中国艺术家艾未未将代表德国参加2013年威尼斯双年展。法兰克福现代艺术博物馆馆长、威尼斯视觉艺术双年展策展人根斯海默（Susanne Gaensheimer）对外宣布了这则消息。 德国外交关系学院的发言人还表示，艾未未将和法德导演罗穆阿德•卡马克（Romuald Karmakar），南非摄影家桑图•莫佛肯（Santu Mofokeng）以及印度摄影家达雅尼塔•辛格（Dayanita Singh）一起布置德国馆。德国展厅项目领导小组的发言人说，如果艾未未本人不能获准离开中国，那么将由艾未未设计方案，并由其他艺术家来实施他的设计计划。
威尼斯视觉艺术双年展策展人根斯海默还表示说：“德国当代艺术如同很多地方的艺术一样，经常与有代表性的艺术家合作。注重国际性艺术交流是德国艺术的一大特征。”
根斯海默表示：在多元艺术的宗旨下，德国2013年威尼斯双年展上不希望展现单一的艺术，体现的精神是全球艺术结晶的积极参与者。
去年夏季，柏林艺术大学聘请艾未未任该校客座教授。柏林艺术大学校长马丁•雷奈尔特 （Martin Rennert）曾希望艾未未这名有着鲜明性格的杰出艺术家能够到柏林旅行客座教授一职，但一直未能如愿。
柏林爱因斯坦基金会主席于尔根•策尔纳（Jürgen Zöllner）曾表示：”对柏林来说，拥有这样一位杰出才华的艺术家也具有重要的意义。”
最近几年，这位在德国最知名的中国艺术家对中国政治局势直言不讳的批评受到了关注。他在2011年4月3日在北京被拘捕之前就准备，在柏林租下艺术工作室。柏林艺术界对此也感到十分高兴，认为这将有助于增强柏林艺术界的艺术氛围。柏林艺术大学聘请艾未未任客座教授也是出于这一原因。柏林艺术大学客座教授一职是由柏林爱因斯坦基金会提供的资助。
