学者 康正果

登新港西岩訪法官洞（Judges Cave）

 

   一六四九年，英王查理一世被處死刑。其子查理二世於一六六○年復辟，遂下令逮捕所有弒君者，包括簽署處決英王令之五十九名法官，其中有三人（Edward Whalley, William Goffe和John Dixwell ）逃至北美避難。Dixwell 先至，改名換姓，隱居康州紐黑文。兩位後至該城者經當地牧師John Davenport掩護，於西岩山脊（West Rock Ridge）一處巨石縫隙中短期藏身，得享附近居民送飯照顧，遂躲過一劫。一八九六年，為紀念三位逃亡者，紐黑文市政當局以三人姓氏命名該城內三條大道，命名此巨石為法官洞，前往該處通道為弒君者小徑。巨石壁上特鑲嵌一金屬牌匾，簡述三位逃亡者避難經過。文末振聾發聵，大書銘文曰：「反抗暴君即替天行道」（Opposition to tyrants is obedience to God）。

 

海畔逃生港，人間庇護城。殖民扶困厄，納叛结同盟。地僻宜開拓，天高任抗爭。上蒼垂眷顧，異域獲新生。