默克尔在周末视频讲话中表示，此次访华将以“促进合作”为主旨

德国总理默克尔本周将访问中国。人权人士抱怨，自从她上次访华之后，中国的人权状况明显恶化。维权人士李金平对此有深切的体会，他被强制送进了一家精神病院，并且遭到虐待。

李金平已经无所畏惧。这位47岁的维权人士身体健康已经遭到严重破坏，但他还是要继续为人权而战。他现在寄希望于即将于周四到访北京的德国总理默克尔。他对德新社记者说：”我想见她。”在北京的一家精神病院被关了9个月之后，身体虚弱的李金平现在连站起来都困难。去年7月，他重获自由回到家中。在那之前，安全人员就警告他，不要再搞政治，也不许见外国记者。但是他却不愿屈服：”我还要继续这样做。”

“外国领导人可以帮到我们”

李金平认为，像默克尔总理这样的外国政要在会见中国领导层时替人权人士表达诉求是非常重要的。他说：”这对于我们来说是非常有帮助的。……一切就取决于，总理女士愿不愿意提我们的事儿。”在阿拉伯世界掀起”茉莉花革命”浪潮之后，中国国家安全力量开始大力打压人权活动人士、维权律师和对体制持批评态度的知识分子。不少人被判以重刑。

“这个问题不提不行”，李金平说：”只有最高层领导意识到事态的严重性了，下面一层层的官员才会听话。”李金平对这个体制是非常了解的，因为他也曾经是其中的一分子。1994年到2001年期间，他自己也当过警察，还曾经跟当时被监禁的民权人士李海谈过话，两人说起了1989年学潮之后下台的改革派领袖赵紫阳，以及六四天安门事件。2001年，李金平辞去了自己警察的职务，去给当时被软禁的赵紫阳的夫人当司机。

对这位倡导改革与公正、反对军事镇压的领袖的崇拜，使得李金平从一位警察变成了人权活动人士。他在自己家里专门为2005年去世的赵紫阳竖了灵龛，他向全国人大写请愿书，在天安门广场上游行示威，并且多次被捕。2008年，李金平居住的房子被拆迁，他赖以生存的苗圃园地也被毁于一旦。

不堪回首的遭遇

李金平说，由于自己在政治上是个麻烦人物，所以得到的拆迁补偿非常少。2010年10月8日，当知名作家刘晓波被授予诺贝尔和平奖时，警察在夜晚将其带走并监禁了起来。同年11月，他被送到北京朝阳区的第三医院精神卫生中心。那里还关着不少跟他一样被当局视为眼中钉的访民。”北京的每个区都有这么一家精神病院。”李金平说。

他被强迫服用了精神治疗药物，这些药物产生了严重的副作用。假如他拒绝吃药，人们就通过注射的方式给他用药。他的医疗档案上写的是化名”李金”。他这个人就像人间蒸发了一样，家人在一开始也找不到他的下落。后来警察才承认，李金平被送进了精神病院，同时也表示，是国安部门要这样做的。

去年6月初，李金平以一个大胆的举动，引起了当局的注意。他在纸上写下”假如你们不让我出去，我就不活了。这里简直是人间地狱”的字样，举到医院三楼的窗户前。当时，一名德新社记者拍下了这一幕，并进行了相关报道。今天，已经重获自由的李金平说，这名记者帮了他的大忙。之后不久，他就被转送到一家普通医院，7月28日他终于可以回家了。”我必须签字保证，不跟外国记者谈话，不能再搞政治，也不能再与民运人士联系。”

“中国缺的就是勇敢的人”

好几个月之后，李金平才慢慢地恢复了元气。现在，他不想再沉默下去了：”中国就是缺乏有勇气的人，敢于发出声音的人。”他想控诉当局对他的暴虐，但他必须拿到医院的病例资料，医院当然是不愿意给的。他说，自己一点也不害怕哪天国安的人又来把他带走：”我已经一无所有了。”

目前暂时借住在朋友家的李金平表示，尽管如此他还是对于即将上任的新一届领导班子报有希望，希望今年秋天即将接任中共总书记的习近平能够带来一些改善。李金平说，他感觉习近平更加亲近民众。