{"id":98270,"date":"2022-10-19T01:07:37","date_gmt":"2022-10-19T05:07:37","guid":{"rendered":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/?p=98270"},"modified":"2022-10-18T20:44:45","modified_gmt":"2022-10-19T00:44:45","slug":"%e5%9c%a8%e6%b3%95%e8%98%ad%e5%85%8b%e7%a6%8f%e6%9b%b8%e5%b1%95%e4%b9%8b%e5%89%8d%e7%9a%84%e7%ac%ac6%e5%a0%b4%e3%80%8a%e6%ad%a6%e6%bc%a2%e3%80%8b%e6%8e%a8%e5%bb%a3%e6%b4%bb%e5%8b%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/?p=98270","title":{"rendered":"\u5728\u6cd5\u862d\u514b\u798f\u66f8\u5c55\u4e4b\u524d\u7684\u7b2c6\u5834\u300a\u6b66\u6f22\u300b\u63a8\u5ee3\u6d3b\u52d5\u2014\u2014\u4e2d\u570b\u7684\u5be9\u67e5\u5236\u5ea6 – \u8a18\u9304\u5c0f\u8aaa\u300a\u6b66\u6f22\u300b"},"content":{"rendered":"
\"\"

\u8a18\u9304\u5c0f\u8aaa\u300a\u6b66\u6f22\u300b<\/p><\/div>\n

\u5728\u6cd5\u862d\u514b\u798f\u66f8\u5c55\u4e4b\u524d\u7684\u7b2c6\u5834\u300a\u6b66\u6f22\u300b\u63a8\u5ee3\u6d3b\u52d5<\/p>\n

Zensur in China -\u201eWuhan. Dokumentarroman\u201c<\/p>\n

\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u4e2d\u570b\u7684\u5be9\u67e5\u5236\u5ea6 – \u8a18\u9304\u5c0f\u8aaa\u300a\u6b66\u6f22\u300b<\/p>\n

Gespr\u00e4chspartnerin: Dr. Sylvia Asmus, Direktorin der Deutschen Nationalbibliothek<\/p>\n

\u5c0d\u8a71\u8005\uff1a\u5fb7\u570b\u570b\u5bb6\u5716\u66f8\u9928\u9928\u9577 Sylvia Asmus\u535a\u58eb<\/p>\n

in der Universit\u00e4t Hamburg<\/p>\n

\u6d3b\u52d5\u5730\u5740\uff1a\u6f22\u5821\u5927\u5b78<\/p>\n

Ablauf der Veranstaltung am 20.10., 18 Uhr<\/p>\n

2020\u5e7410\u670820\u65e5\u665a\u9593\u516d\u9ede<\/p>\n

Wenn man in China im offen zug\u00e4nglichen Internet nach dem Autor Liao Yiwu sucht, was findet man dann?<\/p>\n

1. \u5982\u679c\u5728\u4e2d\u570b\u7684\u4e92\u806f\u7db2\u4e0a\u641c\u5c0b\u300c\u4f5c\u5bb6\u5ed6\u4ea6\u6b66\u300d\uff0c\u6703\u51fa\u73fe\u4ec0\u9ebc\u8cc7\u8a0a\u5462\uff1f<\/p>\n

\u6628\u5929\u6211\u7528\u4e2d\u6587\u641c\u7d22\u4e86\u4e00\u4e0b\u201c\u4f5c\u5bb6\u5ed6\u4ea6\u6b66\u201d\uff0c\u4e2d\u570b\u570b\u5167\u6700\u5927\u7684\u767e\u5ea6\u641c\u7d22\u6703\u51fa\u73fe10\u591a\u689d\u8cc7\u8a0a\uff0c\u5176\u4e2d\u300a\u4eba\u6c11\u65e5\u5831\u300b\u65d7\u4e0b\u7684\u300a\u74b0\u7403\u6642\u5831\u300b\u7684\u4e09\u7bc7\u95dc\u65bc\u6211\u7684\u653f\u6cbb\u8a55\u8ad6\uff0c\u5747\u88ab\u91cd\u8907\u4e863\u6b21\u30022012\u5e7410\u670816\u65e5\u300a\u74b0\u7403\u6642\u5831\u300b\u4e3b\u7de8\u80e1\u932b\u9032\u7684\u793e\u8ad6\u6a19\u984c\u662f: \u201c\u6d77\u5916\u7570\u898b\u8005\u9700\u6709\u8d70\u51fa\u4ec7\u6068\u7cbe\u795e\u529b\u91cf\u201d\u3002\u5176\u4e2d\u5beb\u9053\uff1a<\/p>\n

\u5fb7\u570b\u4eba\u6216\u8a31\u8a8d\u70ba\u4ed6\u5011\u9812\u9019\u500b\u734e\uff0c\u53ef\u4ee5\u5f71\u97ff\u4e2d\u570b\u9ede\u4ec0\u9ebc\u3002\u4ed6\u5011\u904e\u65bc\u81ea\u6200\u4e86\uff0c\u4f4e\u4f30\u4e86\u4e2d\u570b\u4eba\u7684\u5224\u65b7\u529b\u3002\u5c0d\u897f\u65b9\u7e3d\u62ff\u7570\u898b\u4eba\u58eb\u7576\u724c\u8ddf\u4e2d\u570b\u6253\uff0c\u6211\u5011\u5df2\u7d93\u7fd2\u6163\u4e86\u3002\u5169\u5e74\u524d\u8afe\u8c9d\u723e\u548c\u5e73\u734e\u9812\u7d66\u5289\u66c9\u6ce2\uff0c\u4e2d\u570b\u4eba\u5c1a\u4e0d\u4ee5\u70ba\u7136\uff0c\u5fb7\u570b\u66f8\u696d\u548c\u5e73\u734e\u5728\u897f\u65b9\u6839\u672c\u7b97\u4e0d\u4e0a\u5927\u734e\uff0c\u4e2d\u570b\u793e\u6703\u66f4\u4e0d\u5728\u4e4e\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002<\/p>\n

2016\u5e749\u670821\u65e5 \u7684\u300a\u74b0\u7403\u6642\u5831\u300b\u793e\u8a55\u6a19\u984c\u662f:\u201c\u9760\u5492\u99e1\u7956\u570b\u5728\u897f\u65b9\u82df\u6d3b\u662f\u591a\u9ebc\u53ef\u60b2\u201d\uff0c\u5176\u4e2d\u5beb\u9053\uff1a<\/p>\n

\u5ed6\u662f\u6295\u5954\u897f\u65b9\u7684\u7570\u898b\u5206\u5b50\u4e2d\u6bd4\u8f03\u8d70\u904b\u7684\u4e00\u500b\u3002\u4ed6\u5230\u5fb7\u570b\u7684\u6642\u9593\u4e0d\u9577\uff0c\u71b1\u4e4e\u6c23\u9084\u6c92\u904e\uff0c\u5f97\u4e86\u5e7e\u500b\u734e\uff0c\u51fa\u4e86\u5e7e\u672c\u66f8\uff0c\u6b63\u662f\u6625\u98a8\u5f97\u610f\u4e4b\u6642\u3002\u5728\u4ed6\u4e4b\u524d\uff0c\u4e00\u6ce2\u53c8\u4e00\u6ce2\u7684\u6c11\u904b\u4eba\u58eb\u90fd\u5728\u897f\u65b9\u88ab\u6367\u4e86\u4e00\u9663\u5f8c\u9695\u843d\u4e86\u3002\u897f\u65b9\u793e\u6703\u5c0d\u4f86\u81ea\u4e2d\u570b\u7684\u9019\u985e\u4eba\u4f3c\u4e4e\u4e0d\u65b7\u201c\u559c\u65b0\u53ad\u820a\u201d\u3002<\/p>\n

\u9019\u7bc72016\u5e74\u767c\u8868\u7684\u5b98\u5a92\u8a55\u8ad6\u4e4b\u5f8c\uff0c\u4e2d\u570b\u570b\u5167\u5c31\u518d\u4e5f\u770b\u4e0d\u5230\u95dc\u65bc\u201c\u4f5c\u5bb6\u5ed6\u4ea6\u6b66\u201d\u7684\u4efb\u4f55\u8cc7\u8a0aDas Internet in China ist ein sehr stark \u00fcberwachtes System. Wie k\u00f6nnen wir uns das vorstellen? Welche Themen werden ausgeblendet? K\u00f6nnen Sie uns das beschreiben?<\/p>\n

2. \u4e2d\u570b\u7db2\u8def\u7684\u76e3\u63a7\u7cfb\u7d71\u5982\u6b64\u5f37\u5927\uff0c\u6211\u5011\u80fd\u600e\u6a23\u8a2d\u60f3\uff1f\u54ea\u4e9b\u4e3b\u984c\u6703\u88ab\u79fb\u9664\uff1f\u60a8\u53ef\u4ee5\u8ddf\u6211\u5011\u63cf\u8ff0\u4e00\u4e0b\u55ce\uff1f<\/p>\n

\u9019\u662f\u4e00\u500b\u5168\u4e16\u754c\u9818\u5148\u7684\u7cfb\u7d71\u5de5\u7a0b\uff0c\u59cb\u5efa\u4e4b\u969b\u53eb\u201c\u5929\u7db2\u5de5\u7a0b\u201d\uff0c2011\u5e74\u6211\u9003\u51fa\u4e2d\u570b\u4e4b\u524d\uff0c\u5c31\u5728\u82e5\u5e72\u5206\u5272\u7684\u5340\u57df\u6e2c\u8a66\u3002\u63a5\u8457\u5728\u65b0\u7586\u9032\u884c\u4e86\u5927\u898f\u6a21\u8a66\u9a57\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\uff0c\u901a\u904e\u5f9e\u897f\u65b9\u5f15\u9032\u7684\u4e92\u806f\u7db2\u9ad8\u79d1\u6280\uff0c\u5c0d\u751f\u6d3b\u5728160\u591a\u842c\u5e73\u65b9\u516c\u91cc\u5ee3\u95ca\u571f\u5730\u4e0a\u76841200\u591a\u842c\u7dad\u543e\u723e\u4eba\u9032\u884c\u201c\u96c6\u4e2d\u71df\u5f0f\u201d\u7684\u5168\u9762\u76e3\u63a7\u7ba1\u7406\uff0c\u901a\u904e\u201c\u4eba\u81c9\u8b58\u5225\u201d\u548c\u201c\u667a\u80fd\u8ddf\u8e64\u201d\u7b49\u6280\u8853\uff0c\u5f9e\u832b\u832b\u4eba\u6d77\u4e2d\uff0c\u975e\u5e38\u5feb\u901f\u5730\u9396\u5b9a\u201c\u5206\u88c2\u7956\u570b\u201d\u7684\u6240\u8b02\u201c\u6050\u6016\u5206\u5b50\u76ee\u6a19\u201d\u3002\u7368\u88c1\u548c\u5974\u5f79\u7684\u6210\u672c\u7531\u6b64\u5927\u5e45\u5ea6\u964d\u4f4e\uff0c\u9019\u4ee4\u7fd2\u8fd1\u5e73\u653f\u6b0a\u66f4\u52a0\u81ea\u4fe1\uff0c\u65bc\u662f\u628a\u201c\u65b0\u7586\u7d93\u9a57\u201c\u63a8\u5ee3\u5230\u5168\u570b\u3002\u4ee5\u6b66\u6f22\u75c5\u6bd2\u6642\u4ee3\u7684\u201c\u52d5\u614b\u6e05\u96f6\u201d\u7684\u9632\u75ab\u70ba\u85c9\u53e3\uff0c\u901a\u904e\u9577\u9054\u5169\u5e74\u591a\u7684\u201c\u5168\u6c11\u6838\u9178\u6aa2\u6e2c\u201d\uff0c\u6700\u7d42\u4f7f\u201c\u65b0\u7586\u7d93\u9a57\u201d\u6210\u70ba\u5168\u9ad4\u4e2d\u570b\u4eba\u5fc5\u9808\u63a5\u53d7\u7684\u9ad8\u65bc\u6cd5\u5f8b\u7684\u6cd5\u5f8b\u3002\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u5668\u6703\u901a\u904e\u5c0d\u6210\u5343\u4e0a\u842c\u201c\u654f\u611f\u8a5e\u201d\u7684\u904e\u6ffe\uff0c\u522a\u9664\u76f8\u95dc\u4e3b\u984c\u3002\u6bd4\u5982\u6211\u5011\u6b63\u5728\u8a0e\u8ad6\u7684\u4e3b\u984c\u662f\u201c\u4e2d\u570b\u7684\u5be9\u67e5\u5236\u5ea6\u201d\u2014\u2014\u201c\u5be9\u67e5\u5236\u5ea6\u201d\u5c31\u662f\u201c\u654f\u611f\u8a5e\u201d\uff0c\u4e2d\u570b\u4eba\u6c11\u4eab\u6709\u6c11\u4e3b\u548c\u81ea\u7531\uff0c\u600e\u9ebc\u53ef\u80fd\u6709\u201c\u5be9\u67e5\u5236\u5ea6\u201d\uff1f\u4f60\u6703\u88ab\u8b66\u544a\uff0c\u4f60\u7684\u5fae\u4fe1\u865f\u6703\u88ab\u522a\u9664\uff0c\u4f60\u7684\u7db2\u4e0a\u9280\u884c\u5e33\u865f\u6703\u88ab\u51cd\u7d50\uff0c\u4f60\u7684\u201c\u8a00\u8ad6\u7f6a\u884c\u201d\u6703\u88ab\u8a18\u9304\u5728\u6848\u3002\u5982\u679c\u4e0d\u8d95\u7dca\u9003\u5230\u570b\u5916\uff0c\u6709\u4e00\u5929\u4f60\u6703\u88ab\u6355\u3002<\/p>\n

Wie wird dieses System technisch und organisatorisch kontrolliert? Das muss ein ungeheurer Aufwand und riesiger b\u00fcrokratischer Apparat sein?<\/p>\n

3. \u9019\u500b\u7cfb\u7d71\u5728\u6280\u8853\u4e0a\u548c\u7d44\u7e54\u4e0a\u662f\u5982\u4f55\u4f86\u7ba1\u63a7\u7684\uff1f\u60f3\u5fc5\u9019\u80cc\u5f8c\u8017\u8cbb\u5927\u91cf\u5fc3\u8840\uff0c\u4e14\u6709\u500b\u9f90\u5927\u7684\u5b98\u50da\u9ad4\u7cfb\uff1f<\/p>\n

\u4e0a\u9762\u5df2\u7d93\u7c21\u8ff0\u4e86\u201c\u65b0\u7586\u76e3\u63a7\u7d93\u9a57\u201d\u3002\u7531\u65bc\u897f\u65b9\u4e92\u806f\u7db2\u5e73\u81fa\u53ca\u7ffb\u7246\u8edf\u9ad4\u88ab\u56b4\u7981\uff0c\u570b\u5167\u6c11\u773e\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u5c31\u53ea\u80fd\u4f7f\u7528\u5b98\u65b9\u898f\u5b9a\u7684\u570b\u5167\u7db2\u8def\u3002\u5728\u6211\u7684\u65b0\u8457\u300a\u6b66\u6f22\u300b\u4e2d\uff0c\u501f\u5c0f\u8aaa\u4e3b\u89d2\u827e\u4e01\u7684\u906d\u9047\uff0c\u975e\u5e38\u8a73\u76e1\u5730\u63cf\u8ff0\u4e86\u4e2d\u570b\u76e3\u63a7\u7cfb\u7d71\u3002\u6bd4\u5982\u5fae\u4fe1\u3001\u5fae\u535a\u3001\u535a\u5ba2\u5e73\u81fa\u548c\u667a\u80fd\u624b\u6a5f\uff0c\u4efb\u4f55\u4eba\u5728\u201c\u6b66\u6f22\u75c5\u6bd2\u201d\u6642\u4ee3\uff0c\u6709\u4efb\u4f55\u95dc\u65bc\u201c\u6b66\u6f22\u75c5\u6bd2\u4f86\u6e90\u201d\u7684\u8a0e\u8ad6\u6216\u8005\u8abf\u67e5\uff0c\u90fd\u6703\u88ab\u81ea\u52d5\u8a18\u9304\u548c\u8ddf\u8e64\uff0c\u4f5c\u70ba\u7db2\u8def\u5b89\u5168\u8b66 \u5bdf\u65e5\u5f8c\u6293\u4eba\u7684\u8b49\u64da\u3002<\/p>\n

Es werden nicht nur Themen ausgeblendet, es werden auch bewusst digitale Angriffe auf bestimmte Personen und Themen durchgef\u00fchrt bzw. positive Nachrichten gestreut. Wie funktionieren die Troll-Armeen (50-Cent-Armeen) und die \u201eLittle Pinks\u201c?<\/p>\n

4. \u4e0d\u53ea\u662f\u7279\u5b9a\u4e3b\u984c\u6703\u906d\u9664\u7981\uff0c\u751a\u81f3\u6709\u91dd\u5c0d\u7279\u5b9a\u4eba\u58eb\u548c\u4e3b\u984c\u7684\u6578\u5b57\u653b\u64ca\uff0c\u4ee5\u53ca\u523b\u610f\u6563\u64ad\u7684\u6b63\u80fd\u91cf\u8cc7\u8a0a\u3002\u9019\u4e9b\u6240\u8b02\u7684\u4e94\u6bdb\u7db2\u8ecd\u548c\u5c0f\u7c89\u7d05\u662f\u5982\u4f55\u904b\u4f5c\u7684\uff1f<\/p>\n

\u4ed6\u5011\u5f80\u5f80\u662f\u53d7\u7db2\u8def\u7ba1\u7406\u6a5f\u69cb\u6307\u63ee\u7684\u4e94\u82b1\u516b\u9580\u7684\u793e\u6703\u7fa4\u9ad4\uff0c\u6bd4\u5982\u5c45\u6c11\u793e\u5340\u7684\u7ba1\u7406\uff0c\u9580\u885b\uff0c\u9ee8\u54e1\uff0c\u544a\u5bc6\u8005\uff0c\u570d\u7e5e\u6d3e\u51fa\u6240\u6c11\u8b66\u6253\u8f49\u7684\u57ce\u7ba1\u4eba\u54e1\uff0c\u7b49\u7b49\u3002\u751a\u81f3\u6709\u5927\u91cf\u76e3\u7344\u4e2d\u7684\u670d\u5211\u7f6a\u72af\uff0c\u5f9e\u7e41\u91cd\u7684\u9ad4\u529b\u52de\u6539\u4e2d\u88ab\u96a8\u6a5f\u5fb5\u7528\uff0c\u5230\u6709\u5e7e\u5341\u53f0\u96fb\u8166\u7684\u5de5\u4f5c\u9593\uff0c\u5728\u7344\u540f\u7684\u6307\u4ee4\u548c\u76e3\u8996\u4e0b\uff0c\u6563\u4f48\u4e2d\u570b\u6b63\u80fd\u91cf\u548c\u897f\u65b9\u8ca0\u80fd\u91cf\u3002\u6bd4\u5982\u201c\u65b0\u578b\u51a0\u72c0\u75c5\u6bd2\u4f86\u81ea\u7f8e\u570b\u201d\uff0c\u662f\u201c2019\u5e74\u53c3\u52a0\u570b\u969b\u904b\u52d5\u6703\u7684\u7f8e\u570b\u904b\u52d5\u54e1\u5e36\u5230\u6b66\u6f22\u201d\uff0c\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n

Die Zensur in China betrifft nicht nur das Internet. Ihre B\u00fccher sind in China auch nicht analog im Handel oder in Bibliotheken erh\u00e4ltlich?<\/p>\n

Wie ist das Verlagswesen in China organisiert? Unterliegt es vollst\u00e4ndig der staatlichen Kontrolle? M\u00fcssen verlegte Publikationen vorab von staatlichen Stellen genehmigt werden?<\/p>\n

5. \u4e2d\u570b\u7684\u5be9\u67e5\u5236\u5ea6\u4e0d\u53ea\u5728\u4e92\u806f\u7db2\u4e0a\uff0c\u60a8\u7684\u66f8\u5728\u4e2d\u570b\u4e5f\u96e3\u4ee5\u5728\u66f8\u5e97\u3001\u5927\u5b78\u6216\u5716\u66f8\u9928\u898b\u5230\u5427\uff1f\u4e2d\u570b\u7684\u51fa\u7248\u696d\u662f\u5982\u4f55\u7d44\u7e54\u7684\uff1f\u662f\u5b8c\u5168\u53d7\u5236\u65bc\u570b\u5bb6\u55ce\uff1f\u51fa\u7248\u7269\u9700\u8981\u4e8b\u5148\u5f97\u5230\u570b\u5bb6\u7684\u6279\u51c6\u55ce\uff1f<\/p>\n

\u662f\u7684\uff0c\u6211\u7684\u66f8\u662f\u88ab\u56b4\u53b2\u7981\u6b62\u7684\uff0c1989\u5e74\u5929\u5b89\u9580\u5927\u5c60\u6bba\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6211\u548c\u5289\u66c9\u6ce2\u7b49\u4eba\u7684\u540d\u5b57\u662f\u7981\u5fcc\u3002\u4f46\u662f\uff0c2000\u5e74\u524d\u5f8c\uff0c\u6211\u5011\u7528\u5316\u540d\u5728\u570b\u5167\u51fa\u904e\u66f8\uff0c\u5f8c\u4f86\u88ab\u767c\u73fe\uff0c\u51fa\u7248\u793e\u548c\u767c\u884c\u5546\u90fd\u683d\u4e86\u7b4b\u6597\uff0c\u88ab\u7f70\u4e86\u5e7e\u767e\u842c\u4eba\u6c11\u5e63\uff0c\u6709\u4e00\u500b\u51fa\u7248\u5546\u5bb3\u6015\u88ab\u6293\uff0c\u5728\u5167\u8499\u8eb2\u4e86\u5927\u534a\u5e74\u3002\u6211\u6d41\u4ea1\u7684\u91cd\u8981\u539f\u56e0\uff0c\u4e5f\u662f\u56e0\u70ba\u88ab\u525d\u596a\u4e86\u51fa\u7248\u81ea\u7531\u3002\u73fe\u5728\u6211\u7684\u66f8\u5728\u9999\u6e2f\u4e5f\u88ab\u7981\uff0c\u5f9e\u66f8\u5e97\u3001\u5927\u5b78\u548c\u5716\u66f8\u9928\u4e0b\u67b6\u3002<\/p>\n

Gibt es so etwas wie \u201eSchwarze Listen\u201c von verbotener Literatur? Wenn ja, wer stellt sie zusammen?<\/p>\n

6. \u6709\u7981\u66f8\u9ed1\u540d\u55ae\u55ce\uff1f\u5982\u679c\u6709\u7684\u8a71\uff0c\u9019\u500b\u540d\u55ae\u662f\u7531\u8ab0\u4f86\u5217\u7684\uff1f<\/p>\n

\u5171\u7522\u9ee81949\u5e74\u5efa\u7acb\u653f\u6b0a\u5230\u73fe\u5728\uff0c\u4e00\u76f4\u90fd\u6709\u7981\u66f8\u9ed1\u540d\u55ae\u3002\u6211\u6c92\u51fa\u570b\u6642\uff0c\u9019\u500b\u540d\u55ae\u7531\u4e2d\u570b\u5171\u7522\u9ee8\u4e2d\u592e\u5ba3\u50b3\u90e8\u548c\u65b0\u805e\u51fa\u7248\u7f72\uff0c\u6839\u64da\u5404\u7701\u5e02\u4e0b\u5c6c\u6a5f\u69cb\u4e0a\u5831\u7684\u7981\u66f8\u540d\u55ae\u800c\u5236\u5b9a\u3002\u73fe\u5728\uff0c\u7db2\u8def\u5b89\u5168\u90e8\u9580\u4e5f\u6703\u63d0\u4f9b\u5927\u91cf\u7684\u7981\u66f8\u4f5c\u8005\u540d\u55ae\u3002<\/p>\n

Die Medienlandschaft insgesamt unterliegt in China einer staatlichen Zensur: Zeitungen, Radio, Fernsehen und eben auch Verlagswesen und Internet. \u00dcberwacht werden auch soziale Medien und auch die Kommunikationsplattform WeChat, die in China ja sehr weit verbreitet ist. Mit der Zensur ist auch die \u00dcberwachung verbunden, die in den ganz privaten Bereich hineinreicht.<\/p>\n

Aus der deutschen Geschichte wissen wir, dass dieser Druck zu Selbstzensur und Denunziantentum f\u00fchrt. Was macht das alles mit der chinesischen Gesellschaft?<\/p>\n

7. \u4e2d\u570b\u5a92\u9ad4\u53d7\u5230\u570b\u5bb6\u7684\u5be9\u67e5\uff1a\u5831\u7d19\u3001\u96fb\u53f0\u3001\u96fb\u8996\u3001\u51fa\u7248\u696d\u4ee5\u53ca\u7db2\u8def\u7b49\u7b49\uff0c\u90fd\u662f\u3002\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u793e\u4ea4\u8edf\u9ad4\u4ee5\u53ca\u5728\u4e2d\u570b\u64c1\u6709\u5ee3\u5927\u7528\u6236\u7684\u5fae\u4fe1\u4e5f\u53d7\u5230\u76e3\u63a7\u3002\u5be9\u67e5\u5236\u5ea6\u53c8\u8207\u76e3\u63a7\u6709\u95dc\uff0c\u800c\u4e14\u6df1\u5165\u79c1\u4eba\u9818\u57df\u3002\u6211\u5011\u5f9e\u5fb7\u570b\u6b77\u53f2\u4e2d\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\uff0c\u9019\u7a2e\u58d3\u529b\u5176\u5be6\u6703\u5c0e\u81f4\u81ea\u6211\u5be9\u67e5\u4ee5\u53ca\u6aa2\u8209\u6548\u61c9\u3002\u9019\u5c0d\u4e2d\u570b\u793e\u6703\u9020\u6210\u4ec0\u9ebc\u5f71\u97ff\u5462\uff1f<\/p>\n

\u64da\u6211\u6240\u77e5\uff0c\u570b\u5167\u7684\u4f5c\u5bb6\u90fd\u7fd2\u6163\u81ea\u6211\u5be9\u67e5\uff0c\u898f\u907f\u653f\u6cbb\u7981\u5fcc\uff0c\u5426\u5247\u96e3\u65bc\u751f\u5b58\u3002\u9019\u662f\u4eba\u4eba\u7686\u77e5\u7684\u201c\u6f5b\u898f\u5247\u201d\u30022012\u5e74\u7684\u8afe\u8c9d\u723e\u6587\u5b78\u734e\u5f97\u4e3b\u83ab\u8a00\uff0c\u5c31\u662f\u201c\u81ea\u6211\u5be9\u67e5\u201d\u7684\u5149\u8f1d\u5178\u7bc4\uff0c\u4ed6\u5728\u745e\u5178\u63a5\u53d7\u5a92\u9ad4\u7684\u63a1\u8a2a\u6642\u8aaa\uff1a\u8a00\u8ad6\u5be9\u67e5\u50cf\u98db\u6a5f\u5b89\u6aa2\uff0c\u6211\u96d6\u7136\u4e0d\u559c\u6b61\uff0c\u4f46\u5fc5\u9808\u63a5\u53d7\u3002\u53ef\u898b\u5c0d\u65bc\u8a00\u8ad6\u5be9\u67e5\u7684\u81ea\u52d5\u63a5\u53d7\u5ea6\uff0c\u5df2\u6df1\u5165\u9aa8\u9ad3\uff0c\u6210\u70ba\u4e00\u7a2e\u8eab\u9ad4\u672c\u80fd\u4e86\u3002\u9019\u4e5f\u662f\u4e2d\u570b\u793e\u6703\u7684\u4e00\u7a2e\u6298\u5c04\u3002<\/p>\n

Wird diese Zensur in der chinesischen Gesellschaft akzeptiert? Arrangieren sich viele chinesische B\u00fcrger*innen mit der Zensur? Es gab ja eine Phase der \u00d6ffnung \u2013 vor 1989.<\/p>\n

8. \u4e2d\u570b\u793e\u6703\u63a5\u53d7\u9019\u6a23\u7684\u5be9\u67e5\u5236\u5ea6\u55ce\uff1f\u5927\u591a\u6578\u4e2d\u570b\u4eba\u6c11\u90fd\u59a5\u5354\u4e86\u55ce\uff1f\u4e00\u4e5d\u516b\u4e5d\u5e74\u524d\u66fe\u7d93\u6709\u904e\u958b\u653e\u7684\u5e74\u4ee3\u4e0d\u662f\uff1f<\/p>\n

\u7576\u7136\u4e0d\u63a5\u53d7\uff0c\u5118\u7ba1\u8868\u9762\u4e0a\u63a5\u53d7\u3002\u6211\u63a1\u8a2a\u904e\u53cd\u6297\u5929\u5b89\u9580\u5927\u5c60\u6bba\u7684\u8a31\u591a\u5e95\u5c64\u5e02\u6c11\uff0c\u5beb\u6210\u4e86\u300a\u5b50\u5f48\u9d09\u7247\u300b\uff0c\u4ed6\u5011\u76f4\u5230\u73fe\u5728\uff0c\u5df2\u7d9350\u591a\u6b72\u4e86\uff0c\u4f9d\u820a\u6c92\u6709\u5c48\u670d\u3002\u6211\u4e5f\u5beb\u904e\u300a\u54c8\u7f85\u5c0f\u59d0\u548c\u8fb2\u6c11\u7687\u5e1d\u300b\uff0c\u88e1\u9762\u7684\u793e\u6703\u5e95\u5c64\u4eba\u6c11\uff0c\u96d6\u7136\u627e\u4e0d\u5230\u51fa\u8def\uff0c\u4f46\u4e5f\u6c92\u6709\u5c48\u670d\u3002\u5728\u5171\u7522\u9ee820\u5927\u53ec\u958b\u524d\u5915\uff0c\u9762\u5c0d\u7fd2\u8fd1\u5e73\u5373\u5c07\u9023\u4efb\uff0c\u767b\u57fa\u7a31\u5e1d\u4e4b\u969b\uff0c\u6709\u4e00\u500b\u53eb\u5f6d\u8f09\u821f\u7684\u52c7\u58eb\uff0c\u5728\u5317\u4eac\u9b27\u5e02\u5340\u56db\u901a\u6a4b\u639b\u8d77\u4e86\u4ee5\u4e0b\u6a6b\u5e45\uff1a<\/p>\n

\u201c\u4e0d\u8981\u6838\u9178\u8981\u5403\u996d\uff01\u4e0d\u8981\u5c01\u9501\u8981\u81ea\u7531\uff01<\/p>\n

\u4e0d\u8981\u8c0e\u8a00\u8981\u5c0a\u4e25\uff01 \u4e0d\u8981\u6587\u9769\u8981\u6539\u9769\uff01<\/p>\n

\u4e0d\u8981\u9886\u8896\u8981\u9009\u7968\uff01 \u4e0d\u505a\u5974\u624d\u505a\u516c\u6c11\uff01\u201d<\/p>\n

\u201c\u7f62\u8bfe\u7f62\u5de5\u7f62\u514d\u72ec\u88c1\u56fd\u8d3c\u4e60\u8fd1\u5e73\uff01\u201d<\/p>\n

Wie ist der rechtliche Rahmen? Gibt es in China das Recht auf Meinungsfreiheit und ist dieses Recht nun abgeschafft worden? Oder gab es das so explizit nie?<\/p>\n

9. \u5f9e\u6cd5\u5f8b\u5c64\u9762\uff0c\u4e2d\u570b\u6709\u8a00\u8ad6\u81ea\u7531\u6b0a\u55ce\uff1f\u9019\u500b\u6b0a\u5229\u5df2\u88ab\u5ee2\u9664\u4e86\u55ce\uff1f\u9084\u662f\u8aaa\u5176\u5be6\u5f9e\u4f86\u5c31\u6c92\u6709\u660e\u78ba\u5b58\u5728\u904e\uff1f<\/p>\n

\u4e2d\u570b\u6cd5\u5f8b\u5c31\u662f\u516c\u958b\u7684\u8b0a\u8a00\uff0c\u4e2d\u570b\u61b2\u6cd5\u7b2c35\u689d\u898f\u5b9a\uff0c\u516c\u6c11\u6709\u8a00\u8ad6\u3001\u7d50\u793e\u3001\u96c6\u6703\u7684\u81ea\u7531\uff0c\u53ef\u56e0\u70ba\u722d\u53d6\u9019\u4e9b\u61b2\u6cd5\u898f\u5b9a\u7684\u201c\u81ea\u7531\u201d\u800c\u5750\u7262\u548c\u88ab\u6bba\u5bb3\u7684\u537b\u6210\u5343\u4e0a\u842c\u3002\u5176\u4e2d\u6700\u6709\u540d\u7684\uff0c\u662f2010\u5e74\u8afe\u8c9d\u723e\u548c\u5e73\u734e\u5f97\u4e3b\u5289\u66c9\u6ce2\u3002\u76ee\u524d\u6700\u6709\u540d\u7684\uff0c\u662f\u4e0a\u9762\u63d0\u5230\u7684\u639b\u6a19\u8a9e\u53cd\u5c0d\u7fd2\u8fd1\u5e73\u7684\u5f6d\u8f09\u821f\uff0c\u4ed6\u88ab\u902e\u6355\u4e86\uff0c\u4f46\u9858\u4e0d\u6703\u88ab\u6bba\u5bb3\u3002<\/p>\n

In China sind viele internationale Konzerne t\u00e4tig. Wie gehen diese mit der Zensur um?<\/p>\n

10. \u6709\u5f88\u591a\u897f\u65b9\u4f01\u696d\u5728\u4e2d\u570b\u6295\u8cc7\u7d93\u5546\uff0c\u4ed6\u5011\u53c8\u5982\u4f55\u9762\u5c0d\u9019\u500b\u5be9\u67e5\u5236\u5ea6\uff1f<\/p>\n

\u76ee\u524d\u7684\u4e2d\u570b\u662f\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u5371\u96aa\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u7121\u8ad6\u5c0d\u65bc\u897f\u65b9\u8a18\u8005\u3001\u4f5c\u5bb6\u3001\u5b78\u8005\u9084\u662f\u897f\u65b9\u4f01\u696d\uff0c\u8070\u660e\u7684\u8fa6\u6cd5\u662f\u96e2\u958b\u5371\u96aa\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u611a\u8822\u5730\u9762\u5c0d\u3002\u6771\u65b9\u7684\u201c\u67cf\u6797\u7246\u201d\u5feb\u5012\u4e86\uff0c\u7246\u5167\u6709\u4e00\u500b\u7368\u88c1\u7687\u5e1d\u53eb\u7fd2\u8fd1\u5e73\uff0c\u4e00\u500b\u985e\u4f3c\u4fc4\u7f85\u65af\u5927\u5e1d\u666e\u4eac\u7684\u760b\u5b50\uff0c\u552f\u5229\u662f\u5716\u7684\u897f\u65b9\u5546\u4eba\u5011\uff0c\u4f60\u5011\u9084\u7ad9\u5728\u7246\u4e0b\u5e79\u4ec0\u9ebc\uff1f\u8d95\u7dca\u8dd1\u5427\u3002<\/p>\n

Sie bezeichnen Ihr Buch als Dokumentarroman, es ist eine Mischung aus Fiktion und Dokumentation. Wie sind Sie, trotz Zensur, an die Informationen f\u00fcr Ihr Buch \u201eWuhan\u201c gelangt?<\/p>\n

11. \u60a8\u7a31\u300a\u6b66\u6f22\u300b\u662f\u300c\u7d00\u5be6\u5c0f\u8aaa\u300d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u865b\u69cb\u8207\u771f\u5be6\u4ea4\u932f\u7684\u4e00\u90e8\u4f5c\u54c1\u3002\u5728\u56b4\u5bc6\u7684\u5be9\u67e5\u5236\u5ea6\u4e0b\uff0c\u60a8\u5982\u4f55\u53d6\u5f97\u9019\u672c\u66f8\u7684\u8cc7\u6599\uff1f<\/p>\n

\u81ea\u5f9e2020\u5e741\u6708\u6b66\u6f22\u5c01\u57ce\u958b\u59cb\uff0c\u6211\u6bcf\u665a\u90fd\u5728\u901a\u5bb5\u5de5\u4f5c\uff0c\u760b\u72c2\u5730\u4e0b\u8f09\u4e86\u6578\u5341\u842c\u5b57\u7684\u8cc7\u6599\u3002\u4f86\u6e90\u4e3b\u8981\u662f\u4e2d\u570b\u79d1\u5b78\u9662\u6b66\u6f22\u75c5\u6bd2\u7814\u7a76\u6240\u7684\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9\u3001\u570b\u5167\u5404\u5927\u7db2\u7ad9\u3001\u5730\u65b9\u7db2\u7ad9\u3001\u5fae\u535a\u3001\u5fae\u4fe1\u3001\u535a\u5ba2\u7b49\u7b49\uff0c\u4e5f\u5305\u62ec\u63a8\u7279\u4e0a\u7684\u81ea\u5a92\u9ad4\u3002\u5167\u5bb9\u4e94\u82b1\u516b\u9580\uff1a1\uff0c\u201c\u6b66\u6f22\u75c5\u6bd2\u201d\u7684\u524d\u4e16\u4eca\u751f\uff0c2\uff0c\u9019\u7a2e\u201c\u8759\u8760\u75c5\u6bd2\u201d\u662f\u600e\u6a23\u50b3\u67d3\u4e86\u6b66\u6f22\u3001\u5168\u570b\u548c\u5168\u4e16\u754c\uff1f3\uff0c\u91ab\u9662\u4eba\u6eff\u70ba\u60a3\uff0c4\uff0c\u706b\u846c\u5834\u665d\u591c\u5fd9\u788c\uff0c5\uff0c\u5168\u570b\u5404\u5730\u6293\u6355\u6b66\u6f22\u4eba\uff0c6\uff0c\u5c08\u5bb6\u4e4b\u9593\u95dc\u65bc\u201d\u75c5\u6bd2\u4f86\u6e90\u201c\u7684\u5507\u69cd\u820c\u6230\uff0c7\uff0c\u666e\u901a\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u8a0e\u8ad6\u548c\u5c0d\u7f75\uff0c8\uff0c\u7a81\u7136\u6b7b\u4ea1\u3001\u81ea\u6bba\u3001\u8df3\u7a97\u3001\u9003\u8dd1\u3001\u5c01\u9396\u6240\u6709\u7684\u9053\u8def……<\/p>\n

\u5168\u570b\u5e7e\u5343\u842c\u88ab\u5f37\u5236\u5728\u5bb6\u5750\u7262\u7684\u4eba\uff0c\u90fd\u88ab\u9a5a\u614c\u548c\u6050\u61fc\u6240\u58d3\u5012\uff0c\u90fd\u64e0\u5728\u7db2\u7d61\u4e0a\uff0c\u722d\u5148\u6050\u5f8c\u5730\u767c\u8a00\u3001\u767c\u7167\u7247\u3001\u767c\u8996\u983b\uff0c\u4e2d\u570b\u7db2\u7d61\u54e1\u8b66\u4eba\u6578\u589e\u52a0\u4e86\u5e7e\u5341\u500d\uff0c\u4f9d\u820a\u75b2\u618a\u4e0d\u582a\uff0c\u4f86\u4e0d\u53ca\u522a\u9664\u6d77\u6d0b\u6f32\u6f6e\u4e00\u822c\u7684\u201d\u9055\u7981\u8a00\u8ad6\u201c\u548c\u201d\u8b20\u8a00\u201c\u3002\u8ab0\u4e5f\u4e0d\u6562\u4e0a\u9580\u6293\u4eba\u4e86\uff0c\u5927\u7d04\u670920\u591a\u5929\uff0c\u5177\u6709\u5168\u7403\u6700\u5148\u9032\u7684\u76e3\u63a7\u7cfb\u7d71\u7684\u4e2d\u570b\u7db2\u7d61\u7adf\u7136\u201d\u5931\u63a7\u201c\u2014\u2014\u76f4\u5230\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u6211\u7684\u96fb\u8166\u88ab\u99ed\u5ba2\u653b\u64ca\uff0c\u7a81\u7136\u9ed1\u5c4f\uff0c\u5fb9\u5e95\u7671\u7613\u4e86\u2014\u2014\u5e78\u904b\u7684\u662f\uff0c\u6211\u7684\u8cc7\u6599\u4e5f\u540c\u6642\u4e0b\u8f09\u5230\u4e86\u79fb\u52d5\u786c\u76e4\u3002K\u00f6nnen Sie uns das System der B\u00fcrgerjournalisten in China erkl\u00e4ren?<\/p>\n

12. \u53ef\u4ee5\u548c\u6211\u5011\u8aaa\u8aaa\u4e2d\u570b\u7684\u516c\u6c11\u8a18\u8005\u55ce\uff1f<\/p>\n

\u300a\u6b66\u6f22\u300b\u7684\u958b\u982d\u548c\u7d50\u5c3e\u90fd\u5beb\u5230\u4e86\uff0cKcriss\u548c\u5f35\u5c55\u662f\u5982\u4f55\u63a5\u8fd1\u548c\u8abf\u67e5\u6b66\u6f22\u75c5\u6bd2\u5be6\u9a57\u5ba4\uff0cKcriss\u88ab\u8ffd\u6355\uff0c\u4ed6\u62cd\u4e0b\u81ea\u5df1\u88ab\u8ffd\u6355\u7684\u5b8c\u6574\u904e\u7a0b\uff0c\u5f35\u5c55\u7e5e\u8457\u75c5\u6bd2\u6d29\u6f0f\u7684\u6e90\u982d\u2014\u2014\u5df2\u88ab\u8ecd\u4e8b\u7ba1\u5236\u7684P4\u5be6\u9a57\u5ba4\u2014\u2014\u515c\u4e86\u4e00\u5708\uff0c\u5979\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u53e5\u89e3\u8aaa\u662f\uff1a\u201c\u9019\u662f\u7981\u5340\u88e1\u7684\u7981\u5340\u3002\u201d\uff0c\u4ed6\u5011\u90fd\u88ab\u6293\u8d70\u4e86\uff0c\u5f35\u5c55\u81f3\u4eca\u9084\u5728\u76e3\u7344\u4e2d\u7d55\u98df\uff0c\u751f\u6b7b\u4e0d\u660e\u3002<\/p>\n

Existiert dieser B\u00fcrgerjournalismus noch in einer eingeschr\u00e4nkten Form oder ist er aufgrund der Zensur und \u00dcberwachung ganz zum Erliegen gekommen?<\/p>\n

13. \u9019\u7a2e\u516c\u6c11\u65b0\u805e\u8a18\u8005\u4ecd\u7136\u5b58\u5728\u55ce\uff1f\u9084\u662f\u56e0\u5be9\u67e5\u548c\u76e3\u63a7\u800c\u5b8c\u5168\u6d88\u97f3\u4e86\uff1f<\/p>\n

\u201c\u6b66\u6f22\u5c01\u57ce\u201d\u958b\u5275\u4e86\u4e00\u7a2e\u201c\u5c01\u57ce\u6e05\u96f6\u201d\u7684\u6a21\u5f0f\uff0c\u5169\u5e74\u591a\u4f86\uff0c\u4e2d\u570b\u6578\u4e0d\u6e05\u7684\u57ce\u5e02\u90fd\u88ab\u5c01\u9396\u904e\u4e86\uff0c\u4e2d\u570b\u653f\u5e9c\u958b\u767c\u4e26\u5be6\u884c\u4e86\u5168\u6c11\u201c\u5065\u5eb7\u78bc\u201d\u5236\u5ea6\uff0c\u4efb\u4f55\u4eba\uff0c\u642d\u4e58\u4efb\u4f55\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\uff0c\u51fa\u5165\u4efb\u4f55\u5730\u65b9\uff0c\u90fd\u5fc5\u9808\u4e00\u518d\u6383\u63cf\u5b89\u88dd\u5728\u624b\u6a5f\u4e0a\u7684\u201c\u5065\u5eb7\u78bc\u201d\uff0c\u5982\u679c\u201c\u5065\u5eb7\u78bc\u201d\u662f\u7da0\u7684\uff0c\u5c31\u8b49\u660e\u4f60\u6bcf\u5929\u90fd\u63a5\u53d7\u6838\u9178\u6aa2\u6e2c\uff0c\u5982\u679c\u662f\u7d05\u7684\u6216\u9ec3\u7684\uff0c\u5c31\u8b49\u660e\u4f60\u6c92\u6709\u6216\u6709\u610f\u62b5\u5236\u3002\u90a3\u9ebc\u8b66\u5bdf\u548c\u5176\u5b83\u9632\u75ab\u4eba\u54e1\u5c31\u6709\u6b0a\u5229\u6293\u6355\u4f60\uff0c\u9694\u96e2\u3001\u7f70\u6b3e\u3001\u570d\u6bc6\uff0c\u5c07\u5c16\u7d30\u7684\u6d88\u6bd2\u68cd\u5f37\u884c\u63d2\u9032\u4f60\u7684\u53e3\u8154\uff0c\u9032\u884c\u201c\u5f37\u5236\u6838\u9178\u201d\u2014\u2014\u6240\u4ee5\u5230\u4e86\u4e0a\u6d77\u5c01\u57ce\u548c\u6210\u90fd\u5c01\u57ce\uff0c\u6240\u6709\u985e\u4f3c\u6b66\u6f22\u5c01\u57ce\u6642\u7684\u516c\u6c11\u8a18\u8005\uff0c\u90fd\u50cf\u75c5\u6bd2\u4e00\u6a23\u88ab\u201c\u52d5\u614b\u6e05\u96f6\u201d\u4e86\u3002<\/p>\n

Was ist aus Kcriss, der ja eine reale Figur ist, geworden? Haben Sie dazu Informationen?<\/p>\n

14. Kcriss\u9019\u500b\u771f\u5be6\u89d2\u8272\u5f8c\u4f86\u5982\u4f55\u4e86\uff1f\u60a8\u6709\u5f8c\u7e8c\u4efb\u4f55\u6d88\u606f\u55ce\uff1f<\/p>\n

\u5df2\u5169\u5e74\u591a\u6c92\u4efb\u4f55\u6d88\u606f\uff0c\u300a\u6b66\u6f22\u300b\u4e2d\u7684\u53e6\u4e00\u500b\u516c\u6c11\u8a18\u8005\u5f35\u5c55\u88ab\u5224\u52114\u5e74\uff0c\u95dc\u62bc\u5728\u4e0a\u6d77\u5973\u5b50\u76e3\u7344\u3002<\/p>\n

Ihr Buch zeigt am Beispiel des Corona-Ausbruchs in China wie der Staat agiert, wie Zensur und Kontrolle greifen. Ist das Buch Teil Ihres Kampfes aus dem Exil? F\u00fchlen Sie sich verpflichtet, die Welt \u00fcber die Geschehnisse in China aufzukl\u00e4ren? Hat das Exil Sie sozusagen weiter politisiert?<\/p>\n

15. \u300a\u6b66\u6f22\u300b\u4ee5\u75ab\u60c5\u7206\u767c\u70ba\u4f8b\uff0c\u8b1b\u8ff0\u4e86\u4e2d\u570b\u653f\u5e9c\u7684\u5be9\u67e5\u548c\u76e3\u63a7\u5236\u5ea6\u662f\u5982\u4f55\u904b\u4f5c\u7684\uff0c\u9019\u672c\u66f8\u4e5f\u662f\u60a8\u5728\u6d41\u4ea1\u4e2d\u7684\u4e00\u7a2e\u53cd\u6297\u55ce\uff1f\u60a8\u662f\u5426\u8a8d\u70ba\u4f60\u6709\u7fa9\u52d9\u8981\u8b93\u5168\u4e16\u754c\u77e5\u66c9\u4e2d\u570b\u7684\u771f\u5be6\u60c5\u6cc1\uff1f\u6d41\u4ea1\u662f\u5426\u8b93\u60a8\u66f4\u8da8\u653f\u6cbb\u5316\u5462\uff1f<\/p>\n

\u9019\u662f\u4e00\u5834\u770b\u4e0d\u898b\u7684\u8a18\u61b6\u6230\u722d\u3002\u6211\u66fe\u5beb\u9053\uff1a\u201c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u8a18\u9304\u9019\u4e00\u5207\uff0c\u96d6\u7136\u6d41\u4ea1\uff0c\u6211\u5011\u537b\u6700\u7d42\u53ef\u4ee5\u8d0f\u5f97\u8a18\u61b6\u6230\u722d\u3002\u548c\u6211\u5011\u7684\u7956\u5148\u5805\u4fe1\u7684\u4e00\u6a23\uff1a\u7f6a\u884c\u5fc5\u9808\u88ab\u8a18\u9304\uff0c\u9ad8\u5c1a\u3001\u6b63\u7fa9\u3001\u771f\u76f8\u548c\u5be9\u7f8e\uff0c\u5fc5\u9808\u88ab\u8a18\u9304\u548c\u50b3\u627f\u2014\u2014\u9019\u5c31\u662f\u201c\u4eba\u751f\u800c\u70ba\u4eba\u201d\u7684\u610f\u7fa9\u6240\u5728\u3002\u201d<\/p>\n

Wollten Sie mit dem Buch auch Menschen wie Kcriss ein Denkmal setzen? Der chinesische Staat zielt ja darauf, die Erinnerung an sie auszul\u00f6schen?<\/p>\n

16. \u60a8\u662f\u5426\u4e5f\u8a8d\u70ba\u9019\u672c\u66f8\u662f\u5c0dKcriss\u9019\u985e\u4eba\u7684\u7d00\u5ff5\uff1f\u7562\u7adf\u4e2d\u570b\u653f\u5e9c\u5e0c\u671b\u9019\u4e9b\u4eba\u88ab\u907a\u5fd8\uff1f<\/p>\n

\u4e0d\u50c5\u662f\u5c0dKcriss\uff0c\u9084\u6709\u674e\u6587\u4eae\u3001\u5f35\u5c55\u3001\u9673\u79cb\u5be6\u3001\u65b9\u658c\u3001\u5f35\u6587\u82b3\u7b49\u7b49\uff0c\u66fe\u7d93\u5192\u8457\u751f\u547d\u5371\u96aa\uff0c\u5728\u6b66\u6f22\u8857\u982d\u8ffd\u554f\u3001\u8abf\u67e5\u548c\u8a18\u9304\u7684\u516c\u6c11\u8a18\u8005\u2014\u2014\u300a\u6b66\u6f22\u300b\u662f\u4ed6\u5011\u7684\u7d00\u5ff5\u7891\u3002\u300a\u6b66\u6f22\u300b\u4e5f\u662f\u6240\u6709\u5728\u6b66\u6f22\u5c01\u57ce\u4e2d\u9ed8\u9ed8\u6b7b\u53bb\u7684\u4eba\u5011\u7684\u7d00\u5ff5\u7891\u3002\u9019\u5834\u53f2\u7121\u524d\u4f8b\u7684\u75c5\u6bd2\u52ab\u96e3\u8972\u64ca\u4e86180\u591a\u500b\u570b\u5bb6\uff0c\u9020\u6210650\u591a\u842c\u4eba\u6b7b\u4ea1\u3002\u6211\u5e0c\u671b\u4eba\u5011\u8a18\u4f4f\uff0c\u300a\u6b66\u6f22\u300b\u662f\u9019\u5834\u770b\u4e0d\u898b\u7684\u75c5\u6bd2\u6230\u722d\u7684\u4ee3\u540d\u8a5e\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e16\u885b\u7d44\u7e54\u547d\u540d\u7684COVID-19\u2014\u2014\u63a5\u4e0b\u4f86\u624d\u662f\u7fd2\u8fd1\u5e73\u7684\u670b\u53cb\u666e\u4eac\u767c\u52d5\u7684\u4fb5\u7565\u70cf\u514b\u862d\u7684\u770b\u5f97\u898b\u7684\u6230\u722d\u3002<\/p>\n

Was k\u00f6nnen wir hier in Deutschland tun? Was ist Ihr Appell an uns?<\/p>\n

17. \u4f5c\u70ba\u5fb7\u570b\u4eba\uff0c\u6211\u5011\u80fd\u505a\u4ec0\u9ebc\uff1f\u60a8\u5c0d\u6211\u5011\u6709\u4ec0\u9ebc\u547c\u7c72\uff1f<\/p>\n

\u6bcf\u500b\u5fb7\u570b\u4eba\u90fd\u6709\u50b3\u64ad\u771f\u76f8\u7684\u6b0a\u5229\u548c\u7fa9\u52d9\uff0c\u9019\u8207\u5fb7\u570b\u5728\u5169\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6230\u6240\u7d93\u6b77\u7684\u4ee4\u4eba\u75db\u5fc3\u7684\u6b77\u53f2\uff0c\u4ee5\u53ca\u7531\u6b64\u800c\u8a95\u751f\u7684\u201c\u7d00\u5ff5\u6587\u5316\u201c\u50b3\u7d71\u5bc6\u5207\u76f8\u95dc\u3002\u90a3\u9ebc\uff0c\u8acb\u95b1\u8b80\u300a\u6b66\u6f22\u300b\uff0c\u4e26\u50b3\u64ad\u9019\u672c\u66f8\uff0c\u5c31\u5982\u7576\u5e74\u7336\u592a\u4eba\u8b80\u8005\u50b3\u64ad\u57c3\u5229\u5a01\u585e\u723e\u7684\u540d\u8457\u300a\u591c\u300b\u4e00\u6a23\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u9019\u662f\u4e00\u5834\u770b\u4e0d\u898b\u7684\u8a18\u61b6\u6230\u722d\u3002\u6211\u66fe\u5beb\u9053\uff1a\u201c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u8a18\u9304\u9019\u4e00\u5207\uff0c\u96d6\u7136\u6d41\u4ea1\uff0c\u6211\u5011\u537b\u6700\u7d42\u53ef\u4ee5\u8d0f\u5f97\u8a18\u61b6\u6230\u722d\u3002\u548c\u6211\u5011\u7684\u7956\u5148\u5805\u4fe1\u7684\u4e00\u6a23\uff1a\u7f6a\u884c\u5fc5\u9808\u88ab\u8a18\u9304\uff0c\u9ad8\u5c1a\u3001\u6b63\u7fa9\u3001\u771f\u76f8\u548c\u5be9\u7f8e\uff0c\u5fc5\u9808\u88ab\u8a18\u9304\u548c\u50b3\u627f\u2014\u2014\u9019\u5c31\u662f\u201c\u4eba\u751f\u800c\u70ba\u4eba\u201d\u7684\u610f\u7fa9\u6240\u5728\u3002\u201d\u8acb\u95b1\u8b80\u300a\u6b66\u6f22\u300b\uff0c\u4e26\u50b3\u64ad\u9019\u672c\u66f8\uff0c\u5c31\u5982\u7576\u5e74\u7336\u592a\u4eba\u8b80\u8005\u50b3\u64ad\u57c3\u5229\u5a01\u585e\u723e\u7684\u540d\u8457\u300a\u591c\u300b\u4e00\u6a23\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-98270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-first","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=98270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98272,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98270\/revisions\/98272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=98270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=98270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minzhuzhongguo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=98270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}