因对传为习近平“粉丝”的微博跟帖评论,2月6日,四川南充网友程爱华被以涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”拘留;其后多位网友接力抗议,并有网友至南充声援;2月11日,程爱华被释放。

WeißZensur © hpw #21849192

(德国之声中文网)2月6日,四川南充籍网友程爱华(网名”佩利”),因对微博上被传为是习近平粉丝的”学习粉丝团”微博跟帖评论,被当地警方传唤后,以涉嫌”煽动颠覆国家政权”罪刑事拘留,随后关押在西充看守所。此事件公之于网络后引发网友强烈抗议,多家外媒也跟进报道;包括知名艺术家艾未未、独立评论人莫之许、维权人士胡佳等和多位网友在网上公开声援。

程爱华被拘留后,艾未未、胡佳等先后致电西充看守所;四川人权活动人士欧阳懿欲前往西充探望遭国保拦截;西充本地网友于亮曾至当地公安局询问拘押理由,获悉是”涉及某领导人言论”,警方也表示会根据案情做出及时处理。北京时间2月9日上午,德国之声记者曾与西充看守所取得联系,对方表示不方便告知详情;2月10日,网友刘莎莎飞至南充现场声援;2月11日中午,德国之声获悉,程爱华已回到家中。

程爱华,又名程婉芸,网名佩利,四川南充网友,一直热心公益并长期支持良心犯及其家属;也经常在网络上发布和人权、公民行动有关的信息,为四川南充当地国保重点关注的网友之一;2011年中国茉莉花行动期间,她曾在北京被刑事拘留45天,其后又因探望狱中政治犯而遭当局传讯。

China's new Politburo Standing Committee members (from L to R) Xi Jinping, Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan and Zhang Gaoli arrive to meet the press at the Great Hall of the People in Beijing, in this November 15, 2012 photo released by Chinese official Xinhua News Agency. REUTERS/Xinhua/Ding Lin (CHINA - Tags: POLITICS) NO SALES. NO ARCHIVES. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA. YES七常委仍是言论红线?

七常委是言论的红线?

据德国之声和程爱华本人取得联系,南充警方此次拘留她的原因是,2月5日,程爱华在腾讯QQ空间,在传为习近平粉丝的”学习粉丝团”发布的内容后面,随意发出一句调侃式的跟帖”狙击手在哪,干掉他”,遂引发国保戒备;其后遭到传唤和拘留。程爱华对自己的一条开玩笑的跟帖,就招致警方如临大敌表示不解:”当时发的时候根本不是针对习近平的,我和国保也说这条信息是对公权力的愤怒,实际上是发牢骚性质的。他们要这样理解这样做,在我看来,也是对言论自由的一种迫害。”

独立评论人莫之许在程爱华获释后发出评论:”佩利这事情跟星河那条推文是一样的,就是不能冒犯’7长老’(指七常委),实际上就是要求大家做臣民。顺便透露一下,我在几个月前被传唤时,打印出来的推文,绝大多数也都是和最高领导人有关的,即使是已故领导人,看来这个是硬杠(高压线)。”

维权人士胡佳也结合在去年十八大前,因为发出一条”黑色幽默”推文,嘲讽”大会堂倒塌”的网友”星河舰队”被拘事件,认为”党国的’反恐’和政治警察都是为党和党的高官们高效运转着。” 在接受德国之声采访时,胡佳表示在专制国家中,最高领导层被视为国家权力的象征,最高保护的背后也是源自专政给他们自己带来的恐惧:”佩利的言论和以前星河的言论,在正常公民看来不过是调侃而已。他们却杯弓蛇影。这也和专制社会的恐惧连在一起的,他们恰恰知道自己的暴力带来的后果,所以草木皆兵。”

Diese Bilder hat unsere Kollegin Yutong Su von den Menschenrechtlern Chinas bekommen, die der DW zur Online-Verwendung zur Verfügung stehen. 3 Onliner Chinas haben den Vorgang eines anormal verstorbenen Mädchens im Internet entlarvt. Drauf wurden sie verhaftet und am 16.4.2010 zu 1 bis 3 Jahren Haft verurteilt. Hunderte Onliner kamen aus dem ganzen Land am Verurteilungstag dahin, warteten auf das Urteil und protestierten. Die Organisatoren wurden inzwischen auch bestraft. Diese „protestierenden Onliner“ wurden am 24.10. mit Menschenrechtspreis einer Organisation aus den USA ausgezeichnet. Foto: 16.4.2010/ Fujian 近年中国网友发起多次公民行动

“抓了一个人,实际上关押了一种公民权利”

程爱华被释放后,网络上一片欢腾,有多位网友再发出”行动带来自由”的感叹。程爱华也认为正是因为网友的声援行动,当地警方不愿事态扩展,南充警方将早前的刑事拘留改为行政拘留5日,使她得以获释。而她以前在推特上曾发表推文:”如果一个网友被抓,其他人要跟上去。”

胡佳也认为当局在用暴力手段炮制恐惧后,网友不要再去讨论是否呼吁和声援会给当事人增加新的压力这样一个伪命题,而是要思考,当一个个体公民因为言论被关进看守所或监狱时,实际上是当局关押和限制了一种公民权利:”这个公民权利对于每个人来讲都是自由、尊严不可分割的一部分,这是关系到我们自己切身利益的,不要去想事不关己,或是说我站出来会不会受当局的报复,实际上就是因为这些恐惧,使我们达不到’临界点’就是要有足够数量的公民在某个事件中,为某种权利同时站出来,让专制者明白,你抓了一个,就是抓了我们所有人。抓了一个人的话,我们任何人都不答应。”