加泰罗尼亚独立公投引发警民冲突761人受伤

 

巴塞罗那 西班牙政府为阻止加泰罗尼亚分裂性的区域公民投票而作出的努力已经演变为暴力,警方关闭了投票站,没收了投票箱,不过他们受到该地区选民的阻挠。

 

据加泰罗尼亚官员说,在巴塞罗那和其他加泰罗尼亚城市,恼火的选民和巡逻的警察发生冲突, 761人受伤,受到治疗。

 

西班牙副首相桑亚桑·桑塔马利亚星期日在马德里说,其实没有任何全民投票,就连公投的样子也没有。她说,警方拆除了当地人口普查局的互联网连接,中止了产生投票结果的任何能力。

 

但要求公投的加泰罗尼亚地区政府的发言人说,他们自己的技术人员正在努力修复互联网线路。不过发言人承认,有些选民无法正常投票,因为2315个投票站有319个被警方关闭,

 

在西班牙政府大规模罚款的威胁下,当地的选举委员会在上周解散了。与这个机构有关的一个加泰罗尼亚官员表示,投票结果将在午夜后或星期一公布。

 

这位不肯公布姓名的消息人士对美国之音表示,有关当局将手动计票,投票结果由专家和学者组成的特别选举委员会宣布。

 

西班牙内政部长胡尼·伊格纳西奥·齐多(Juan Ignacio Zoido)表示,那种试图把今天的投票合法化的努力,是一种闹剧。

 

西班牙希望制止星期天加泰罗尼亚的独立公投。马德里驻加泰罗尼亚的代表米洛说,加泰罗尼亚地区政府主席卡萊斯·普伊格蒙特和他的班子“要为今天已经发生的情况负全责,假如不结束这场闹剧,还要对可能发生的情况承担责任”。

 

201710114D28ECB-E473-4CB4-A1BE-96499BFA984B_w650_r0_s.jpg (650×433)
 

西班牙便衣警察在巴塞罗那的投票站对投票者挥舞警棍(2017101

 

 

加泰罗尼亚人参加独立公投

 

星期天加泰罗尼亚民众开始参加被禁的独立公投的投票,警方则没收了至少一个投票站的选票。

 

西班牙内政部在推特中表示,已经没收了第一支票箱和选票。这份推特还说,随着警察继续在加泰罗尼亚部署,还会进行更多的收缴行动。

 

加泰罗尼亚地区政府发言人说,选民可在任何投票站投票,无需在他们特定的投票地点进行,因为西班牙当局封锁了一些投票站,并且没收了选票。报道说,一些地区出现警察和选民扭打的现象。

 

西班牙宪法法庭中止了这次投票,西班牙中央政府说,这次投票是非法的。

 

为了使学校等指定投票地点星期天投票时能够继续开放,支持公投的数百民众在那里安营扎寨。

 

 

西班牙: 加泰罗尼亚公投是“闹剧”

 

西班牙希望制止星期天加泰罗尼亚的独立公投,并称之时一场“闹剧”。

 

马德里驻加泰罗尼亚的代表米洛说,加泰罗尼亚地区政府主席卡萊斯·普伊格蒙特和他的班子“要为今天已经发生的情况负全责,假如不结束这场闹剧,还要对可能发生的情况承担责任”。

 

星期天身着防暴服的警察,在加泰罗尼亚用锤子敲碎一个投票站的前门,该地区的一位领导人预计将在这次被禁的独立公投中在那里参加投票。

 

在加泰罗尼亚城市赫罗纳附近的圣胡利娅德洛里亚,一个投票站外警察和投票者发生扭打。

 

加泰罗尼亚领导人普伊格蒙特计划在圣胡利娅德洛里亚投票,但是却在赫罗纳省的科尔内利亚德尔特里投了票。

 

加泰罗尼亚民众星期天开始在这次有争议的独立公投中投票,警方则没收了至少一个票站的选票。

 

西班牙内政部在推特上说,随着警方在加泰罗尼亚继续部署,将会收缴更多的票箱。