6613\u653f\u7b56\u662f\u7ef4\u6301\u73b0\u72b6<\/strong><\/p>\n<p>\u4f46\u300a\u534e\u5c14\u8857\u65e5\u62a5\u300b10\u67086\u65e5\u7684\u4e00\u7bc7\u5206\u6790\u6027\u6587\u7ae0\u6307\u51fa\uff0c\u4ece\u6234\u742a\u7684\u8bb2\u8bdd\u4e2d\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u7684\u4e3b\u8981\u4fe1\u606f\u662f\uff0c\u201c\u672a\u6765\u4e00\u5e74\u6700\u6709\u53ef\u80fd\u51fa\u73b0\u7684\u7ed3\u679c\u4ecd\u662f\u7ef4\u6301\u73b0\u72b6\uff0c\u5373\u51bb\u7ed3\u51b2\u7a81\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u7f8e\u56fd\u4f01\u4e1a\u7814\u7a76\u6240(American Enterprise Institute)\u5e38\u9a7b\u5b66\u8005\u53f2\u5251\u9053(Derek Scissors)\u4e5f\u6301\u7c7b\u4f3c\u89c2\u70b9\u3002\u4ed6\u901a\u8fc7\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u56de\u590d\u7f8e\u56fd\u4e4b\u97f3\u63d0\u95ee\u65f6\u8868\u793a\uff0c\u201c\u6f14\u8bb2\u4f20\u9012\u7684\u4fe1\u606f\u662f\u62dc\u767b\u653f\u5e9c\u4e0d\u51c6\u5907\u5728\u8d38\u6613\u653f\u7b56\u4e0a\u91c7\u53d6\u4efb\u4f55\u91cd\u8981\u884c\u52a8\u3002\u8fd9\u5e76\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u4ee4\u4eba\u5174\u594b\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u4f46\u5374\u662f\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u7684\u4fe1\u606f\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u62dc\u767b\u653f\u5e9c\u4e0d\u6253\u7b97\u91c7\u53d6\u66f4\u5177\u96c4\u5fc3\u7684\u5bf9\u534e\u8d38\u6613\u653f\u7b56\u5728\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u662f\u56e0\u4e3a\uff0c\u5728\u7ecf\u8fc7\u4e03\u4e2a\u591a\u6708\u7684\u8bc4\u4f30\u540e\uff0c\u534e\u76db\u987f\u5f97\u51fa\u7ed3\u8bba\uff0c\u5317\u4eac\u6839\u672c\u65e0\u610f\u63a8\u52a8\u6539\u9769\u3002\u6234\u742a\u5728\u5979\u7684\u8bb2\u8bdd\u4e2d\u8bf4\uff0c\u201c\u8fd1\u5e74\u6765\uff0c\u5317\u4eac\u52a0\u500d\u63a8\u884c\u5176\u4ee5\u56fd\u5bb6\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u7684\u7ecf\u6d4e\u4f53\u7cfb\u3002\u8d8a\u6765\u8d8a\u6e05\u695a\u7684\u662f\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u8ba1\u5212\u5e76\u4e0d\u5305\u62ec\u6709\u610f\u4e49\u7684\u6539\u9769\uff0c\u4ee5\u89e3\u51b3\u7f8e\u56fd\u548c\u8bb8\u591a\u5176\u4ed6\u56fd\u5bb6\u5171\u540c\u5173\u6ce8\u7684\u95ee\u9898\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u6234\u742a\u5728\u5468\u4e00\u6f14\u8bb2\u540e\u4e0e\u4e3b\u6301\u4eba\u5bf9\u8c08\u65f6\u88ab\u95ee\u5230\uff0c\u201c\u4e2d\u56fd\u80fd\u88ab\u6539\u53d8\u5417\uff1f\u8fd8\u662f\u8bf4\u6211\u4eec\u8981\u5728\u672a\u6765\u5341\u5e74\u91cc\u8bd5\u56fe\u5b8c\u6210\u4e0d\u53ef\u80fd\u5b8c\u6210\u7684\u4efb\u52a1\uff1f\u201d<\/p>\n<p>\u6709\u5206\u6790\u8ba4\u4e3a\uff0c\u534e\u76db\u987f\u505a\u51fa\u7684\u9009\u62e9\u662f\u5c06\u4e2d\u56fd\u6392\u9664\u5728\u5916\uff0c\u800c\u8fd9\u4e0e\u7279\u6717\u666e\u7684\u5bf9\u534e\u8d38\u6613\u653f\u7b56\u5e76\u65e0\u4e8c\u81f4\u3002\u6234\u742a\u5728\u5979\u7684\u8bb2\u8bdd\u4e2d\u8bf4\uff0c\u201c\u6211\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6211\u4eec\u6240\u770b\u5230\u7684\u662f\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u4f20\u7edf\u8d38\u6613\u65b9\u5f0f\u5df2\u7ecf\u9047\u5230\u4e86\u5f88\u591a\u73b0\u5b9e\uff0c\u8fd9\u4e9b\u73b0\u5b9e\u4eca\u5929\u4f7f\u6211\u4eec\u7741\u5f00\u773c\u775b\u601d\u8003\uff0c\u6211\u4eec\u6240\u5bfb\u6c42\u7684\u662f\u66f4\u591a\u7684\u81ea\u7531\u5316\u8d38\u6613\u548c\u53ea\u662f\u66f4\u591a\u7684\u8d38\u6613\uff0c\u8fd8\u662f\u6211\u4eec\u5bfb\u6c42\u66f4\u806a\u660e\u548c\u66f4\u6709\u5f39\u6027\u7684\u8d38\u6613\uff1f\u201d<\/p>\n<p><strong>\u201c\u518d\u6302\u94a9\u201d\u8fd8\u662f\u201c\u534a\u8131\u94a9\u201d\uff1f<\/strong><\/p>\n<p>\u52a0\u56fe\u7814\u7a76\u6240(Cato Institute)\u9ad8\u7ea7\u7814\u7a76\u5458\u65af\u79d1\u7279\u00b7\u6797\u897f\u79d1\u59c6(Scott Lincicome)\u5bf9\u7f8e\u56fd\u4e4b\u97f3\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u770b\u5230\u7684\u662f\uff0c\u5173\u7a0e\u7ee7\u7eed\u4fdd\u6301\uff0c\u7b2c\u4e00\u9636\u6bb5\u8d38\u6613\u534f\u8bae\u7ee7\u7eed\u6267\u884c\uff0c\u6211\u7ee7\u7eed\u5173\u6ce8\u4f9b\u5e94\u94fe\u7684\u5f39\u6027\u548c \u2018\u8d2d\u4e70\u7f8e\u56fd\u8d27\u2019\u7684\u89c4\u5219\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bf9\u6838\u5fc3\u4f9b\u5e94\u94fe\u6216\u57fa\u672c\u884c\u4e1a\u7684\u4fdd\u8bc1\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u6234\u742a\u7684\u8bb2\u8bdd\u63d0\u51fa\u4e86\u56db\u70b9\u5177\u4f53\u5efa\u8bae\uff0c\u5206\u522b\u662f\uff1a1)\u901a\u8fc7\u660e\u667a\u7684\u6295\u8d44\u63d0\u5347\u7f8e\u56fd\u7ade\u4e89\u529b\uff0c\u5305\u62ec\u201c\u7f8e\u56fd\u6551\u63f4\u8ba1\u5212\u201d(American Rescue Plan)\u3001\u4e24\u515a\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u534f\u8bae(Bipartisan Infrastructure Deal)\u3001\u201c\u91cd\u5efa\u66f4\u597d\u201d\u8bae\u7a0b(Build Back Better Agenda)\u3001\u6fc0\u52b1\u516c\u53f8\u5728\u4f9b\u5e94\u94fe\u7684\u4e0a\u4e0b\u6e38\u8d2d\u4e70\u7f8e\u56fd\u8d27\uff1b2)\u5f00\u59cb\u542f\u52a8\u6709\u9488\u5bf9\u6027\u7684\u5173\u7a0e\u6392\u9664\u7a0b\u5e8f\uff1a3)\u9488\u5bf9\u7b2c\u4e00\u9636\u6bb5\u6ca1\u6709\u89e3\u51b3\u7684\u4e2d\u56fd\u4ee5\u56fd\u5bb6\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u548c\u975e\u5e02\u573a\u7684\u8d38\u6613\u884c\u4e3a\u63d0\u51fa\u4e25\u91cd\u5173\u5207\uff1b4)\u7ee7\u7eed\u4e0e\u7f8e\u56fd\u7684\u76df\u53cb\u5408\u4f5c\uff0c\u6784\u5efa21\u4e16\u7eaa\u7684\u516c\u5e73\u8d38\u6613\u89c4\u5219\u3002<\/p>\n<p>\u7f8e\u56fd\u54e5\u4f26\u6bd4\u4e9a\u5927\u5b66(Columbia University)\u56fd\u9645\u8d38\u6613\u6cd5\u6559\u6388\u4f69\u7279\u7f57\u65af\u00b7\u9a6c\u7ef4\u91cc\u8fea\u65af(Petros Mavroidis)\u5bf9\u7f8e\u56fd\u4e4b\u97f3\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u57fa\u672c\u4e0a\u5c31\u662f\u5ef6\u7eed\u7279\u6717\u666e\u653f\u5e9c\u7684\u8d38\u6613\u653f\u7b56\uff0c\u81f3\u5c11\u5728\u660e\u5e74\u7f8e\u56fd\u56fd\u4f1a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e4b\u524d\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u5728\u653f\u6cbb\u4e0a\u8f83\u4e3a\u7a33\u59a5\u7684\u505a\u6cd5\u3002\u9a6c\u7ef4\u91cc\u8fea\u65af\u540c\u65f6\u5728\u4e16\u754c\u8d38\u6613\u7ec4\u7ec7\u62c5\u4efb\u6cd5\u5f8b\u987e\u95ee\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u7684\u89e3\u8bfb\u662f\uff08\u653f\u7b56\u4e0a\uff09\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u53d8\u5316\u3002\u6211\u4eec\u4fdd\u6301\u4e0a\u5c4a\u653f\u5e9c\u7684\u8d38\u6613\u653f\u7b56\u3002\u6211\u4eec\u8ba4\u4e3a\u7b2c\u4e00\u9636\u6bb5\u534f\u8bae\u662f\u6709\u610f\u4e49\u7684\u3002\u4f46\u4e2d\u56fd\u8fd8\u6ca1\u6709\u5168\u9762\u843d\u5b9e\uff0c\u5982\u679c\u5b83\u843d\u5b9e\u4e86\uff0c\u4e5f\u8bb8\u4e00\u4e9b\u6570\u5b57\u4f1a\u770b\u8d77\u6765\u5bf9\u7f8e\u56fd\u66f4\u6709\u5229\u3002\u9274\u4e8e\u660e\u5e74\u7684\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\uff0c\u4ee5\u53ca\u968f\u4e4b\u800c\u6765\u7684\u653f\u6cbb\u98ce\u9669\uff0c\u4e07\u4e00\u4e8b\u60c5\u53d8\u7cdf\uff0c\u6211\u7ee7\u7eed\u8fd9\u6761\u8def\u7ebf\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u53ef\u4ee5\u8d23\u602a\u6211\uff0c\u8bf4\u6211\u4eec\u505a\u4e86\u4e00\u4e9b\u521b\u65b0\u4e4b\u4e3e\u3002\u800c\u6211\u6240\u505a\u7684\u6b63\u662f\u524d\u653f\u5e9c\u6240\u505a\u7684\uff0c\u53e6\u5916\u6211\u8fd8\u8bbe\u6cd5\u53bb\u843d\u5b9e\u5b83\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u9a6c\u7ef4\u91cc\u8fea\u65af\u5bf9\u62dc\u767b\u653f\u5e9c\u672a\u80fd\u660e\u786e\u8868\u8fbe\u91cd\u56de\u4e16\u8d38\u7ec4\u7ec7\u7b49\u591a\u8fb9\u673a\u5236\u7684\u6846\u67b6\u4e0b\u89e3\u51b3\u4e0e\u4e2d\u56fd\u7684\u8d38\u6613\u51b2\u7a81\u611f\u5230\u5931\u671b\u3002\u201c\u867d\u7136\u5f88\u6e05\u695a\u5979\u60f3\u4ece\u4e2d\u56fd\u5f97\u5230\u4ec0\u4e48\uff0c\u4f46\u5979\u60f3\u8981\u7b2c\u4e00\u9636\u6bb5\u534f\u8bae\u5f97\u5230\u843d\u5b9e\u3002\u4f46\u6211\u5b8c\u5168\u4e0d\u6e05\u695a\u5979\u60f3\u4ece\u4e16\u8d38\u7ec4\u7ec7\u5f97\u5230\u4ec0\u4e48\u3002\u5979\u6ca1\u6709\u8bf4\u4efb\u4f55\u5173\u4e8e\u4e16\u8d38\u7ec4\u7ec7\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u5927\u5b66\u56fd\u9645\u80fd\u6e90\u6218\u7565\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7814\u7a76\u90e8\u4e3b\u4efb\u738b\u9e4f\u5728\u300aFT\u4e2d\u6587\u7f51\u300b\u4e0a\u53d1\u8868\u7684\u4e00\u7bc7\u4e13\u680f\u6587\u7ae0\u4e2d\u6307\u51fa\uff0c\u6234\u742a\u7684\u8bb2\u8bdd\u6240\u9610\u8ff0\u7684\u62dc\u767b\u653f\u5e9c\u5bf9\u534e\u8d38\u6613\u653f\u7b56\u4e3b\u5f20\u4e0e2019\u5e74\u7f8e\u56fd\u4e9a\u6d32\u7814\u7a76\u5c40(National Bureau of Asian Research)\u7684\u4e00\u4efd\u9898\u4e3a\u300a\u90e8\u5206\u53bb\u63a5\u89e6\uff1a\u7f8e\u56fd\u4e0e\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u7ade\u4e89\u7684\u65b0\u6218\u7565\u300b(<a class=\"wsw__a\" href=\"https:\/\/www.nbr.org\/wp-content\/uploads\/pdfs\/publications\/sr82_china-task-force-report-final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Partial Disengagement: A New U.S. Strategy for Economic Competition with China<\/a>)\u7684\u62a5\u544a\u6709\u5f88\u5927\u76f8\u4f3c\u5ea6\u3002\u8be5\u62a5\u544a\u63d0\u51fa\u7684\u56db\u70b9\u5efa\u8bae\u6070\u597d\u5c31\u5305\u62ec\u505c\u6b62\u5173\u7a0e\u6218\uff0c\u5f3a\u5316\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u9632\u8303\u63aa\u65bd\uff0c\u5728\u79d1\u6280\u3001\u521b\u65b0\u548c\u6559\u80b2\u9886\u57df\u52a0\u5927\u6295\u8d44\uff0c\u4ee5\u53ca\u52a0\u5f3a\u4e0e\u76df\u53cb\u7684\u7ecf\u8d38\u5408\u4f5c\u3002<\/p>\n<p><strong>\u201c\u518d\u6302\u94a9\u201d\u5728\u7f8e\u56fd\u6ca1\u6709\u5e02\u573a<\/strong><\/p>\n<p>\u534e\u76db\u987f\u667a\u5e93\u6218\u7565\u4e0e\u56fd\u9645\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3(CSIS)\u4e2d\u56fd\u5546\u52a1\u548c\u7ecf\u6d4e\u5b66\u9ad8\u7ea7\u987e\u95ee\u517c\u4e3b\u7ba1\u7518\u601d\u5fb7(Scott Kennedy)10\u67085\u65e5\u53d1\u8868\u5728CSIS\u7f51\u7ad9\u4e0a\u7684<a class=\"wsw__a\" href=\"https:\/\/www.csis.org\/blogs\/trustee-china-hand\/first-takes-our-initial-reactions-ustr-tais-csis-speech-china-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0<\/a>\u8bf4\uff0c\u6234\u742a\u8ba4\u4e3a\u7f8e\u4e2d\u8131\u94a9\u662f\u4e0d\u73b0\u5b9e\u7684\uff0c\u5979\u8d5e\u6210\u66f4\u6709\u5efa\u8bbe\u6027\u7684\u201c\u518d\u6302\u94a9\u201d\uff0c\u4f46\u5979\u5e76\u6ca1\u6709\u8fdb\u4e00\u6b65\u89e3\u91ca\u8fd9\u79cd\u5173\u7cfb\u5982\u4f55\u4e3a\u7f8e\u56fd\u5229\u76ca\u670d\u52a1\u3002\u4ed6\u5199\u5230\uff0c\u201c\u56e0\u6b64\uff0c\u62dc\u767b\u653f\u5e9c\u7684\u8d38\u6613\u653f\u7b56\u53ef\u80fd\u4f1a\u662f\u9010\u6b65\u51cf\u5c11\u8fde\u63a5\u6027\uff0c\u5373\u4f7f\u4e0d\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\u76ee\u6807\uff0c\u4e5f\u66f4\u6709\u53ef\u80fd\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u9884\u8ba1\u5e7f\u6cdb\u7684\u5546\u4e1a\u6548\u679c\u662f\u5728\u77ed\u671f\u5185\u7ef4\u6301\u73b0\u72b6\uff0c\u5728\u4e2d\u957f\u671f\u5185\u53ef\u80fd\u4f1a\u6709\u66f4\u5927\u7684\u9650\u5236\u2014\u51fa\u53e3\u63a7\u5236\u3001\u6295\u8d44\u9650\u5236\u548c\u5173\u7a0e\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5728\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u201c\u518d\u6302\u94a9\u201d\u7684\u6982\u5ff5\u5728\u7f8e\u4e2d\u4e4b\u95f4\u6218\u7565\u7ade\u4e89\u65e5\u76ca\u52a0\u5267\u7684\u80cc\u666f\u4e0b\uff0c\u5728\u7f8e\u56fd\u56fd\u5185\u4e5f\u53ef\u80fd\u4e0d\u90a3\u4e48\u5177\u6709\u5438\u5f15\u529b\u3002<\/p>\n<p>\u7f8e\u56fd\u4f01\u4e1a\u7814\u7a76\u6240\u7684\u53f2\u5251\u9053\u5728\u7b54\u590d\u7f8e\u56fd\u4e4b\u97f3\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u4e2d\u8bf4\uff0c\u201c\u6709\u4e00\u4e9b\u7f8e\u4e2d\u5173\u7cfb\u7684\u89c2\u5bdf\u5bb6\u53ef\u80fd\u8ba4\u4e3a\uff0c\u9274\u4e8e\u4e60\u8fd1\u5e73\u653f\u6743\u7684\u884c\u4e3a\uff0c\u2018\u518d\u6302\u94a9\u2019\u7684\u60f3\u6cd5\u5728\u9053\u5fb7\u4e0a\u662f\u4ee4\u4eba\u53cd\u611f\u7684\uff0c\u6216\u8005\u5728\u8d38\u6613\u4ee5\u5916\u7684\u9886\u57df\u5bf9\u7f8e\u56fd\u7684\u5229\u76ca\u662f\u6709\u5371\u9669\u7684\u3002\u201d<\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"c-author c-author--hlight\">\n<div class=\"media-block\">\n<div class=\"thumb thumb1_1 rounded\"><img decoding=\"async\" class=\"avatar enhanced\" src=\"https:\/\/gdb.voanews.com\/57FEF3AC-E2B3-40B2-9521-0BE0E8D5DD4C_w144_r5.png\" alt=\"16x9 Image\" data-src=\"https:\/\/gdb.voanews.com\/57FEF3AC-E2B3-40B2-9521-0BE0E8D5DD4C_w100_r5.png\" \/><\/div>\n<div class=\"c-author__content\">\n<h4 class=\"media-block__title media-block__title--author\"><a href=\"https:\/\/www.voachinese.com\/author\/%E6%9E%97%E6%9E%AB\/oq_pv\">\u6797\u67ab<\/a><\/h4>\n<div class=\"wsw c-author__wsw\">\n<p><span lang=\"ZH-CN\">\u7f8e\u56fd\u4e4b\u97f3\u8bb0\u8005<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"c-author__btns m-t-md\"><a class=\"btn btn-twitter btn--social\" title=\"\u5173\u6ce8\" href=\"https:\/\/twitter.com\/LinFeng1\">\u00a0<span class=\"btn__text\">\u5173\u6ce8<\/span><\/a>\u00a0<a class=\"btn btn-rss btn--social\" title=\"\u8ba2\u9605\" href=\"https:\/\/www.voachinese.com\/api\/aoq_pvegu_pr\">\u00a0<span class=\"btn__text\">\u8ba2\u9605<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7f8e\u56fd\u8d38\u6613\u4ee3\u8868\u6234\u742a10\u67084\u65e5\u53d1\u8868\u4e86\u5404\u754c\u671f\u5f85\u5df2\u4e45\u7684\u62dc\u767b\u653f\u5e9c\u5bf9\u534e\u8d38\u6613\u653f\u7b56\u8bb2\u8bdd\u3002\u5979\u5728\u8bb2\u8bdd\u4e2d\u63d0\u51fa\u4e86\u201c\u518d\u6302\u94a9\u201d(re-coupling)\u548c\u201c\u6301\u4e45\u5171\u5b58\u201d(durable coexistence)\u7b49\u65b0\u540d\u8bcd\uff0c\u5f15\u8d77\u4e86\u4e2d\u56fd\u5b98\u5a92\u7684\u5e7f\u6cdb\u5173\u6ce8\uff0c\u5c06\u5176\u89e3\u8bfb\u4e3a\u62dc\u767b\u653f\u5e9c\u91ca\u653e\u7684\u79ef\u6781\u4fe1\u53f7\u3002\u4f46\u7f8e\u56fd\u4e00\u4e9b\u957f\u671f\u5173\u6ce8\u7f8e\u4e2d\u8d38\u6613\u7684\u4e13\u5bb6\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fd9\u4e9b\u65b0\u540d\u8bcd\u7684\u8c61\u5f81\u610f\u4e49\u5927\u4e8e\u5b9e\u9645\u610f\u4e49\uff0c\u5e76\u4e0d\u4ee3\u8868\u62dc\u767b\u653f\u5e9c\u5c06\u5728\u5bf9\u534e\u8d38\u6613\u653f\u7b56\u4e0a\u6539\u5f26\u66f4\u5f20\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":91584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-91583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-issues","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=91583"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91585,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91583\/revisions\/91585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/91584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=91583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=91583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=91583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}