受蔡楚会长委托，我今天和会员吴称谋参加了一平的葬礼。本来巫一毛要代表笔会参加葬礼，但是考虑到天气原因，一毛身体不是太好，我就接受了委托，并带上吴称谋一起去的。去之前一毛已经用笔会的名义订购了花圈，并把肖国珍会友的挽联发给了我。我们早上在附近一个店里买了制作挽联的纸和笔，以及三个纪念卡。吴称谋会友本人也是传统文化浸淫很深的人，在车上想出一副长挽联，并亲自书写。肖国珍会友的挽联也由称谋专门写在一张纪念卡上，另外一张纪念卡替蔡楚会长写上了挽词。



我们准时下午一点到达，那是纽约上州一个专门用于纪念仪式的小会堂。前会长郑义和夫人正在帮忙给吊唁的客人签到。我们把笔会的挽联放到了花圈上，并帮忙把徐晓、北岛等人的挽词也附在他们的花圈上。



葬礼开始，每个来客依次向一平的遗体告别。一平的许多老友低声耳语，甚至抚尸暗泣。我和称谋对一平三鞠躬，表示最后的敬意。



追悼会的主持人是一平的儿子。一平的亲属、邻居、康奈尔大学的同事、前会长郑义及中国朋友都表达了哀悼之情。在致辞时，我宣读了蔡楚会长致家属的慰问信。因为悼词的内容和慰问信内容大部分重合，所以没有再专门念悼词。郑义和夫人北明女士对笔会派人参加追悼会替家属表示感谢。



临别，我把悼词、慰问信、肖国珍会友的挽联、替蔡楚会长的挽词放在几个信封里赠送给了一平夫人周琳女士留念。



（图片已经由巫一毛女士转发给蔡楚会长）





2025年1月5日晚