中国的炒股热有增无减：继中国股市长年低迷之后，去年和今天，上海及深圳股市牌价一路攀升，令中国相关部门颇感担忧。他们担心中国会出现股市泡沫。下面是德广联驻上海记者给德国之声发来的报道。
塑料椅、石板地、巨大的电子显示屏幕上记录了股票的变化－上海小股民们就是在这样的设备简陋的大厅里进行炒股的。电子屏幕上的每一个变化都吸引着股民的注意力，他们密切注视着股值的起伏，密密麻麻的数字。除此之外，在这里，人们还会有一种误入欢乐的退休老人聚会圈中的感觉。一位老太太说：“礼拜六礼拜天不来。平时先去吃饭，饭吃好再来。”
尽管中国人以最善存款而闻名于世，但他们也热衷炒股。为此，中国人民银行拉响了警报：今年4月，中国银行储蓄金额减少了约合近1百70亿欧元－去年4月则增加了60亿欧元。中国人民银行认为，这意味着越来越多的存款人将自己的银行储蓄用来购买股票。现年82岁的这位中国老人就是其中之一。“我们小股民啊，怎么会发财呢，控盘的人才会发财，消息灵通的人才会发财。”
退休老人没事就聚在这里，他们兴致勃勃，也想通过这种方式增加自己的收入，改善自己的生活。一位30岁的小伙子说：“因为我是正好到了30岁，也是要结婚买房什么的，各方面压力也比较大，所以我必须保证我手头有充足存款以应付将来的房产开销，结婚开销，还有孩子的教育开销。另外，我现在年纪轻，可以不考虑生病方面的开销，但这一块也是相当大的。所以钱投资股市，至少还能赚一点钱。以前其实就是想碰运气，买一支能够长上去的话，心里也蛮开心的，没有长上去的话，心里很不爽的。现在我会看这支股票究竟能不能长上去。”
许多中国人将股市投机称为玩股票。退休教师唐女士说：“也不是指望它赚钱，这个心态一定要好。如果你当它上班，要赚钱的话，那你心脏受不了的。那我就从9点半开始就是开着的，我宽带嘛。然后一直到3点钟结束，然后关掉，我去健身。我现在是游泳。这段时间我看看股票，写写博客，煮煮饭，洗洗衣服，做做家务，全部可以兼顾，我觉得蛮开心的。”
深圳和上海交易所股价在去年提高一倍之后，今年再度提升了50％。中国人民银行警告说，股价一路攀升的局面不可能长久保持下去。高盛投资银行驻香港经济学家梁红证实说，这种情况非常危险。如果中国政府不立即采取反措施，股价下挫振幅就会越大。为了使炒股热降温，中国经济学家们考虑对资本收入征税，并提高储蓄利率。有关股市泡沫的警告并不鲜见。但小股民哪里听得进去。一位妇女表示，她对股市前景十分看好，她认为，凡是与奥运会和北京有关的股票都不会有错。“有些股票我们还是看好的，反正奥运会就要开始了，跟奥运会有关的股票总归是好的。”
