担忧步上海后尘全面封城 北京市民抢购囤积食物


中国时间 5:56 2022年4月26日 星期二



























北京居民戴着口罩在街边市场购买蔬菜。北京市朝阳区日前发现病毒感染者后,居民担心也会出现上海那样的封城,纷纷购买储存食品。(2022年4月25日)



















有2100万人口的北京4月25日开始对数百万人强制核酸检测。尽管至今北京只有70例感染,但当局还是采取了极为严厉的限制措施,力争遏制疫情蔓延。而市民则开始抢购食物和日用品以防可能的“封城”。

朝阳区周一开始对靠西南的大片区域提升管控措施,区域内居民不能出区,非必要不出社区,员工原则上居家办公,办公场所封闭管理,所有餐饮和娱乐场所等暂停营业。区域内人员25、27、29日三次核酸检测。

朝阳区是北京最大的区,人口345万。官方周日表示,由于疫情在朝阳区的学校、一个旅行团和家庭中爆发,北京疫情防疫正处于关键的节点。

除朝阳区划定区域足不出区等防疫措施外,北京一些地方对出现病例的楼栋进行“精准防控”。

据美联社等报道,北京市内的许多超市内排起长队,市民抢购大米、面条、蔬菜等食物。官媒表示,尽管出现购物激增情况,供应仍是充足的。不过,市民虽然还没有恐慌,但是多数还是非常关切,一些人表示要做好防备。



北京居民在一个超市抢购方便面。(2022年4月25日)


北京居民在一个超市抢购方便面。(2022年4月25日)


北京卫生官员通报,4月24日16时至25日16时的24小时内,新增29例。自上周五,北京8个区共报告70例感染,其中朝阳占48例。

路透社报道说,即使在目前还没有报告一例感染的海淀区,也有许多人对食品供应有种越来越不安情绪。

周一早上,朝阳区的许多市民开始在临时检测点排队接受检测。在中国严厉的防疫下,大规模全员检测通常要在短期内进行多次。



北京一名快递工人骑着电动车路过一处发现了新冠感染者的办公楼。(2022年4月7日)


北京一名快递工人骑着电动车路过一处发现了新冠感染者的办公楼。(2022年4月7日)


星期一,中国股市的蓝筹股沪深300指数下跌了4.9%,为两年来新低。上证综合指数暴跌了5.1%。投资者担心北京处在像上海那样严厉封城的边缘。

中国严厉的防疫措施已引发外资企业经营困难。日本驻上海总领事赤松秀一不久前致信上海市政府,表示日企在上海受到封控措施影响,生产、供货无法得到保障,面临极大压力,企业将不得不把生产地向其他地区及国外转移。

此外,中国欧盟商会主席伍德克(Jörg Wuttke)月初代表1800余家欧企会员致函国务院副总理胡春华,指“清零”防疫政策为中国的欧企带来了种种挑战,动摇外商投资对中国市场的信心,吁请调整防疫措施。

中国在两年多前武汉爆发新冠病毒疫情的时候采取了严厉的“清零”防疫政策,遏止病毒传播,还算比较成功。但是,毒性大大降低,但传染力极强的奥密克戎变异株给中国的“清零”防疫政策带来了巨大挑战。不过,中国领导层誓言要坚守零容忍的“清零”防疫政策。








在中国最大的城市和经济中心上海,近一个月的封城给市民的生活、生计带来了严重的损害。网上及社媒上传出大量视频、图像和文字记述,显示封城导致上海居民食品耗尽挨饿、无法就医、失去工作和收入、家人被分离,以及隔离条件低劣的问题,甚至有人跳楼自杀。

此外,上海作为最重要的经济和贸易中心,由于供应链受阻,被封城的居民返工困难,工厂生产也被打乱,拖累上海的经济增长。

上海等地继续采用严厉的“清零”防疫政策应对传染性极强,但已经变异成更像流感病毒的奥密克戎变异株,对所有确诊病例和阳性感染者进行强制隔离,而居民往往被“封城”长达五六个星期。这让外界质疑封城造成的巨大的社会和经济成本,对于防范已经变成像流感病毒一样的奥密克戎变异株是否得不偿失。

尽管中国“清零”防疫政策已经引发外界质疑,但中国外交部发言人汪文斌4月25日称,绝大多数中国民众支持政府的抗疫政策,并称面对奥密克戎变异株,中国不会“躺平”。

他称,过去面对德尔塔毒株,中国没有“躺平”。目前中国坚定推进奥密克戎阻击战,必将赢得胜利,也将为世界做出更大的贡献。






脸书论坛


美国之音不会基于意识形态或政治观点而删改评论。但所有评论请遵循以下网站守则:1. 以读者个人身份就美国之音的报道及报道所涉及的话题发表评论。2. 不得在读者讨论区散发纯属推销或宣传的讯息,不得大量转抄其它媒体和网站的文章。3. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞,不得进行人身攻击,不得使用侮辱任何种族和民族的言语。4. 不得煽动暴力。5. 请使用汉语或英语发言。若使用其它语言,欢迎登陆美国之音其它语种的网站。












民主中国 | minzhuzhongguo.org

担忧步上海后尘全面封城 北京市民抢购囤积食物


中国时间 5:56 2022年4月26日 星期二



























北京居民戴着口罩在街边市场购买蔬菜。北京市朝阳区日前发现病毒感染者后,居民担心也会出现上海那样的封城,纷纷购买储存食品。(2022年4月25日)



















有2100万人口的北京4月25日开始对数百万人强制核酸检测。尽管至今北京只有70例感染,但当局还是采取了极为严厉的限制措施,力争遏制疫情蔓延。而市民则开始抢购食物和日用品以防可能的“封城”。

朝阳区周一开始对靠西南的大片区域提升管控措施,区域内居民不能出区,非必要不出社区,员工原则上居家办公,办公场所封闭管理,所有餐饮和娱乐场所等暂停营业。区域内人员25、27、29日三次核酸检测。

朝阳区是北京最大的区,人口345万。官方周日表示,由于疫情在朝阳区的学校、一个旅行团和家庭中爆发,北京疫情防疫正处于关键的节点。

除朝阳区划定区域足不出区等防疫措施外,北京一些地方对出现病例的楼栋进行“精准防控”。

据美联社等报道,北京市内的许多超市内排起长队,市民抢购大米、面条、蔬菜等食物。官媒表示,尽管出现购物激增情况,供应仍是充足的。不过,市民虽然还没有恐慌,但是多数还是非常关切,一些人表示要做好防备。



北京居民在一个超市抢购方便面。(2022年4月25日)


北京居民在一个超市抢购方便面。(2022年4月25日)


北京卫生官员通报,4月24日16时至25日16时的24小时内,新增29例。自上周五,北京8个区共报告70例感染,其中朝阳占48例。

路透社报道说,即使在目前还没有报告一例感染的海淀区,也有许多人对食品供应有种越来越不安情绪。

周一早上,朝阳区的许多市民开始在临时检测点排队接受检测。在中国严厉的防疫下,大规模全员检测通常要在短期内进行多次。



北京一名快递工人骑着电动车路过一处发现了新冠感染者的办公楼。(2022年4月7日)


北京一名快递工人骑着电动车路过一处发现了新冠感染者的办公楼。(2022年4月7日)


星期一,中国股市的蓝筹股沪深300指数下跌了4.9%,为两年来新低。上证综合指数暴跌了5.1%。投资者担心北京处在像上海那样严厉封城的边缘。

中国严厉的防疫措施已引发外资企业经营困难。日本驻上海总领事赤松秀一不久前致信上海市政府,表示日企在上海受到封控措施影响,生产、供货无法得到保障,面临极大压力,企业将不得不把生产地向其他地区及国外转移。

此外,中国欧盟商会主席伍德克(Jörg Wuttke)月初代表1800余家欧企会员致函国务院副总理胡春华,指“清零”防疫政策为中国的欧企带来了种种挑战,动摇外商投资对中国市场的信心,吁请调整防疫措施。

中国在两年多前武汉爆发新冠病毒疫情的时候采取了严厉的“清零”防疫政策,遏止病毒传播,还算比较成功。但是,毒性大大降低,但传染力极强的奥密克戎变异株给中国的“清零”防疫政策带来了巨大挑战。不过,中国领导层誓言要坚守零容忍的“清零”防疫政策。








在中国最大的城市和经济中心上海,近一个月的封城给市民的生活、生计带来了严重的损害。网上及社媒上传出大量视频、图像和文字记述,显示封城导致上海居民食品耗尽挨饿、无法就医、失去工作和收入、家人被分离,以及隔离条件低劣的问题,甚至有人跳楼自杀。

此外,上海作为最重要的经济和贸易中心,由于供应链受阻,被封城的居民返工困难,工厂生产也被打乱,拖累上海的经济增长。

上海等地继续采用严厉的“清零”防疫政策应对传染性极强,但已经变异成更像流感病毒的奥密克戎变异株,对所有确诊病例和阳性感染者进行强制隔离,而居民往往被“封城”长达五六个星期。这让外界质疑封城造成的巨大的社会和经济成本,对于防范已经变成像流感病毒一样的奥密克戎变异株是否得不偿失。

尽管中国“清零”防疫政策已经引发外界质疑,但中国外交部发言人汪文斌4月25日称,绝大多数中国民众支持政府的抗疫政策,并称面对奥密克戎变异株,中国不会“躺平”。

他称,过去面对德尔塔毒株,中国没有“躺平”。目前中国坚定推进奥密克戎阻击战,必将赢得胜利,也将为世界做出更大的贡献。






脸书论坛


美国之音不会基于意识形态或政治观点而删改评论。但所有评论请遵循以下网站守则:1. 以读者个人身份就美国之音的报道及报道所涉及的话题发表评论。2. 不得在读者讨论区散发纯属推销或宣传的讯息,不得大量转抄其它媒体和网站的文章。3. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞,不得进行人身攻击,不得使用侮辱任何种族和民族的言语。4. 不得煽动暴力。5. 请使用汉语或英语发言。若使用其它语言,欢迎登陆美国之音其它语种的网站。