德国著名汉学家顾彬对法兰克福书展上诗人贝岭和作家王蒙的言行进行了公开批评。
《西德意志报在线》周四（12月3日）发表了对顾彬的独家专访。顾彬表示，西方对事实并不感兴趣，而是盲目崇拜流亡异议人士。贝岭当时是自愿移居美国的，他根本就不是流亡异议人士。西方也不去调查，只要有人说自己是流亡异议人士，就都信以为真。而贝岭还很会投机取巧，他知道该说什么话来打动德国媒体并获得金钱上的好处。
在谈到王蒙时，顾彬表示，王蒙在书展上说，中国当代文学处于繁荣时代，这真是无稽之谈。顾彬认为中国当代只有好诗人，没有好的文学家，因为文学家都去写娱乐文学，去赚大钱去了。
但对于中国参加了法兰克福书展一事，顾彬表示欢迎。他说：“中国作家与德国读者的相遇是很重要的，它会慢慢促进中国作家的思想转变。”
顾彬是奔走于德国和中国的汉学家，曾将中国多位诗人翻译介绍给德国读者。他还编写了一部十卷本的德文版《中国文学史》。
