李明哲案911开庭 不出所料当庭认罪

 

深受瞩目的台湾NGO工作者李明哲涉中国大陆“颠覆国家政权罪”案,911湖南岳阳人民中级法院上午930分开庭。与台湾人权团体和李妻李净瑜日前所预料,李明哲当庭“认罪悔罪”。

 

法院依序讯问同案第一被告湖北人彭宇华,与第二被告台湾人李明哲。

 

法院提早预告会有“直播”,不过是分段式剪辑“供料”,第五段讯问李明哲部份,迟至近1130份才被放上法院微博公开。

 

李明哲供称,在微博被彭宇华拉入微观中国群组,在里头散播颠覆、恶意攻击中国共产党现行政治制度的文章,在华人群组组织公民学堂,撰写恶意抹黑中国共产党和现行政治制度的资料。

 

李明哲话说至此,停顿一秒突然补充一句“意图颠覆国家政权”。

 

李明哲庭上还感谢陆方文明执法,并承认过去对中国共产党的认识有偏见。

 

彭宇华称他组微观中国群组分群,网民最高锋达两千,曾召开武汉会议商讨成立公司,后来没有成立,也未有募资和发工资,在2013年春天与李明哲网上意见不合闹翻后,李就退出,彼此未再联系。

 

彭宇华庭上还感谢狱方帮他配眼镜、买衣服、买书,坦承自己过去思想幼稚。

 

台湾前往的只有李明哲母亲郭秀秦和妻子李净瑜获准旁听。

 

李净瑜在赴陆之前即恳求台湾体谅,李明哲可能被认罪,在法院说出难堪的话。

 

李明哲是在319号入境中国大陆被失踪,526号被以涉及颠覆国家政权罪名逮捕。联合国强迫失踪小组12号邀请台湾人权团体和李净瑜报告李明哲案,陆方突然在7号通知李明哲案11号开庭。

 

李明哲庭上认罪悔罪 妻刺青力挺捍卫尊严

 
2017911539e9582-4642-4c96-b742-8d3f295a0df7.jpeg (622×467)
 

 

图说:李妻李净瑜在双臂刺青“李明哲我以你为荣”力捍丈夫尊严。(李明哲救援大队提供)

 

首位台湾人李明哲在中国大陆涉颠覆国家政权罪案911开庭4小时,微博分段剪辑直播,李被控在社交媒体大量散播攻击中国大陆政府舆论,鼓励多党轮流执政。李明哲当庭认罪悔罪,称过去在台湾对共产党政治制度的认识有偏见导致犯罪,肯定陆方文明执法。法院宣布择日宣判。李妻李净瑜庭后高举双手斗大刺青“李明哲我以你为荣”,力挺丈夫是“被认罪”。

 

中国大陆湖南岳阳中级人民法院11号上午930分审理,台湾NGO工作者李明哲触犯中国大陆法律颠覆国家政权罪案。法院前架起拒马,有大陆人士在外或在网路声援。台湾赴陆者仅李明哲妻母获准旁听。

 

公诉人当庭指控:“被告人李明哲通过QQ空间、脸书、微信等社交网络平台,大规模散播诽谤、抨击中国政府和国家社会制度的图片和文章,煽动他人颠覆国家政权。”

 

审判长分开讯问同案被告湖北人彭宇华与李明哲。公诉人指控涉案事证追溯至5年前,彭宇华20125月创建“两岸签手”QQ群,后改名“围观中国”,宣扬台湾和西方政治体制并发展组织,炒作热门事件诋毁政府,20129月筛选李明哲为核心骨干,负责教育工作。彭、李被控共谋筹划梅花公司,意图透过互联网,建立政党、推翻制度。

 

彭宇华供称公司最后并没有成立,也未有募资和发工资及核销的情事,两人在20135月闹翻后,李明哲退出。最高峰网路组织成员达两千人。

 

法院预告直播却“分段剪辑供料”。李明哲答讯时主动认罪:“我在群里散播一些颠覆、恶意攻击中国共产党现行政治制度、中国政府的文章,也在华人群组组织公民学堂,撰写恶意抹黑中国共产党、中国政府及中国现行制度的资料跟文章,嗯、那意图颠覆这个国家政权。”

 

李明哲称群组曾讨论六四事件、西方颜色革命、八九苏联瓦解文章,也承认曾在网路表示“我从来不排斥暴力革命,暴动是迟早的”。

 

被追问对自己的行为现在有没有什么认识时?李明哲说:“对过去因为自己错误的认识,当然要感谢执法单位的文明办案,过去在台湾接触到对于中国有偏见的媒体的一些报导中国法治的执法状况,有很大的不同,这个让我对中国有重新的认识。”

 

李明哲多次“倒带”式复诵“罪行”,强调陆方保证个人人身及用药权利,看守所播放的电视让他认识过去错误思想导致犯罪,他认罪与悔罪。

 

法院官网随后公布庭后让李明哲与妻母短暂会面的照片。

 

李净瑜透露,在众人监视下,李明哲对她“下指令”说:“妳回去台湾就不要再说了”,可是却捏紧她的手,她坚信李明哲是“被认罪”,“失去自由的人有言不由衷的特权”,她质疑这不是法庭而是“公署大会”,这场“政治大戏”更说明“台湾的论述习惯,在中国就是叛乱行为。”

 

李净瑜高举赴陆前才在双手纹的“李明哲我以你为荣”斗大刺青,称这是“高贵中国人”岳飞给她的灵感,不论外界会因此怎么评价丈夫,在她心中就是专职的人权工作者。

 

首名台湾人在大陆被控颠覆 李明哲疑“被认罪”

 

首名被大陆起诉颠覆国家政权罪的台湾人李明哲,周一(11日)在湖南省岳阳市法院公开审讯,法院并透过其官方微博直播审讯过程。李明哲和同案另一名被告彭宇华当庭认罪,承认透过网上群组意图推翻国家政权。法庭宣布将择日宣判。李明哲的妻子在散庭后称已预期丈夫「被认罪」,强调以丈夫为荣。由于案件引起境内外关注,当局严阵以待,法院外保安严密,有围观者被带离。(文宇晴 报道)

 

被控「颠覆国家政权罪」的李明哲是台湾民进党前党工,被捕半年后,案件周一(11日)在湖南省岳阳巿中级人民法院开庭。从法院的直播视频中,看到他当庭认罪,也指出自己过去错误的认识和思想,导致他犯罪。

 

李明哲说︰在看守所里面,有电视的新闻可以观看,里面电视节目对中国信息发展状况,有很完整真实的介绍,让我认识到中国的发展跟进步,跟过去在台湾接受到资讯完全是不一样的,从这些错误思想,导致我触犯了我犯罪的行为,表示认罪和悔罪。

 

法院的起诉书指,湖南公民彭宇华于2012年起,创立多个网上通讯群组,拉拢李明哲等数十名境内外对中国政府和社会主义制度不满的人,成立煽动颠覆国家政权、推翻国家基本制度的组织。李明哲在2012年至2016年期间,透过社交平台大规模散播诽谤和抨击中国政府和社会的图片和文章,又在广东、福建和广西等地,多次组织和参与群组成员聚会,煽动他人颠覆国家政权。

 

在审讯时,李明哲承认自己有意煽动他人颠覆国家政权的犯罪行为。

 

李明哲说︰希望以网络为平台,在全国建立8QQ分群,最终进入到每个地级市有一个群,然后以这个扩散。希望在2017年前聚集到100万人,然后提前期自主、中期整合、后期革新,里面还有建立海外媒体和律师的联系网络,最终达到颠覆国家政权罪的目的。

 

同案的另一名被告彭宇华,也当场认罪。

 

彭宇华说︰我当时的所作为,违反了我国的法律。我的犯罪行为给社会造成了负面影响和不良后果;我还给我的家人带来了身心的伤害。我对此非常后悔,我当时太幼稚、太无知了。

 

李明哲的太太李净瑜和母亲,亦由台湾赶到法院审听。

 

陪同李净瑜到大陆旁听的律师范植诚,散庭后婉拒了本台记者访问。

 

范植诚说︰不方便﹐现在不方便。

 

审讯结束后,李明哲获与妻子李净瑜和母亲见面。李净瑜及后向媒体表示,李明哲要求她「回去台湾就不要再说了」。李净瑜形容,当李明哲这么说的时候,「他的手捏紧她,眼睛也在眨」。

 

到现场围观的「中国独立人权观察员」徐秦向本台表示,李净瑜被在场媒体问到如何看李明哲认罪时,对方举起双手作出回应。

 

徐秦说︰李净瑜向媒体说希望大家理解,李明哲在不自由状态下认罪。她两个手臂上写上了「李明哲,我以你荣。」

 

「李明哲案」除了引起台湾方面的关注外,大陆不少公民也十分留意案件的动态。各地数十名公民更特意来到岳阳,希望能了解案件的最新情况。

 

公民梁女士指出,当局严阵以待,不仅限制旁听人数外,更封路阻止任何人靠近法院,甚至更有持抢的警察戒备,期间有围观的公民被带离现场。

 

梁女士说︰不允许从法前的那一段路经过,都封路了。有些朋友到法院楼顶上有2支枪对著下面。地方政府人员在现场可能带走了56个人。

 

至截稿前,仍然有部分被捕人士未获释。

 

李明哲今年三月经澳门进入大陆,在拱北海关扣查。然而被控「涉嫌动颠覆国家政权罪」监视居住,其后被正式批准逮捕和起诉。

 

此时审讯李明哲 中共为十九大消杂音?

 

台湾人权工作者李明哲11日在中国大陆法庭上公开认罪,台湾学者解读是“早已安排好的戏码”,呼吁中共法院应认清两岸仍处于国际法上的“交战团体”状态,若以“颠覆国家政权”的观念套在敌对团体或个别成员身上,未来将后患无穷。

 

中华大学行政管理学系副教授曾建元指出,按照中国大陆的认定,两岸内战状态还未结束,因为尚未签署和平协议,双方在战争国际法上叫做“交战团体”,成员本来就是敌对面。

 

中华大学行政管理学系副教授曾建元说:“中共法院没有认识到的话,他会带来无穷的后患,也就是说台湾所有的官员都成了那 个叛乱罪的现行犯,所有的官员都是。国际法上这个『交战团体』的方面,我真的是希望说这个大陆的法院在处理要把台湾人纳入叛乱罪的范围当中,这个一定要非常审慎地去考虑这个问题。”

 

中共此时审讯李明哲,某种程度地缓和两岸关系, 也有助于十九大前国内外环境的稳定。中华大学行政管理学系副教授曾建元说:“为了让十九大召开之前,让整个国内外环境能够比较有利于十九大重新建立领导中心这样的一个气氛,我觉得他急于把一些比较有可能处理的一些涉及到境外的纷争,让他停止纷争。”

 

政治评论员林保华认为,另一方面也警告台湾人要老老实实,否则就会像香港一样祭出铁腕政策:“让台湾这种不同的声音少一点,那比较可以保证十九大少受外界的干扰,当然如果因为这样子能够逼得小英政府承认中国(大陆)的那个什么『九二共识』等事情,那当然更是中国(大陆)所谓的的收获了。”

 

总统府11日表示,会尽一切力量让李明哲返国。发言人黄重谚说:“我们高度关切李明哲先生的近况,包括他的健康以及各项应有的权益,政府相关部门目前也正全力协助李明哲的家人, 救人第一。”

 

陆委会和民进党呼吁陆方尽速做出符合人权普世价值的处置,确保李明哲健康和法律权益不受侵犯,并让他早日平安返台。

 

李明哲“被认罪”掀众怒 支联会到中联办抗议

 

香港支联会和社民连约20人,周一(11日)下午游行至中联办抗议,认为包括李明哲在内的人权捍卫者「被认罪」的情况,是大陆当局践踏人权的做法。有关注者称,理解面对当局打压而作出的妥协并非出自真心,谴责这种「被认罪」的假像让人愤怒。台湾方面,民间有团体将前往联合国投诉。(文宇晴 报道)

 

台湾民进党前党工、NGO工作者李明哲承认在大陆干犯「颠覆国家政权罪」后,惹来外界舆论。香港支联会与社民连周一(11日)下午游行至中联办,声援李明哲以及被捕的大陆维权人士。

 

示威者︰释放李明哲!释放所有人权捍卫者!废除煽动颠覆国家政权罪!

 

支联会秘书李卓人指出,大陆近年公开审讯的个案中,都是被告在自动公开认罪后,获中共宽大处理。他们相信李明哲在认罪后,也能获得轻判。不过,李卓人谴责大陆当局这种「被认罪」的做法,其实是在践踏人权。

 

李卓人说︰我们看到中共现在新的手法是如果你认罪,可能案件才能开审。若你不认罪,就不开庭,这样你永远都是不见天日。在这样的压力下,强迫所有人为了自由而认罪。李明哲事件我们认为会有寒蝉效应,即要求所有境外人士都不能关注中国的人权。

 

支联会敦促中国政府全面履行国际公约责任,停止残暴迫害异见及人权捍卫者,释放所有被无理扣查或强迫失踪人士,并废止任何形式的秘密羁押,包括「指定居所监视居住」制度。

 

针对李明哲的认罪,大陆不少关注事件的公民均认为,李明哲是被迫认罪。

 

湖南公民陈先生谴责,当局这种毫无底线的做法。

 

陈先生说︰我觉得这是一种非常无耻的、非常恶劣做法。就是说让一个没有罪人,往自己身上拨污水,承认自己有罪,纯粹就是表演。在大陆,如果你不认罪,你就会生不如死,那种酷刑的折磨不仅仅是身体上,还在精神上和心理上的巨大压力。李明哲的认罪,我们都理解。

 

另有公民秦女士形容,为了让舆论一面倒,当局不惜制造谎言混淆视听,这种行为让人愤怒。

 

秦女士说︰就是用软硬兼施的方式让被政治打压的、失去自由的公民自我认罪的方式,使公众的反对声没办法继续下去;对不明真相群众进行事实掩盖。这是对中国人尊严的一个严重践踏,使人非常愤怒。

 

在台湾,总统府发言人黄重谚对李明哲的认罪不作评论,但他称台湾总统蔡英文高度关切李明哲情况,包括他的健康,以及应有权益。台湾政府一贯的立场是维护国家尊严前提下,确保李明哲的人身安全,尽一切力量让李明哲可以平安返台湾。

 

台湾有组织将于周日(17日),在台北举行声援李明哲的行动。发起者在「寻找李明哲」的脸书专页上发声明表示,李明哲的受审是场表演性十足的「审判」,非但无法为李明哲定罪,反而再次唤起了台湾民众对过去戒严时期滥用「叛乱罪」以言治罪的白色恐怖的记忆。

 

此外,「李明哲救援大队」亦派出人权公约施行监督联盟的执行长黄怡碧,以及台湾人权促进会秘书长邱伊翎,将于周二(12日)和周三(13日)到联合国,向联合国「强迫失踪工作小组」报告及更新「李明哲案」的讯息。

 

 

张英:李明哲认罪越彻底越令人怀疑

 

911号,台湾民间组织工作者李明哲在被中国政府逮捕关押了177天后,终于开庭审判。张英认为,中国政府公然以思想问题来审判定罪,完全是对自己的讽刺。

 

四十二岁的台湾公民李明哲,是关心社会问题的台湾民间组织的活跃人士,最近五六年来由于网路信息发达,大陆的社会和环境问题也成为他关注的问题。今年319日他由澳门入境到广东,突然失踪被中国政府逮捕。现在在关押177天后,911号终于在湖南岳阳开庭。从李明哲失踪时,这个事件就引起了欧洲的人权团体以及社会各界的关注。欧盟早在两个月前的76日就通过了决议,呼吁中国政府立即释放李明哲。为此,11号的开庭也受到欧洲社会各界的关注,很多媒体报道了开庭的消息。为此,记者采访了著名异议人士、流亡荷兰的张英先生。

 

关于这个审判,他首先对记者说,“中共绑架李明哲今天在湖南岳阳非法审判,这表示中共公检法一条鞭,是黑警治国。”

 

七十五岁的张英先生,从六六年文化大革命开始就因为思想问题受到整肃,在其后半个世纪中曾经多次受到各种形式的关押审查。为此,对于李明哲案件他说,“李明哲,如果是如中共政府所说的,是受到媒体的偏见误导,颠覆中共政权,这就道地地说明中共是把李明哲作为思想犯和言论犯来审判的。”

 

张英先生说,思想犯(Thoughtcrime)是英国作家奥威尔在他的小说《一九八四》中,专制统治者发明的新名词,是奥威尔用来讽刺这个国家的,现在中国政府竟然公开以此来审判定罪,所以这个审判根本就是在讽刺自己。李明哲认罪越彻底也就越让人感到怀疑。对于李明哲审判,张英先生说,“现在中共已经不仅把全中国大陆当作一所大监狱,而且肆无忌惮地非法越境和在境内绑架外籍人士,比如瑞典籍华人自由作家阿海先生,两年前被中共从泰国绑架回大陆。所以不论是台湾人、香港人,乃至外籍人,只要是他们犯有对中共不利的所谓思想罪、言论罪, 都会被不择手段地绑架及非法审判。”

 

对于李明哲审判,张英先生进一步说,中国政府的任何一个行为都有着政治目的,这个审判当然也不例外。他说,“有人说,这是北京当局对台湾蔡英文的赖清德新内阁上台的一点善意,我认为不是如此。这是对台湾人的杀一儆百,这是中共为了他们自己下个月召开的十九大准备。”

 

李明哲出生于19752月,现年42岁;曾任民主进步党党工,现为文山社区大学职员。李明哲长期关心中国大陆民主发展进程,与中国大陆异议人士多年交流,时常寄送民主自由相关书籍给大陆友人。