中国人权律师江天勇被判监禁两年
中国维权律师江天勇 （网络图片）
香港 — 据中国湖南省长沙中级法院11月21日消息，709抓捕案人权律师江天勇在被关押近一周年并被“庭审”近4个月之际，星期二上午被长沙中院开庭宣判，判处江天勇有期徒刑二年，剥夺政治权利三年。江天勇当庭表示不上诉。
江天勇“煽动颠覆国家政权”案今年8月22日在长沙中院开庭“审理”，没有宣判。当局严密控制法庭周围，围观公民无法旁听，各地许多民主、维权人士遭到控制。虽然江天勇当庭表示“认罪、悔罪”，但舆论普遍认为，他是在当局酷刑和高压下被迫屈服。
今年46岁的江天勇去年11月前往长沙看望709案被捕律师谢阳的家属后，乘高铁回北京时被警方抓捕失踪，引发中国维权界和国际间高度关注。江天勇曾代理过多起大案要案，包括法轮功案件、西藏抗议人士案件，以及2008年毒奶粉丑闻受害者案件。江天勇2009年被取消律师资格，之后参加北京爱知行研究所，任法律项目协调人。
江天勇被捕前曾发声明，坚称已有委托律师，坚拒官派律师，他在非自由状态下的放弃、悔过、承诺都是无效的。
人权组织谴责江天勇律师被“煽颠”判两年
香港 — 中国709抓捕案人权律师江天勇在被关押一周年并被“庭审”近4个月之际，星期二上午被长沙中院开庭宣判，判处江天勇有期徒刑二年，剥夺政治权利三年。有709案律师和家属表示，江天勇的所作所为毫无违法之处，不过是遭当局报复他在大批709律师和公民被抓后，奔走营救，关注和救助709家属。而人权组织则呼吁中国当局立即释放江天勇。
据长沙中院11月21日上午微博消息，长沙市中级法院对江天勇“煽动颠覆国家政权”案一审宣判，认定有罪。江天勇当庭表示不上诉。判决书指江天勇长期受反华势力的渗透、影响，逐渐形成推翻国家现有政治制度的思想，还将江天勇描述为境外反华势力的代理人，但是并没有提供细节。
自2013年带女儿赴美躲避的江天勇的妻子金变玲星期二发表声明，绝不接受和认可对江天勇的两年实刑，坚持江天勇无罪，只是在酷刑和威胁下“被认罪”和“不上诉”。金变玲忧虑江天勇的身体，要求当局保障他的各项权利，并依法立即允许家人探视。金变玲表示，会继续在国际上为江天勇呼吁，直到他彻底获得真正自由，和家人团聚。
此前，金变玲星期天在推特上披露，江天勇案的官派律师杨杰林通知江的父亲，江天勇案星期二再次开庭。江父问为什么没有开庭通知书，竟被告知“你爱来不来，反正通知你了”。而金变玲再给杨杰林打电话确认，但对方不接电话。一天后，金变玲确认，江天勇的父亲在当地国保陪同下已抵达长沙。外界预计，当局将对江天勇一案宣判，因此极为关注，许多人酝酿前往声援。709案家属、李和平律师的妻子王峭岭、王全璋律师的妻子李文足、谢燕益律师的妻子原珊珊和翟岩民的妻子刘二敏，结伴赶往长沙，星期二上午到法庭外围观，结果遭到便衣警察的暴力围攻。李文足被提拉四肢在地上拖拽50多米，手机被抢走，王峭岭胳膊遭反被身后，手腕手指被使劲掰，腮帮子后面被掐，导致手腕受伤。
随后，王峭岭和李文足被塞进一辆没有警车标志的“警车”，车子在法庭周围兜圈子耗时间，后被控制在长沙市公安局培训中心。在江天勇被宣判后不久，两人和同样被送到培训中心的不久前遭山东当局吊销律师证的祝圣武等人被释放。
此外，还有维权人士被带到派出所做笔录，或被地方当局的人从现场带走维稳。另外，一些驻华使馆的人权官员也前往长沙关注江天勇案的宣判。
王峭岭等709案家属星期二下午前往看守所，准备为江天勇存衣服存钱，结果被带到看守所值班室，称是要“请示领导”。人在看守所的王峭岭对美国之音表示，遭遇当局暴力让她们感到疼痛，她们最心痛的是无辜、无罪的江天勇被判两年。
她说：“对我们来讲，他是一个好律师、遵纪守法的律师，说他煽动颠覆国家政权很荒谬，判刑更荒谬。刚走到法庭的门口，我们被反剪着双手托拉拽，把我们拖走，这是荒谬加上荒谬。所以，今天最痛的不是我们被拖痛了、拽痛了，把小孩吓哭了，我们最痛的是一个有良心的人被判有罪，因为他真是个好律师，是一个人品正直的人。这是我们最难过的，太不要脸了。”
国际人权组织人权观察星期二上午就江天勇被判两年表示，这起案件从一开始就是对正义的嘲讽，是纯粹的政治迫害，没有事实依据或违反任何法律，监禁江天勇对中国自身、江天勇及其家庭都是不可挽回的伤害。
人权观察中国部高级研究员王松莲星期二下午对美国之音表示，中国当局对维权律师群体的打压，不会压制公民对公平正义的渴望，反而会激发更多人追求自身的权利。
她说：“完全的一个政治的审判。江天勇跟其他的维权律师一样，都是以法律的手段维权，完全符合国内法律。那当然我们就希望中国政府能够释放江天勇，还有王全璋这些律师。”
另外，国际特赦星期二也发表声明，谴责中国当局对江天勇的判决缺乏依据，毫无公道，指判决没有触犯任何法律的江天勇，是系统地迫害那些在当今中国仍感捍卫人权的律师的典型实例。国际特赦要求中国当局立即无条件释放江天勇。
同时，香港中国维权律师关注组和台湾声援中国人权律师网络发表联合声明，强烈谴责长沙中院对江天勇律师一案所作出的有罪判决及刑罚，指审判毫无公信力，严重违反多项公平审讯的基本原则，江天勇从未得到过有效抗辩。
江天勇“煽动颠覆国家政权”案今年8月22日在长沙中院开庭“审理”，没有宣判。当局曾严密控制法庭周围，令围观公民无法旁听，而各地许多民主、维权人士遭到控制。虽然江天勇当庭表示“认罪、悔罪”，但舆论普遍认为，他是在当局酷刑和高压下被迫屈服。
今年46岁的江天勇去年11月前往长沙看望709案被捕律师谢阳的家属后，乘高铁回北京时被警方抓捕失踪，引发中国维权界和国际间高度关注。江天勇曾代理过多起敏感大案要案，包括法轮功案件、西藏抗议人士案件、盲人法律人权人士陈光诚，以及2008年毒奶粉丑闻受害者案件。江天勇2009年被取消律师资格，之后参加北京爱知行研究所，任法律项目协调人。
江天勇被捕前曾发声明，坚称已有委托律师，坚拒官派律师，而在非自由状态下的放弃、悔过、承诺都是无效的。
人权律师江天勇被判“煽颠”入狱两年 长沙法院如临大敌
中国维权律师江天勇被控“煽动颠覆国家政权”一案，11月21日在长沙法院宣判。江天勇被判处有期徒刑2年，剥夺政治权利3年。当天，法院外实施了严格交通管制；部分前往声援的“709案”家属遭警方暴力对待，被强行带走；另有不少维权公民受到当局控制，无法前往法院“围观”声援。
11月21日上午9时30分，江天勇被控“煽动颠覆国家政权罪”的案件在长沙市中级法院第6审判庭公开开庭宣判。长沙中院的官方微博在10点46分放出了宣判视频。江天勇被指于2013年与一些律师发起成立“中国保障人权律师服务团”，炒作国内热点案事件；2015年针对周世锋等案件，煽动他人在公共场所非法聚集滋事、利用舆论挑起不明真相人员仇视政府等方式，攻击诽谤国家现行政治制度，推翻社会主义制度，严重危害国家安全和社会稳定；并编造“谢阳遭受酷刑”进行炒作。
法院最终判处江天勇有期徒刑2年，剥夺政治权利3年。江天勇当庭表示不上诉。
本台记者在宣判后联系了参与旁听的江天勇的父亲，对方表示同意判决结果后就匆匆挂断了电话：“他判了两年了，他自己也答应了，我们也同意。”
江天勇的妻子金变玲则对相关判决表示决不接受，她向本台表示，官派律师始终拒绝和家属沟通，而根据709被捕律师获释后的陈述，相信丈夫是在酷刑之下被迫认罪并且不上诉：
“我对这个判决绝不接受。庭审之后我一直联系杨洁林都没有联系上，他拒绝和我对话。709被捕律师释放出来的李和平，出来的时候说了一句话，说他九死一生。可以看到江天勇在里面一定受到了严重的酷刑、威胁，才被迫被认罪，并且对宣判结果表示不上诉。”
金变玲说，她会继续为丈夫呼吁，直至丈夫前往美国与她们母女团聚。
审判当天，法院外实施了交通管制，前往法院的709家属被警方包围，并且遭到暴力对待。
谢燕益的妻子原珊珊告诉记者，李和平的妻子王峭岭以及王全璋的妻子李文足被警察强行拖走：
“他们被带走，文足和峭岭被打。文足在泥泞的路上被四个警察拖走，文足手机被抢，她被拖走的时候是衣衫褴褛地被拖走的。有上百的警察围着我们。”
王峭岭在获得自由后向本台记者表示，当局派出身着便衣的人员将她们送到长沙干部培训中心。因为拖拽，李文足身上出现淤青，而她由于被反扭双臂，现时手臂难以抬起：
“今天被他们拖拽，胳膊扭到后面，文足身上就出现淤青了，她因为手腕、背被拖的时候擦到，所以有轻微的伤，不舒服。我因为胳膊被拧到后面，所以胳膊不好抬，穿衣服有点吃力。我没想到现场已经不让制服警察做这个事，他们全让便衣做。他们对待我们的方式一直是简单粗暴、破坏法律的。”
根据长沙中院的报道，人大代表、政协委员、法学学者、律师、江天勇家属、各界群众代表以及媒体记者共48人旁听了宣判。
不过，“中国人权观察”秘书长徐秦接受本台采访时表示，她试图申请旁听，但不被允许。徐秦还告诉记者，法院外围有不少便衣戒备，抵达现场的公民朋友不算多，因为不少人都已被当局控制：
“跟以往不一样的就是便衣多，穿制服的警察很少。我在门口展示我的身份证，要求旁听，被拒绝。这次去的公民不是太多，因为长沙这边的公民基本都被控制了，不让他们到现场去。”
709律师江天勇煽颠罪成判监两年
709案被捕律师江天勇遭拘禁刚满一周年，周二（21日）被湖南省长沙中院宣判煽动颠覆国家罪成，判处两年徒刑。江天勇妻子坚信丈夫无罪，斥责法庭的判决荒唐。辩护律师认为，这次判决无疑成为江天勇的荣誉勋章。多名西方外交人员到场旁听被拒绝；亦有709案其他被捕者的妻子和维权律师，前往现场声援时遭国保暴力阻拦。（吴亦桐 / 程文 报道）
长沙中级法院在早上宣判，认定江天勇涉及“煽动颠覆国家政权”罪成，判处有期徒刑二年，剥夺政治权利三年。长沙中院官方微博称，江天勇当庭表示不上诉。
宣判书中罗列多项罪名，指控江天勇通过在互联网上发表文章、接受境外媒体采访、炒作热点事件等方式，抹黑国家政权机关，攻击宪法制度，煽动颠覆国家政权、推翻社会主义制度。
江天勇的妻子金变玲在接受本台采访时表示，判决书上的指控正是一个真正律师的职责和本份，她绝不认可和接受任何有罪判决。
金变玲︰庭审对他所做的证据，我的丈夫所做的事是光明磊落的，我对当局进行有罪的宣判是不认可、不接受的。从他们把江天勇抓起来到今天整整一年的时间，我委托的律师都无法会见到江天勇，直到8月22日当局自编自演的江天勇认罪庭审，我才看到他所聘请的官派律师。整整一年他遭受了什么样的酷刑、受到了什么样的威胁？我们大家可想而知。接下来我还要继续为江天勇呼吁。
江天勇的辩护律师张磊认为，法庭的判决是标志著江天勇对人权保障的贡献。
张磊︰作为江天勇的父亲为他委托的辩护律师之一，我很遗憾没有能够进入法庭为江天勇进行辩护，也没有能够到看守所会见他。办案单位为他安排了官派律师。对于现在这个结果，我认为从法律上来说，江天勇不构成任何意义上的犯罪，长沙市中级法院的这一份判决书，我认为在不久的将来，将成为江天勇律师为中国民主转型/法治进步和人权保障做出了突出贡献的荣誉勋章。
前往法庭声援的维权律师祝圣武对本台指出，当局对江天勇的判罪，意在威慑维权律师群体的结盟和互助，未来人权律师执业环境将愈加恶化。
祝圣武︰罪名是不成立的，这个罪状也是不成立的，不允许援助律师，不允许为其他律师发声，那你乾脆把律师行业取消好了。它的主要目的不是针对单个律师，而是针对律师间的结盟。整个国家的政治形势法西斯化，对人权律师越来越狠这是毫无疑问的。
江天勇的父亲江良厚及江天勇的妹妹江金萍，在国保陪同下到达长沙，江良厚获准进入法庭旁听。宣判结束后，江良厚与江金萍到长沙第一看守所与江天勇在会面，本台向江金萍核实江天勇是否上诉时，江金萍表示江天勇不予上诉，并向外界关心人士致谢。
江金萍︰现在我们在看守所里面，然后有国保在，和我哥一起吃了饭，是说不上诉，我们在吃饭然后问他，你对这个结果满意吗？他说这个结果让他比较失望，在里面……他的意思说不用担心，谢谢关心。
709案妻子王峭岭、李文足、原珊珊、刘二敏和维权律师祝圣武等人，早上前往法庭声援时，在长沙中院外遭国保强抢手机等暴力对待，短暂遭控后获释。另外，多名西方国家驻华使馆的人权官员赶至法院旁听，但未能获准进入。
现年46岁的维权律师江天勇，因代理敏感案件持续遭当局打压，2009年被北京市司法局吊销律师执业证。其后多次遭国保秘密羁押和酷刑。发生709大抓捕事件后，江天勇到长沙探访谢阳的妻子陈桂秋，及到看守所了解谢阳受酷刑的情况后，被国保秘密抓捕，在押期间传出受酷刑致双脚受伤消息。
今年8月22日，江天勇案一审开庭，他在法庭上宣读一份「认罪声明」，外界普遍认为是江天勇在酷刑下被迫认罪。国际社会多次发声敦促中国政府无罪释放江天勇。
