(参与2014年5月28日讯)

Reclaiming Tiananmen

https://www.amnesty.org.uk/blogs/countdown-china/reclaiming-tiananmen-(广场属于人民)

Reclaiming Tiananmen is a series of events to mark the 25th anniversary of the 1989 pro-democracy movement and to remember the victims of the massacre which took place on 4 June 1989. Hosted and organised by Amnesty International UK, Friends of Tiananmen Mothers UK and Chinese Uyghur Tibetan Solidarity UK.

28 May – 5 June: Exhibition: “64+25=89”
An exhibition of photographs from the Tiananmen Square protests in Beijing in 1989.
10am – 6pm daily (Mon – Fri only). Free
Human Rights Action Centre, 17-25 New Inn Yard, London EC2A 3EA
nearest station: Shoreditch High Street

Tuesday 3 June: Panel Discussion: “Reclaiming Tiananmen”
A panel discussion with protesters present at Tiananmen Square in 1989, the generation born in 1989 plus Tibetan and Uyghur activists.
7pm – 9pm. Free. Reservation required: http://www.amnesty.org.uk/events/reclaiming-tiananmen
Human Rights Action Centre, 17-25 New Inn Yard, London EC2A 3EA
nearest station: Shoreditch High Street

Wednesday 4 June: Candlelit vigil
A candlelit vigil to remember all those who died, were injured and imprisoned when Chinese armed forces stormed Tiananmen Square on 4 June 1989.
7pm – 10pm. All welcome.
Outside the Chinese Embassy, 49-59 Portland Place, London W1B 1JL
nearest tubes: Great Portland Street, Oxford Circus

广场属于人民

以“广场属于人民”为主题,天安门母亲之友、大赦国际英国分部和英国“华维藏团结会”,将于2014年5月28日至6月5日,在伦敦举行图展、研讨会、烛光纪念等系列活动,回顾八九民运,悼念在六四大屠杀中牺牲的先烈,声援伟大的天安门母亲群体。

 

活动之一:“ 64 +25 = 89 ”图展

 

时间:5月28日到6月5日,上午10:00 – 下午6:00 

地点:Human Rights Action Centre (Amnesty International UK)

17-25 New Inn Yard, London EC2A 3EA

地铁站: Shoreditch High Street,Old Street

 

活动之二:研讨会“广场属于人民”

 

时间:6月3日,晚上7点 -9点。

地点:大赦国际英国分部人权行动中心

Human Rights Action Centre (Amnesty International UK)

17-25 New Inn Yard, London EC2A 3EA

地铁站: Shoreditch High Street,Old Street

网址:http://www.amnesty.org.uk/events/reclaiming-tiananmen

会议免费,请事先定票:http://www.eventbrite.co.uk/e/reclaiming-tiananmen-qa-25-years-since-the-protests-tickets-11763066649

 

研讨会邀请与1989年相关的两代人(1989年民主运动的参与者和1989年出生的年轻一代),共同回顾八九民运,探讨今天纪念八九的必要与紧迫。演讲人包括:积极参与八九民运、亲历戒严部队清场过程的历史学者吴仁华,其专著《天安门三部曲》为六四屠杀真相的研究奠定了里程碑。年轻一代演讲人包括生于1989年的王天安,她13岁时,父亲王炳章因从事民运而被中共当局判处终身监禁,在四处奔波营救父亲的路上,天安也在发掘自己名字的含义。此外,参与讨论的还有当年的驻京记者梅兆赞,以及来自不同族群的1989年的参与者。研讨会不仅向本地公众开放,也将在互联网上征集网友的问题。参与讨论,请用推特标示 #TAM25

 

活动之三:烛光悼念六四先烈

 

时间: 6月4日晚上7点 – 10点。

地点:中国大使馆对面

49-59 Portland Place, London W1B 1JL London

地铁站: Great Portland Street,Regents Park, Oxford Circus