中華人民共和國的國旗,是五星紅旗。中央的那顆大五角星,據說是代表那個誰誰,永遠得站著;旁邊四顆小星,一起代表13億中國人民,全都得趴著,不能站起來,亦無站立之地。於是乎血流滿地,染成了紅旗。
這是中國國旗的奧秘,一直以來,國人不是視若無睹,便是秘而不宣。第31屆巴西里約熱內盧奧運會,無意間將此奧秘昭告天下,讓世人一窺堂奧。
星星本是宇宙天體,無所謂站著或者趴著。如果將五角星擬人化,就有了人模狗樣。凡舉頭在上,雙臂左右平展,兩腳叉開立定,是謂站立。如果轉動角度,人就逐漸傾斜,躺下,乃至倒懸。
今年巴西里約奧運會,是八月五日開幕的。有人赫然發現,會場使用的中國國旗,竟然是面錯旗。錯在哪?大五角星沒錯,站著紋絲不動;而四顆小星全都錯了——本來應該是趴著的,現在竟然“從此站起來了”。那還了得?
經過“反復強烈交涉”,終於查明,錯旗是在巴西製作的。至於製作工廠是否為中資企業,不得而知。所知者,旗幟製成後,交由中國國家奧委會驗證批准,方可使用。其他所有國家的國旗,也是如此辦理,不存在顧此失彼、厚此薄彼、雙重標準的情況。
那麼代表中國人民的四顆小星,為甚麼莫名其妙地站立了起來?原因不明。可能的猜測是,巴西製作者,使用普世價值去衡量中國社會,認為只要是人都得站著,乃至代表人的群體和機構,也是如此。譬如美國國旗上有五十顆星,一顆一顆全都站著,沒有一顆是歪的,而且五十顆星不分大小,長得一模一樣。歐盟旗幟上有12顆五角星,一樣大小,排成一圈,每一顆星都站著。就連“海盜”國家索馬里,其國旗上的五角星,也是站著的。
巴西人如此地想當然,殊不知中國人是不能站著的;而且,無論是躺下還是倒懸,都必須面朝那顆大星,微笑張望。這就是中國國旗的奧秘。以普世價值去看中國,願望當然很好,卻無異以己律人,無異按圖索驥,無異削足適履,無異緣木求魚,無論如何,必然鑄成大錯。
中方見國旗如此出乖露醜,如喪考妣。立即要求主辦方重新製作正旗,並責成中國駐巴西使領館,密切協助監製,必須將此當作一項嚴肅的政治任務來完成。經過30小時連續奮鬥,新旗終於趕製完成,於八月十一日送到會場,方纔換下錯旗。
可憐中國人民趴習慣了,偶爾托運動會之福,也只能站立六天,終於又得趴下。經驗教訓必須記住:中國人民從來就沒有“站起來了”之說,也永遠不能站起來。這從五星紅旗出爐的第一天起,就是鐵律。