李和平 、王全璋曾遭电击至昏厥

 

 
201712376aa148a-56bc-4be0-bf21-2320c0014c9d.jpeg (622×445)
 

2017122,王全璋的辩护律师余文生(右二)、程海(左二)、王全璋妻子李文足(左一)、李和平的妻子王峭岭(右一)到天津第一,第二看守所为李和平、王全璋存钱,王峭岭发现李和平被化名成“李小春”;天津警方以探视需经检察院同意为由拒绝了两位律师的探视要求。(吴亦桐提供)

 

持续一年半的709律师大抓捕案,近日接连爆出被捕律师调查期间受虐的消息。最新传出李和平及王全璋两名律师,曾遭受各种严重酷刑,包括被电击至当场昏厥;日前获保释的李春富律师亦被逼至精神失常。(吴亦桐/李莱 报道)

 

香港的中国维权律师关注组周一(23日)指出,从可靠消息来源,709案维权律师在被抓捕后,皆被关押在秘密场所,在6个月的指定居所监视居住期间,李和平、王全璋经受了各种严重酷刑,其中包括被高强度电击方式致当场昏厥。

 

李和平和王全璋分别于20157108月初遭警方抓捕,到目前为止李和平被羁押已逾563天时间,两位律师迄今为止未获准与辩护律师和家属会面。李和平妻子王峭岭和王全璋的妻子李文足,多次就警方及其他司法部门违法行为提诉。

 

鉴于传出多名被捕律师曾遭受酷刑逼供,王峭岭和李文足更加相信丈夫亦遭同样虐待,两人对此异常悲愤,李文足指非常痛心。

 

李文足:自从20168月份以来不断地得到他们被酷刑的消息,我们十分担忧我们还没有被释放的亲人,特别是我和王峭岭见到被释放回家的李春富律师的状况,还有最近几天谢阳律师他所遭受酷刑的确切的消息,我们很痛心。

 

王峭岭就表示将继续追寻真相。

 

王峭岭:尤其是今天上午我得到的消息就是王全璋和李和平,在最初被监视居住期间遭受的惨烈的电刑的酷刑,我们两个妻子听了之后十分难过,我们愿意坚持到底,我们呼吁所有关注709案的朋友,继续关注709案当中被抓捕律师和维权公民遭受酷刑这样一个事实,我们盼望真相被全部揭露出来。

 

谢阳的辩护律师陈建刚上周三在网上发布会见笔录,透露谢阳在监居期间,遭受湖南、长沙两级国保施暴迫他认罪,国保对谢阳使用的酷刑包括坐吊吊椅、疲劳审讯、剥压睡眠、花式暴力殴打、烟熏、不提供饮水和饮食、以及用妻子和女儿性命相胁等手段。其中国保负责人宣称,他们是党中央派来办案的,完全掌控谢阳的生死和命运。

 

李和平的胞弟李春富在经过530天的羁押后,于112被员警放回家中,114经北京回龙观医院确诊患上精神分裂。李春富在短暂清醒时告知家人,除遭酷刑逼迫认罪外,他还曾被警方以治疗高血压为名使用不知名药物,而他本人从来没有高血压病史。外界质疑,不知名药物有可能是导致李春富精神出现问题的原因之一。

 

在此之前“屠夫”吴淦的代理律师燕薪与其会面,吴淦向燕薪披露自己在羁押期间亦遭非人道对待。

 

目前正处指定监居期间的律师江天勇,可能面临极大的风险,综合709个案,最严重的酷刑就发生在这个时段,江天勇妻子金变玲在接受本台采访时,表达出强烈的担忧。

 

金变玲说:已经有62多天了,我们家属到现在也不知道他被关在哪里。律师也不让会他,他在里面肯定也受到酷刑。

 

香港的中国维权律师关注组发言人陈女士指出,当前最急迫的是让李和平、王全璋和江天勇早日见到律师。

 

陈女士: 王律师(王全璋)、李律师(李和平)、江天勇必须要立即看见律师,必须要有健康评估,身体和心理健康评估,要证明他们是安全的、还在的。 然后像谢阳律师还有吴淦需要处理。指定居所监视居住这一点,必须要废除,让员警在调查期间的权力受到制衡。

 

陈女士谴责中共当局炮制709冤狱,为迫使维权律师、维权公民认罪而穷尽手段,酷刑程度甚至超过周永康主持政法委的时代。

 

 

网民发起“一人一照”行动 抗议谢阳受虐

 

709案另一名被捕律师谢阳,于看守所中被虐待事件曝光后引起公愤,网民发起“一人一照”行动抗议;亦有民众上街示威,要求当局尽快释放谢阳。有参与“一人一照”的维权律师表示,由于愈来愈多民众关注谢阳被虐待,定可迫令当局改善谢阳于看守所的待遇。(黄乐涛 报道)

 

多名网民周日(22日)在网上发起举牌行动,并拍照上载网上,声援被控“煽动颠覆国家政权罪”,现正被关押的律师谢阳。谢阳的妻子陈桂秋周一(23日)对本台表示,因为受到当局的打压,对于民众网上举牌支持谢阳,她不方便回应。

 

陈桂秋说:我不方便接受你的采访,因为我也受到压力了。

 

记者问:是哪一方面的压力了?

 

陈桂秋说:我不想跟你说,我也不知道谁参与(网上举牌行动),你要采访的,就采访我的律师吧,我有我的苦衷呀。

 

谢阳受虐事件中,控告政府的律师团成员马连顺对本台表示,现在已经有逾50名网民在网上举牌支持谢阳,他亦有参与,他认为只要愈来愈多人关注,或多或少都会令到当局重视。

 

马连顺说:在现在这个恐怖的时代,大家能够用这种方式,发出自己的声音,已经是很勇敢了,至于有多大的作用,很明显的效果,大概也不容易看到,我感觉到直接的结果是不会有的,要(当局)走出来解释的,那是肯定没办法解释,但是,谢阳在(看守所里面)条件会好一点,我感觉到现在也不敢打谢阳了,因为这样搞下去以后,全世界也知道了,继续打(谢阳)的话,会很麻烦的。

 

谢阳的代表律师刘正清对本台表示,他于周日向当局提交了文件,反映谢阳于看守所被虐待,他指现在没有其他办法,唯有继续走法律途径处理。

 

刘正清说:昨天才送过去的,我刚送过去检察院,现在并未回覆,我现在只做我律师的事,这个示威也好,抗议也好,我就不清楚了。

 

记者问:(谢阳)的案件现在移送到法院,但是就没有什么开庭的日子?现在什么也没有说了?

 

刘正清说:还没有(收到通知)。

 

民众除了在网上发起“一人一照”行动支持谢阳外,数十名上海的访民上周三(18日)也在街头拉起横额支持谢阳,其中一名有份拉横额的访民丁菊英对本台表示,律师是为民众发声及争取权益,政府打压律师就是打压民众,所以决定走上街头抗议,要求当局尽快释放谢阳。

 

丁菊英说:在上海人民广场这边拉横额,我们就是要求当局立即释放他(谢阳),要对他停止酷刑,我们都曾经打官司,我都不知道打了多少官司,就是司法不公,所以我就要支持谢阳律师,因为谢阳律师是正义的,是依法讲话的,受着当局的不讲法及不讲理,所以我要支持他,所有的(维权律师),像我们访民的,我们都要为他们呼吁的。

 

丁菊英表示,现在上海的访民每个星期也出外维权,为公义发声,即使经常会受到当局的驱赶,但他们亦不会放弃的,会继续为社会上的不公平状况发声,若果当局仍不释放谢阳,他们亦会坚持到底在街头抗议。

 

 

王峭岭为丈夫存钱遇波折 民众发起“一人一照”关注谢阳

 

 

709案中被捕的李和平的妻子王峭岭,日前前往看守所给丈夫存钱,遭到看守所百般刁难。此外,中国民间发起的“一人一照”反对酷刑,关注谢阳的行动得到广泛响应,数十名律师、公民、乃至709案家属以照片方式表达了关注。

 

 

 

709大抓捕行动中被捕至今未判,也未允许律师会见的李和平的妻子王峭岭,以及王全璋的妻子李文足,122分别前往天津市第一和第二看守所,给她们的丈夫存钱。但王峭岭此行却遇到了波折。她向记者表示,看守所一度称“查无此人”,之后在家属交涉之下看守所才同意存钱,但强调李和平并不需要这笔钱。而最终开出的存款单,李和平的名字竟成了“李小春”。

 

 

“昨天我们在天津第一看守所发生的事情我也很奇怪,因为我去存钱,接待窗口说没有这个人。我收到的逮捕通知书是在第一看守所关押。他们又让我打电话给他们领导,他们领导说这个人有,但是现在不能够收钱,因为他自己没有这个需要。在不断的交涉过程里面他们推脱,到后来他们说以前有过存钱记录现在就可以存,后来我看到他们存单上写的名字,李和平名字后面又打了括号,他们给他起了个化名。”

 

 

王峭岭对于看守所的举动表达了强烈的愤怒与不解,她说:“我们这一年光明正大地为他们维权,我们作为准政治犯家属丝毫没觉得羞耻,也没觉得有什么见不得人的。他们竟然把一个人关到他们官方的看守所里还化名,他们怕什么呢?是怕我们劫狱吗?是怕他的名字被别人知道会怎样呢?我们都没觉得丢人为什么官方这样做?我想不明白。”

 

 

自从丈夫被抓之后,王峭岭共向天津市警方寄出9份信息公开以及一百多封给各个部门的控告信,不过至今没有得到过任何回复。王峭岭说,即使如此,仍会坚持为丈夫维权到底。

 

 

此外,自709案被捕律师谢阳在狱中遭到酷刑的消息被披露后,持续引发外界关注。日前有民众在网上发起“一人一照”的行动,声援谢阳。截至目前,至少有数十人将表达关注的照片发在了网上。

 

 

参与声援行动的北京维权人士胡佳向记者表示,为了让其他人不再受到这样的反人道酷刑,同时也作为曾被律师保护的普通公民,必须站出来表达反对。

 

 

“这次709案件可以说是世界历史上对律师打压最严重的一起案件了,谢阳律师的遭遇可以说是性质极为恶劣。为了每一位公民少受到、不受到反人道的这种待遇,所以我们必须站出来。曾经律师群体一直在保护着我们,这是我们为律师发声的时候了,尤其在习近平执政以来,对律师集中打压的阶段,我们要表达,不仅仅律师是一个整体,我们公民和律师也是一个整体,是一个不能够去挑衅,不能够侵犯的整体。”

 

 

国际法律组织关注中国维权律师受逼害

 

周二(24日)是年度的“国际处境危险律师日”中国律师受严重打压是今年的焦点议题。有关注组织指出,内地维权律师在中国的处境日益严峻,除了受当局迫害的事例层出不穷,日常工作也受到制肘,呼吁国际社会向中国施加压力。(高锋 报道)

 

广东人权律师隋牧青本月较早时在四川会见被羁押的维权人士陈云飞。由于陈云飞声称受到酷刑对待,隋牧青为当事人拍照,并接收他的书信材料,结果隋牧青因为这样,被公安局以“涉嫌扰乱单位秩序”为由传唤。

 

隋牧青以在看守所拍照为例,认为自己的遭遇,是中国警权过大的缩影。

 

隋牧青:律师的职业权利有明确规定:律师是可以携带手机这些东西,当场拍照,但是公安当局又制定了自己的规定,这样就有冲突。到底应当遵守谁的规定。这等于律师的职业权利,没有任何保障。

 

隋牧青表示,中国缺乏对权力的约束,公权力扩张的同时,律师言论和行动空间不断收窄。他又形容律师在中国没有任何独立性,只是一颗“螺丝钉”。

 

隋牧青:现在的问题是,你只要表达了你的某种倾向、观点,或者描述了某种相关的事实,都有可能带来处罚。现在律师的职业空间的确非常窄。老实说,我都不知道我自己能执业多久。

 

河南律师张立富认为,律师在中国根本不受尊重,律师在办案时往往受到当局各式刁难。例如“印卷”,就经常使他伤透脑筋。

 

张立富:做过律师也知道,它的收费是比市场要高很多。有些地方有“开机费”,一开机就是5060块钱。在外面12毛就可以印。江西宜春中院吧,卷宗下来以后,收费大概是2万多吧。律师印一个案件的卷宗,复印机都可以买好几台啦。这也是对律师辩护权的一种变相阻碍吧。

 

中国律师,尤其维权律师的处境引起外国同业的关注。由法国、西班牙和意大利等地律师团体牵头的“国际处境危险律师日”将于周二举行,今年会集中声援因工作而受到威胁的中国同业。其中法国律师,周二会在中国大使馆门外集会,抗议中国律师因捍卫公民权而受到报复,又会举办有关中国律师的专题研讨会。

 

香港的中国维权律师关注组主席何俊仁表示,维权律师沦为被告,被失踪,以至遭受酷刑,被逼认罪等情况,有变本加厉趋势。

 

何俊仁:今日维权律师面对的环境非常凶险。习近平执政后,公安部门把维权律师,定为黑五类第一类。最近中国最高法院院长周强也表明,不会有司法独立,甚至要保障制度的安全。我们担心将会受审的李和平和谢阳等律师,会面对严厉的闭门审讯,甚至要国家为其委任律师。

 

他期望全球律师周二会踊跃发声,以免有更多中国维权律师,步李和平等人后尘。

王峭岭及李文足也对谢阳律师表示了关注,王峭岭认为,她们丈夫的命运与谢阳是一样的,关注谢阳,同样也是在关注她们自己的亲人。

 

 

“谢律师是709案被抓捕的律师中的一位,我们关注其中的一位其实也是关注我们自己的亲人,他们的命运是一样的。像谢阳律师这样酷刑的消息被披露出来,而且春富律师回到家第二天我就见到他,他们这些被释放或者被披露出来消息的律师的情况让我对李和平律师充满担忧。”