（维权网信息员肖闻报道）昨天（6月1日）晚上，继续留在重庆的陈扬“公民关注团”成员张维、高健、李金城、张永攀、肖勇等人住进小旅馆后，他们发现张永攀和高健的两台电脑已经被国保搞得不能开机，无法使用。因此他们决定6月2日一早找国保索赔。

今天早上，李金城、张维、高健、张永攀四人到涪陵区荔枝派出所，让警方赔电脑。派出所却说这个归国保支队管。于是，他们前往蔡家坡公安局七楼的国保支队。国保负责人张警官接待他们。他们提出三个诉求：一、解决回家路费；二、恢复电脑；三、确认王译已安全到家。他们表示，在没有王译的下落情况下，不打算离开涪陵。

下午，国保负责人张警官把他们带到涪陵区人民信访接待室，等待处理结果。涪陵区公安局书记张晓伟口头告知说：“一、王译已被强行遣反回河南了。二、国保为了工作需要提取电脑里的数据！电脑系统被破坏了的情况，需要进一步了解核实。三、关于王译被谁带走是国家机密，不便告知！”

到目前为止，昨天被警方送往河南的王译仍然没有消息，拨打其手机语音提示关机。也被送往河南的宁文忠，在今天上午10：09给华春辉发短信“都被送回原地，在途中。”

昨天，张维、高健、李金城和张永攀等四位公民关注团成员曾拒绝了警方的200元路费。此外，昨天，来自浙江的公民陈绍斌乘飞机赶到重庆，并于昨天下午来到涪陵，准备参加迎接陈扬的公民关注团。然而，当时关注团多人已被警方冲散或控制，幸好后来他终于联系上了广西的张维和四川的冯玉熙，几个人欢聚在一起，他总算没有白走一趟。而今天，又有后续到达重庆涪陵的公民八人，但由于陈扬已经被警方送回江苏，后续到达的八位公民准备返回各地。

另悉，昨天把公民关注团从涪陵区乌江宾馆带走审查的，是由重庆市公安局打黑办工作专案组直接领导、国安局指挥的大规模行动。从五月三十日起，他们就对涪陵区所有的宾馆进行监控。

国保负责人张警官电话：023-72279810