中国媒体报道承认今年8月中旬在四川发生的一起抗议事件中，警方意外枪杀了一名藏人。不过，报道中的具体伤亡人数与外媒早先的报道有出入。

中国官方英文报纸中国日报8月30号援引新华社报道说，四川省甘孜藏族自治州政府的发言人星期一表示，47岁的藏人巴布8月15日在与警察争执时被意外枪杀。

报道说，这名发言人称，巴布带领白玉县30多名村民，在县公安局大楼外攻击警察。警察用防暴枪开枪警告时，巴布被流弹击中身亡。

这位发言人说，白玉县警方8月14日逮捕了一名来自绵阳的叫傅亮的人，此人涉嫌从今年4月起与一些村民非法开采金矿，破坏草原。8月15日，30多位村民骑摩托车到县公安局要求释放傅亮。随后，双方发生冲突，共有17名警察受伤。发言人称，警察被迫鸣枪示警阻止冲突，后来发现巴布被意外击伤，送医院后于8月16号死亡。警方并逮捕了35名涉嫌与警察冲突的村民。

*与外媒报道有出入*

不过，中国官方英文报纸中国日报报道的发言人的说法与外媒先前的报道有出入。美国自由亚洲电台援引挪威西藏之声网站8月23日引述流亡藏人的话报道，8月17日前后，武警向正在白玉县政府门前请愿、呼吁当局停止开采矿产的藏人开枪，导致3人死亡，5人受重伤，约30人轻伤。

报道还援引这位藏人说，当局长期在昌台区开采金矿，近来又加大开采规模，当地藏人呼吁当局不要采矿、破坏环境，因此100多位村民到县政府请愿。

报道还引述尼泊尔流亡藏人的话说，这次冲突中有4名村民被打死。

美国之音记者联系甘孜自治州公安局指挥中心进行核实，一位男士称不了解此事，要求记者向宣传处询问。而宣传处的人在听完记者问题后，立即挂断电话。记者向自治州政府办公室询问，一位男士否认媒体的报道，否认白玉县发生过致命冲突。

他说：“我跟你讲，就没有这回事儿。你不相信就到白玉走一走，你去问一问百姓，问一问镇上的人，究竟是不是有这回事儿。我正是发言人，我们新闻办就没开过这样的新闻发布会。你说你哪来的消息，新华社来的，我跟你讲你可能是外电上看到的。新加坡联合早报上有，你去看吧。看它怎么说的，无事生非。就没有这回事儿，我们这边就没有这回事儿。又不是我们封锁新闻消息。”

中国官方的中国日报有关白玉县警民冲突的报道没有说明两周以后才公布消息的原因。而到目前为止，海外媒体对此事的报道的消息来源多来自居住在海外的流亡藏人。