尊敬的《零八宪章》朋友们，尊敬的刘霞女士！
我们作为《七七宪章》遗产维护者，代表《七七宪章》签署者、活动人士以及捷克赫尔辛基委员会，祝贺刘晓波博士荣获诺贝尔和平奖。
我们对今年颁奖感到十分高兴。请向刘晓波博士表达，我们希望因诺贝尔奖而能使他早日出狱，我们跟世界主流一样，也希望中国当局会承认人的尊严和维护人权，在中华人民共和国政府签署《公民权利和政治权利国际公约》十二年后正式予以批准，并承诺在公约上提到的所有范围内确保这些权利。这个公约和《经济、社会及文化权力国际公约》与《七七宪章》和《零八宪章》、捷克公民和中国公民密切相关。这两个公约正是我们两个《宪章》的灵魂。
我们跟你们一样坚信，中国公民的基本权利和民主自由需要保障，也坚信《零八宪章》正推动维护公民权利和民主的发展。我们将尽力帮助你们实现这一目的。
致以兄弟的问候。
布拉格2010年10月11日
《七七宪章》遗产维护者RudolfBattěk、JiříGruntorád、DanaNěmcová和捷克赫尔辛基委员会会长AnnaŠabatová
（维权网受权发布）
