山东潍坊举牌案件，涉案的北京公民翟民磊一度下落不明，家属周二（5日）确认他被关押在天津巿第二看守所，并在1月被批捕，逮捕文件寄至北京旧居被退回天津。（海蓝 报道）
翟岩民妻子周三（6日）表示，昨天她到天津巿看守所了解丈夫情况，负责709案件的公安李斌说，1月份其夫被批捕，文件已寄至北京住处，由于她搬家，所以没法收到，2月份邮件已经退回天津。她向办案人员要求拿回该份文件，对方表示会答覆，现时仍不知丈夫被逮捕的罪名。
翟妻说：（北京）邮局说2月份巳经打回天津来。我跟天津一个负责709案的李斌说，他说要查一下，我说巳经查过，没有（邮件）被打回来，他说会给我答覆。
同在天津看守所的李和平律师妻子表示，翟岩民妻子向看守所公安要求，既然翟岩民被逮捕并且关押在此，她想替丈夫存钱，天津看守所是第一看及第二看一起，接待的李斌当时向第二看守所的人说让翟妻存钱，收条是第二看守所发的，暂时判断他关押在第二看守所。
李和平妻子说：因为我们没有看到具体的逮捕通知书，一看、二看两个看守所接待处都是同一个窗口，所以我们目前暂时判断，他可能在第二看守所。
记者曾致电天津巿第一看守所，接电话的人指，他们规定不能对外查询。
除翟岩民外，潍坊举牌案仍有4人被关押， 包括张婉荷、刘星、姚建清及广西的李燕军。案件自去年10月23日被潍坊巿潍城分局起诉至潍城检察院，然后退回补充侦查。现时该案因涉及潍坊巿中级法院，被潍城检察院移送到广饶县检察院审查起诉，4月6日到期。
其中张婉荷代表律师蔺其磊指，广饶县检察院就此案审查起诉周三（6日）期满，但检察院没有通知律师她是否被起诉。他下周一（11日）将与刘星代表律师到潍坊巿看守所申请会见，并向检察院了解案件进展，暂时也不清楚4人是否同案。
蔺其磊说：我们还不清楚，下周一我们过去。还没有（通知），我们下周一去看一下情况，到时候再找检察院。
去年6月15日，10多名各地公民到山东潍坊巿高级法院围观徐永和案二审，并在法院外拉横额，包括刘星、王芳、张婉荷等，其后连同律师刘建军被警方带走，大部分人在拘留1个月后获取保候审，仅5人仍被关押，包括涉案的翟岩民，当天下午他在北京被抓，一度关押在丰台区看守所，其后转至潍坊巿看守所，之后又被转移到天津。
官媒央视几日后，即6月22日，播报翟岩民、刘建军等人因涉嫌聚众扰乱社会秩序罪，被山东潍坊巿公安机关刑拘。
山东潍坊举牌案件，涉案的北京公民翟民磊一度下落不明，家属周二（5日）确认他被关押在天津巿第二看守所，并在1月被批捕，逮捕文件寄至北京旧居被退回天津。（海蓝 报道）
翟岩民妻子周三（6日）表示，昨天她到天津巿看守所了解丈夫情况，负责709案件的公安李斌说，1月份其夫被批捕，文件已寄至北京住处，由于她搬家，所以没法收到，2月份邮件已经退回天津。她向办案人员要求拿回该份文件，对方表示会答覆，现时仍不知丈夫被逮捕的罪名。
翟妻说：（北京）邮局说2月份巳经打回天津来。我跟天津一个负责709案的李斌说，他说要查一下，我说巳经查过，没有（邮件）被打回来，他说会给我答覆。
同在天津看守所的李和平律师妻子表示，翟岩民妻子向看守所公安要求，既然翟岩民被逮捕并且关押在此，她想替丈夫存钱，天津看守所是第一看及第二看一起，接待的李斌当时向第二看守所的人说让翟妻存钱，收条是第二看守所发的，暂时判断他关押在第二看守所。
李和平妻子说：因为我们没有看到具体的逮捕通知书，一看、二看两个看守所接待处都是同一个窗口，所以我们目前暂时判断，他可能在第二看守所。
记者曾致电天津巿第一看守所，接电话的人指，他们规定不能对外查询。
除翟岩民外，潍坊举牌案仍有4人被关押， 包括张婉荷、刘星、姚建清及广西的李燕军。案件自去年10月23日被潍坊巿潍城分局起诉至潍城检察院，然后退回补充侦查。现时该案因涉及潍坊巿中级法院，被潍城检察院移送到广饶县检察院审查起诉，4月6日到期。
其中张婉荷代表律师蔺其磊指，广饶县检察院就此案审查起诉周三（6日）期满，但检察院没有通知律师她是否被起诉。他下周一（11日）将与刘星代表律师到潍坊巿看守所申请会见，并向检察院了解案件进展，暂时也不清楚4人是否同案。
蔺其磊说：我们还不清楚，下周一我们过去。还没有（通知），我们下周一去看一下情况，到时候再找检察院。
去年6月15日，10多名各地公民到山东潍坊巿高级法院围观徐永和案二审，并在法院外拉横额，包括刘星、王芳、张婉荷等，其后连同律师刘建军被警方带走，大部分人在拘留1个月后获取保候审，仅5人仍被关押，包括涉案的翟岩民，当天下午他在北京被抓，一度关押在丰台区看守所，其后转至潍坊巿看守所，之后又被转移到天津。
官媒央视几日后，即6月22日，播报翟岩民、刘建军等人因涉嫌聚众扰乱社会秩序罪，被山东潍坊巿公安机关刑拘。
律师再被拒会见吴淦（屠夫）
褔建维权人士吴淦代表律师燕薪，上周五（1日）再次被天津巿公安局拒絶会见。另一代表律师李方平表示，不清楚是天津巿公安局的邮寄回覆，或是燕薪律师本人到天津，公安还是以危害国家安全罪为理由，不准会见。他又指，此案目前看来，应该还在公安的侦查阶段。燕薪律师曾询问公安情况，他们答覆发现其他案情，并没有书面东西，所以具体不清楚。
李方平说：目前来看，应该还在公安的侦查阶段，现在具体情况不清楚。上次燕薪律师向他们询问的时候，他说发现了其他剧情，以这样的口实答覆的。
去年6月屠夫代表律师王宇、李方平在永泰县看守所首次获准会见，屠夫向律师指出，从去年5月28日他被带回褔州后，截至6月4日，7天内他被提审17次，内容涉及2009年以来他的一系列维权工作，包括公共事件的围观，募捐及“杀猪宝典”内容，以及他在推特、微博发表文章的内容，就有关声援黑龙江访民徐纯合被杀事件，被提审次数最多，屠夫认为自己的行为没有违法，只是履行公民的基本权利。
去年5月20日，屠夫在江西省高院声援律师，被当地警方以涉嫌“扰乱单位秩序、公然侮辱他人”罪行拘，同月27日被褔建警方刑拘，他被指控涉嫌诽谤、寻衅滋事罪。被刑拘第二天，官媒人民日报、央视及新华社等以“揭开超级低俗屠夫真面目”为题报道。
来源：RFA
褔建维权人士屠夫被关押近1年，律师近日申请会见再度被天津巿公安局拒絶。（照片来自王译推特，拍摄日期不详）
褔建维权人士吴淦代表律师燕薪，上周五（1日）再次被天津巿公安局拒絶会见。另一代表律师李方平表示，不清楚是天津巿公安局的邮寄回覆，或是燕薪律师本人到天津，公安还是以危害国家安全罪为理由，不准会见。他又指，此案目前看来，应该还在公安的侦查阶段。燕薪律师曾询问公安情况，他们答覆发现其他案情，并没有书面东西，所以具体不清楚。
李方平说：目前来看，应该还在公安的侦查阶段，现在具体情况不清楚。上次燕薪律师向他们询问的时候，他说发现了其他剧情，以这样的口实答覆的。
去年6月屠夫代表律师王宇、李方平在永泰县看守所首次获准会见，屠夫向律师指出，从去年5月28日他被带回褔州后，截至6月4日，7天内他被提审17次，内容涉及2009年以来他的一系列维权工作，包括公共事件的围观，募捐及“杀猪宝典”内容，以及他在推特、微博发表文章的内容，就有关声援黑龙江访民徐纯合被杀事件，被提审次数最多，屠夫认为自己的行为没有违法，只是履行公民的基本权利。
去年5月20日，屠夫在江西省高院声援律师，被当地警方以涉嫌“扰乱单位秩序、公然侮辱他人”罪行拘，同月27日被褔建警方刑拘，他被指控涉嫌诽谤、寻衅滋事罪。被刑拘第二天，官媒人民日报、央视及新华社等以“揭开超级低俗屠夫真面目”为题报道。
