台湾图博之友会举办的「二零一五图博电影节」将在台北登场,其中一支纪录片<<追寻图博之歌>>的西藏导演阿旺曲培,进入西藏采集、拍摄民族音乐,居然莫名其妙被抓,更被以莫须有罪名被关近八年冤狱。阿旺曲培抵达台北,要以自身遭遇和纪录片控诉中国暴政。
台湾图博之友会「二零一五图博(西藏)电影节」,十三日将在台北登场,影展精选五部影片,其中<<追寻图博之歌>>,是导演阿旺曲培以八年冤狱生命换来的纪录片。他首次抵台,十二日接受本台专访。
阿旺曲培出生西藏,中国文化大革命时,母亲带着襁褓中的他逃亡印度,阿旺在印度求学,后来取得奖学金赴美留学,钻研西藏民族音乐。阿旺曲培说:「我流亡印度的事实,就已经证明我的国家西藏,是被中国入侵,否则我不会逃亡到印度!」
阿旺曲培在一九九五年返回西藏拍摄传统民族音乐,两个多月深入藏人社区采访、采集传统民族的音乐和舞蹈,却无预警被多达九、十位的武警公安拦车逮人,更被以莫须有的「间谍罪」判刑十八年。
被问到是否遭到虐待酷刑时?阿旺曲培原本和缓的情绪,显得焦躁不耐,台湾图博之友会会长周美里示意并透露说,阿旺曲培确实遭酷刑,但是极不愿意回想和陈述那段牢狱之灾。周美里提到,阿旺曲培就是受不了严刑铐打,才供出拍好的影片藏在那里,当时拍摄的十六支影片中,有七支遭共产党收走,另有九支在未被抓之前透过友人带出境。
阿旺曲培强调,当时他未触及任何政治活动或涉入抗议行动,没有人告诉他为什么抓他,也没有经过审判,有很长一段时间,他被完全隔绝,只能等待与祷告。后来是在印度的母亲四处奔走、向人权组织和美国政府求援、对中国施压,他才获得释放。
八年的苦牢并未摧毁阿旺曲培的心志,他继续完成<<追寻图博之歌>这部纪录片,希望透过西藏音乐的美,以及他和西藏人所承受的苦难,向世人传递西藏人民的悲伤和快乐。这部影片获得广泛回响,包括纽约时报、华盛顿邮报和洛杉矶时报都曾大幅报导。
影片控诉西藏历经中国入侵前后的巨变,美丽的山河下,站着挂狗牌的藏人,天籁的歌声传诵着样板的爱国歌曲,极尽讽刺。阿旺曲培认为,影片传递的普世价值、人性和情感,「我来自何方、去向那里?」跟所有人都有关联,尤其西藏历经中国共产党五十年统治,艺术、音乐、舞蹈和宗教都受到极大的威胁,观众可以试想西藏的未来会是怎么样?
<<追寻图博之歌>>终归是完成了,如今怎么看过去八年未知生死的劫难?阿旺曲培说:「我的故事就反映了西藏的情势,所以更有责任去讲西藏的故事、讲我的故事,这也是为什么我现在在台北的原因。」
阿旺曲培接着说:「我是第一个想回西藏了解音乐文化、也因此被逮捕的人,我要讲的,不是只有我的故事,我有责任告诉全世界,我的眼睛观察到什么?」
阿旺曲培坦言到各地分享这部影片时,常遇到观众问他:「我们能做什么?」老实说,他对这个问题也不知如何回答,他知道无论自己和外界做什么,都无法立刻制止中国政府对西藏文化的破坏和灭绝,这是他电影里最想表达,也是他最感无力和无助的地方!阿旺曲培说,他无法组织很多人去抗议,只能尽己所能,为自己的国家做些什么。
他首次抵台谈自己被中国政府摧残的民族和遭遇,巧遇「马习会」的锋头。阿旺曲培认为,马英九有勇气与中国领导人对话是好的,但必须很清楚他在跟谁对话?看到台湾作为民主国家的记者会上,领导人是怎么面对记者,这在中国是万万不可能的,产生了很大的对比。
不过他悲观地说,中国掌权者只在乎巩固权力,如果真的为人民着想,这五十年达赖喇嘛用尽所有力气,为什么西藏问题仍无法获得解决?


