中共对叶利钦逝世的内部指引

 


四月二十四日,中南海对前俄罗斯总统叶利钦逝世,发出了若干指示。二十五日上午,又由中宣部、新闻办、中央党校发出若干指示。


叶利钦逝世使北京表态尴尬

四月二十三日,俄罗斯前总统叶利钦病逝。面对叶利钦的去世,北京为如何表态,陷入了十分为难、尴尬的境地。

一九九一年六月十二日,叶利钦当选为俄罗斯联邦第一任总统后,发布总统令,宣布中止苏联共产党活动,宣布苏联解体、苏联不复存在。苏联的巨变使中共感到沉重的打击。从共产党人的意识形态来看,叶利钦当属共产党的叛徒;但从中俄两国的关系来看,中共对俄罗斯又要以大局为重,和俄国保持友好关系,因之对俄罗斯民主先锋叶利钦之逝世,北京陷入了两难的尴尬境地。

中南海就叶利钦逝世的若干指示

四月二十四日,中共中央、国务院对中宣部、外交部、新闻办、总政治部、新华通讯社等的请示,就前俄罗斯总统叶利钦逝世及其评价等若干意见发出指示。

该若干指示内容如下:

立足于中俄两国、两国人民、两国政府的传统友好关系为前提。

叶利钦任总统期间,为中俄建立战略协作关系、解决历史遗留的边界问题,作出了有前瞻性的贡献,实际证明,是符合中俄两国、两国人民利益的。

坚持不就俄罗斯现行政治制度、意识形态等作评价。

叶利钦能有远见,就接任人选作了符合俄罗斯人民利益、俄罗斯国家发展的安排。

叶利钦在后期已经认识到,全盘借鉴西方政治、经济一套,是不符合俄国国情的。

中俄两国、两国政府在政治上、经济上、科技上,在军事合作上、在重大国际关系问题立场上能协调合作的。

“不对叶利钦一生作政治性评论”

四月二十五日上午,中宣部、新闻办、中央党校指示:不对叶利钦一生作政治性评论、不对俄罗斯政治体制和人民的评价作评论;不就叶利钦一生和政治上的抉择作比较;不就叶利钦的政治、经济和外交政策成功与否、正确与否,搞公开争论;要防止借研讨、评论,影响当前的工作,影响构建和谐社会。

李铁映原定赴俄参加叶利钦丧礼

北京原准备派遣人大副委员长李铁映代表中国政府和人大,到俄罗斯参加叶利钦的国葬仪式,后因俄罗斯未发出对外国政府的邀请、接待而作罢。

北京政界人士、学者认为,中共就叶利钦逝世的表态所作的指引,显示中共担心对叶利钦的评价会引起对政治议题、包括民主改革问题的讨论,由此可知,中共坚持一党专政、拒絶民主政治的立场不会松动。

北京发出指示之后

不过,四月二十四日的北京官方网站《人民网》上却发表了对叶利钦政治生涯进行评价的一系列文章。可见,中南海和有关方面的指示,似乎并未奏效。

民主中国 | minzhuzhongguo.org

中共对叶利钦逝世的内部指引

 


四月二十四日,中南海对前俄罗斯总统叶利钦逝世,发出了若干指示。二十五日上午,又由中宣部、新闻办、中央党校发出若干指示。


叶利钦逝世使北京表态尴尬

四月二十三日,俄罗斯前总统叶利钦病逝。面对叶利钦的去世,北京为如何表态,陷入了十分为难、尴尬的境地。

一九九一年六月十二日,叶利钦当选为俄罗斯联邦第一任总统后,发布总统令,宣布中止苏联共产党活动,宣布苏联解体、苏联不复存在。苏联的巨变使中共感到沉重的打击。从共产党人的意识形态来看,叶利钦当属共产党的叛徒;但从中俄两国的关系来看,中共对俄罗斯又要以大局为重,和俄国保持友好关系,因之对俄罗斯民主先锋叶利钦之逝世,北京陷入了两难的尴尬境地。

中南海就叶利钦逝世的若干指示

四月二十四日,中共中央、国务院对中宣部、外交部、新闻办、总政治部、新华通讯社等的请示,就前俄罗斯总统叶利钦逝世及其评价等若干意见发出指示。

该若干指示内容如下:

立足于中俄两国、两国人民、两国政府的传统友好关系为前提。

叶利钦任总统期间,为中俄建立战略协作关系、解决历史遗留的边界问题,作出了有前瞻性的贡献,实际证明,是符合中俄两国、两国人民利益的。

坚持不就俄罗斯现行政治制度、意识形态等作评价。

叶利钦能有远见,就接任人选作了符合俄罗斯人民利益、俄罗斯国家发展的安排。

叶利钦在后期已经认识到,全盘借鉴西方政治、经济一套,是不符合俄国国情的。

中俄两国、两国政府在政治上、经济上、科技上,在军事合作上、在重大国际关系问题立场上能协调合作的。

“不对叶利钦一生作政治性评论”

四月二十五日上午,中宣部、新闻办、中央党校指示:不对叶利钦一生作政治性评论、不对俄罗斯政治体制和人民的评价作评论;不就叶利钦一生和政治上的抉择作比较;不就叶利钦的政治、经济和外交政策成功与否、正确与否,搞公开争论;要防止借研讨、评论,影响当前的工作,影响构建和谐社会。

李铁映原定赴俄参加叶利钦丧礼

北京原准备派遣人大副委员长李铁映代表中国政府和人大,到俄罗斯参加叶利钦的国葬仪式,后因俄罗斯未发出对外国政府的邀请、接待而作罢。

北京政界人士、学者认为,中共就叶利钦逝世的表态所作的指引,显示中共担心对叶利钦的评价会引起对政治议题、包括民主改革问题的讨论,由此可知,中共坚持一党专政、拒絶民主政治的立场不会松动。

北京发出指示之后

不过,四月二十四日的北京官方网站《人民网》上却发表了对叶利钦政治生涯进行评价的一系列文章。可见,中南海和有关方面的指示,似乎并未奏效。