（维权网信息员雷鸣报道）今天（8月11日）早上8点多钟，北京艺术家、维权人士艾未未与律师李方平等人前往成都市四川省信访局上访，投诉昨天他们在成都金牛区公安分局遭到便衣殴打事宜，结果信访局不予立案，不给出任何答复。

2009年8月12日，四川省成都地方法院就四川维权人士谭作人\”煽动颠覆国家政权罪\”案进行了一审审理。参与调查5.12汶川地震死难学童身份人数的著名艺术家艾未未特意从北京赶往成都准备为谭作人出庭作证。但是当日凌晨，他遭到强行闯入旅馆房间的警察的殴打并被限制人身自由达11个小时之久，因此使他无法到庭作证。由于当日殴打留下伤痛，后迫使艾未未前往欧洲进行手术治疗。

昨天（8月10日）上午艾未未在律师李方平陪同下，与彭剑、文涛、赵赵等维权人士前往成都市金牛区法院就去年被打一事申请立案，结果法院如临大敌，接待法官向上请示半天后，才让登记证据。当他们一行到金牛检察院时，被以申诉科长不在为由而拒绝。后来艾未未一行又到西安路派出所索要报案回执，西安路派出所值班民警说不清楚。艾先生说你们别装傻。接待警察说，上次接警民警休年假了，邱勇所长开会去了。

引得艾未未在派出所愤怒咆哮。中午，艾未未与朋友们吃完饭后，又再次前往成都金牛区公安分局，在门口碰巧逮到了去年参与殴打艾未未的一个人，于是艾先生抓住他不放，同时拨打110报警。警察迟迟没有前来，14点多时，突然公安局门口来了5、6名便衣，不由分说，上来就追打赵赵、李方平、艾未未等人。赵赵脖子被扭打抓伤，李方平律师的胳膊也被抓伤。打了3次110，警察才姗姗来迟，但到场后袖手旁观，看着便衣抢劫打人！然后钻进警车，跑了。

随后艾未未一行前往成都市公安局投诉，之后又到成都市局信访处反映情况，整个过程中成都市与金牛区国保都紧紧跟随。今天上午艾未未一行继续前往四川省信访局反映情况，但得不到任何结果，这使艾未未等真正体会了一番上访的艰辛！