中国维权律师观察美司法感受良多







2007年7月3日


应美国国务院邀请到美国参访的维权律师滕彪说,在中国,律师经常挨打和被关押,也不能到法庭听案。


北京的维权律师滕彪最近应美国国务院邀请,到华盛顿、纽约、密西西比、爱荷华、旧金山和洛杉矶等各地访问。他跟警察一起巡逻、到法院旁听审案、与民间法律援助机构交流、与司法部门交换意见,了解美国的司法与执法情形。


*腾彪:抽象肯定,具体否定*








腾彪:中国律师常挨打被关
腾彪:中国律师常挨打被关
相较于中国,滕彪发现美国法院只要通过安检人人可以进入旁听,法官不论是终身制或是民选的都能独立不受影响,警察权力更是受法律约束,对市民文明友好。他说:“中国宪法给人民的权利是100,到法律层面只剩下50,到具体执行就变成零了。叫做抽象肯定,具体否定。”


滕彪举例说,宪法规定人民有权集会游行,每年有成百上千申请提出,可是法律说必须经过批准,而公安部门一件也不准;在言论自由方面,滕彪说美国有宪法第一修正案,中国有宪法35条,条文差不多,可是行政上一步步剥夺殆尽。


34岁的滕彪是北京大学法学博士、政法大学讲师,可是他身为律师,许多时候仍不免遭到公安、法警、国保(秘密警察)、法庭等执法机构中的不肖分子违法对待,目的是要阻止他替权利受到侵犯的当事人申张正义。


滕彪代表被关押的山东盲人维权人士陈光诚、广东维权人士郭飞雄、北京维权律师高智晟,都是曝光度很高的案件,受到各种刁难阻碍。他说:“律师去山东办案十几次,每次都受到威胁、恐吓电话、骚扰、殴打、抢走相机,最严重的一次两名律师坐在车里被推翻90度,如果不是路桩挡住就翻沟里去了。”


腾彪曾被法警诬指拍照,关了5小时,阻止他出庭,到开庭结束才释放。还有一次重要证人被绑架,他们要拦阻却被二三十人围堵推倒。他说,打人者都是地方政府雇用的流氓无业人员,报110警车来了故意放走那些人。他说:“具体办案的时候被打过,有的时候都习惯了。”


*很多维权律师被关过*


香港亚洲周刊曾评选14位维权律师,滕彪细数已有7人被关过:“高智晟被判刑了,郭飞雄在监狱里,陈光诚被判4年3个月,郑恩宠刑满释放刚放出来,郭国汀被强迫出国,朱久虎、李柏光都被抓过关过,14个人就有7个被关过。”


滕彪认为,如果不从根本改革司法和政治体制,这个问题很难解决,因为在目前体制下,政府官员很容易利用特权攫取利益,必然会发生侵权,又没有媒体监督,法院还与他们配合,非法占地、强拆房屋等大量冤案就因此产生。近来有陈良宇、郑筱萸等贪官落马,可是滕彪认为他们是政治斗争失败的结果,对贪污基本上没有吓阻力。


在中国担任维权律师既然如此艰苦危险,为甚么滕彪还是继续做下去呢?他说:“这事总得有人去做,对法律专业的人是份内的事。另外做为知识分子面对社会这种现象,也应该积极地参与做些事情。”


腾彪说,因为维权律师的努力,维权的人越来越多,虽然难有令人满意的效果,但是整体上看,更多人知道要站出来用法律保护自己的权利,对法制还是起到正面的作用。


 

民主中国 | minzhuzhongguo.org

中国维权律师观察美司法感受良多







2007年7月3日


应美国国务院邀请到美国参访的维权律师滕彪说,在中国,律师经常挨打和被关押,也不能到法庭听案。


北京的维权律师滕彪最近应美国国务院邀请,到华盛顿、纽约、密西西比、爱荷华、旧金山和洛杉矶等各地访问。他跟警察一起巡逻、到法院旁听审案、与民间法律援助机构交流、与司法部门交换意见,了解美国的司法与执法情形。


*腾彪:抽象肯定,具体否定*








腾彪:中国律师常挨打被关
腾彪:中国律师常挨打被关
相较于中国,滕彪发现美国法院只要通过安检人人可以进入旁听,法官不论是终身制或是民选的都能独立不受影响,警察权力更是受法律约束,对市民文明友好。他说:“中国宪法给人民的权利是100,到法律层面只剩下50,到具体执行就变成零了。叫做抽象肯定,具体否定。”


滕彪举例说,宪法规定人民有权集会游行,每年有成百上千申请提出,可是法律说必须经过批准,而公安部门一件也不准;在言论自由方面,滕彪说美国有宪法第一修正案,中国有宪法35条,条文差不多,可是行政上一步步剥夺殆尽。


34岁的滕彪是北京大学法学博士、政法大学讲师,可是他身为律师,许多时候仍不免遭到公安、法警、国保(秘密警察)、法庭等执法机构中的不肖分子违法对待,目的是要阻止他替权利受到侵犯的当事人申张正义。


滕彪代表被关押的山东盲人维权人士陈光诚、广东维权人士郭飞雄、北京维权律师高智晟,都是曝光度很高的案件,受到各种刁难阻碍。他说:“律师去山东办案十几次,每次都受到威胁、恐吓电话、骚扰、殴打、抢走相机,最严重的一次两名律师坐在车里被推翻90度,如果不是路桩挡住就翻沟里去了。”


腾彪曾被法警诬指拍照,关了5小时,阻止他出庭,到开庭结束才释放。还有一次重要证人被绑架,他们要拦阻却被二三十人围堵推倒。他说,打人者都是地方政府雇用的流氓无业人员,报110警车来了故意放走那些人。他说:“具体办案的时候被打过,有的时候都习惯了。”


*很多维权律师被关过*


香港亚洲周刊曾评选14位维权律师,滕彪细数已有7人被关过:“高智晟被判刑了,郭飞雄在监狱里,陈光诚被判4年3个月,郑恩宠刑满释放刚放出来,郭国汀被强迫出国,朱久虎、李柏光都被抓过关过,14个人就有7个被关过。”


滕彪认为,如果不从根本改革司法和政治体制,这个问题很难解决,因为在目前体制下,政府官员很容易利用特权攫取利益,必然会发生侵权,又没有媒体监督,法院还与他们配合,非法占地、强拆房屋等大量冤案就因此产生。近来有陈良宇、郑筱萸等贪官落马,可是滕彪认为他们是政治斗争失败的结果,对贪污基本上没有吓阻力。


在中国担任维权律师既然如此艰苦危险,为甚么滕彪还是继续做下去呢?他说:“这事总得有人去做,对法律专业的人是份内的事。另外做为知识分子面对社会这种现象,也应该积极地参与做些事情。”


腾彪说,因为维权律师的努力,维权的人越来越多,虽然难有令人满意的效果,但是整体上看,更多人知道要站出来用法律保护自己的权利,对法制还是起到正面的作用。