三次被中国官员打断 杨建利UN人权理事会上完成发言
杨建利2018年3月20日在联合国人权理事会会议上发言(联合国观察照片)
华盛顿 — 著名人权人士杨建利在联合国人权理事会上发言,并与在场中国政府官员就谁有资格在会议上发言展开激烈交锋。
杨建利应邀作为联合国观察的代表星期二(3月20日)在日内瓦举行的联合国人权理事会第37次会议上发言,但多次被出席会议的中国政府代表团官员打断。
杨建利在发言一开始便提出“中共政权是否有资格在这里代表中国”的疑问,但很快因为中国官员向大会主席质询杨建利的发言代表资格而被打断。大会主席作出裁定,确认了杨建利的代表资格,使发言得以继续。随后,杨建利列举了他所说的过去几十年来中共政权践踏人权、打压言论和宗教自由的纪录,但又两次被中国官员以这一发言与会议主题无关为理由而打断。大会主席提醒杨建利发言时紧跟主题,但继续允许他念完事先准备好的发言稿。
联合国观察称,此前,中国代表团一名官员在会场外不断拍摄杨建利入场前的照片,试图向他发出威胁。联合国观察表示,已经向联合国人权理事会提出申诉,要求永久禁止这名官员出席联合国活动。
杨建利在作出回应时说:“中国代表团试图威胁我,但没有成功。他们应该知道:我忍受过长期监禁,甚至死亡威胁。”
中国代表团在人权理事会会议上为自己的人权纪录辩护,称中国的政治制度和发展道路是人民选择的,得到人民完全拥护,并称中国政府充分尊重并保障公民合法权利。
异议人士杨建利日内瓦发言多次被中方官员打断
流亡美国的中国异议人士杨建利获非政府组织邀请,到瑞士日内瓦出席联合国人权理事会会议。杨建利在周二(3月20日)发言时数度被中方外交人员打断。中方外交人员还要求会议主席中止他的发言。
在周二日内瓦的联合国人权理事会会议上,以非政府组织“联合国观察”顾问身份发言的杨建利一开始就把矛头指向中共政权,随即被出席会议的中方代表打断。
杨建利:中共政权是否有资格在这里(联合国人权理事会会议)代表中国?
中方代表:中方有理由质疑该名代表身份并非UN wWatch (联合国观察)成员,而是假借该非政府组织名义注册混入本次会议发言。这严重影响理事会声誉和严肃性,应该遭到坚决反对。我们要求主席立即终止该代表发言,并责成秘书处对其代表身份进行核查。
杨建利的非政府组织顾问身份马上获得会议组织确认。他的演说内容围绕过去数十年中共政权变迁,提及土改 、反右、大跃进、文革等历史事件。
当提到近年来中共大搞个人崇拜、直至最近“废除国家元首连任期限”时,他再度被中方代表打断。
杨建利:中共大搞个人崇拜和极权,废除国家元首连任机制。
中方代表:该非政府组织代表发言与目前理事会讨论的议题无关。根据人权理事会议事规则,中方要求主席作出决定,中止该代表发言。
原定90秒的发言花了几分钟才完成,当杨建利讲到最后一句时,中方代表再开口阻止,而他的提问也因而重复了一遍。
杨建利:蔑视世界人权宣言、违背联合国人权合约的政权,是否有资格在联合国人权理事会代表中国?谢谢各位。
中方代表:有关反华分子假借非政府组织名义,出于反华政治图谋,对中国政治制度进行恶毒攻击,造谣污蔑,中方表示强烈反对。
杨建利曾参与八九民运,2004年被中国当局裁定间谍罪及非法入境罪罪成,判刑5年。
美国政治风险管理顾问方恩格表示,在联合国人权理事会会议这类场合打断对方讲话并非广泛认可的做法,但近年来国际社会已逐渐习惯中国以这种方式表达不满。
方恩格:中国它有它的方式,而且在某种程度上,这也是给国内看。中国的官媒会说,我们中国的外交官员是强烈的保护我们国家的名誉,不能接受其他国家没有依据的批评。其他国家的外交官也习惯了。中国不希望在任何国际会议给让其他国家政府或非政府机构指责他们人权的记录,当然他们会强烈反对而不能接受。当然若如果是中国人来发表(批评)言论,中国会更不能接受。