观察家:孙文广被抓是中国当局打压反政府情绪行动的一部分

 

 

 

中国当局抓捕山东大学退休教授孙文广,而且是在美国之音现场电视广播的电话采访节目上抓走他。目前,中国领导人习近平的统治正在受到严重的挑战。

 

一些观察家表示,这种局面导致中国的安全机关采取迅速的行动打压正在日益崛起的反政府情绪。当局认为这种情绪是对中国共产党政权的威胁。

 

孙文广教授被“强迫失踪”已经三天。中国国内外的人权活动人士要求中国当局立即释放这位84岁的教授。他们担心,中共当局会对他实行酷刑,对他提出刑事指控,或酷刑兼指控。

 

活动人士还敦促国际社会要求中国改变其政治和司法体制。他们说,中国政府正在继续滥用权力,镇压异议人士。

 

中国国内的孤立的独立声音

 

人权捍卫组织的共同发起人迈克尔·卡斯特说,“发现社会上有一点独立的声音就予以打压,这绝对属于习近平当局的做法。”孙文广被抓走“与中国大陆的政治形势有关,其中包括习近平的(绝对权威)形象近来受到来自体制内外的挑战。”

 

香港支联会副主席蔡耀昌则表示,这种事情也可能对中国当局构成一种安全方面的担心。

 

卡斯特补充说,中国当局加强了对异议人士的打压,孙文广就成了一个明显的目标,因为他长期以来对政府提出批评,而且签署了《零八宪章》。那是由已故的中国诺贝尔和平奖得主刘晓波牵头起草的宣言,鼓吹实行若干改革,最终实行分权,制定新宪法,在中国实行立法民主。

 

大胆直言

 

最近中国出现假疫苗丑闻,中国又与美国发生贸易纠纷,经济形势吃紧。这些事情的发生使批评者变得更加大胆,并公开质疑习近平的大权独揽。批评者包括北京清华大学法学教授许章润。他最近发表的一篇文章被认为是迄今为止中国学术界人士对习近平的一次最尖锐的批评。

 

美国《纽约时报》星期三报道说,在中国知识分子的声音日渐消沉之际,许章润“挑战了”政治禁忌。

 

许章润敦促中国政府给1989年要求民主的天安门抗议活动平反,要求中国全国人大代表投票恢复被取消的习近平国家主席的两届任期限制。

 

目前许章润正在日本访问。很多人在等着看中国当局在他返回中国之后如何对待他,或者他是否会促使其他人也站出来大胆直言。

 

无休止的骚扰

 

在许章润之前,孙文广就一直大胆直言。这使他成为中共政府持续不断的骚扰目标。

 

今年早些时候,中共山东大学党委做出裁决,将孙文广的退休金削减几乎一半,理由是他发表颠覆性言论。山东大学党委还发出威胁说,假如他继续对外国媒体发表谈话,就要把他的退休金全砍掉。

 

孙文广有好长时间一直被严密监控。国安部门的人在他的家外安营扎寨,监视他的一举一动。

 

消息来源告诉美国之音中文部说,孙文广目前被羁押在济南军区的燕子山宾馆。 美国之音驻北京记者先后联系了济南公安局山大路派出所、山东大学公安处及该校宣传部,济南市公安局宣传处和济南市外办等,但这些官方机构都不予评论。

 

现在外界不清楚孙教授被羁押的其他细节情况。人权活动人士担心当局下一步会如何处置孙教授。

 

卡斯特说,“中国的司法系统完全是服务于中共的意志,假如他们决定要给他罗织一些罪名,他们会罗织。或者,他们会羁押他一段不确定的时间。”

 

他说,孙文广可能会跟他一度的辩护律师王全璋一样。王全璋失踪了三年多没有任何音讯传出,尽管他据说是被关押在天津第一看守所,有一个以前的同事说是在那里见过他。王全璋的妻子说,有报道说,他的丈夫依然活着,身体和精神状况还可以。

 

孙文广也有可能被迫在电视上认罪。人权捍卫组织发表的一份报告说,中国政府越来越依赖非法强迫在押的人权活动人士和异议人士认罪来给国内外的观众看,并以此来震慑其他活动人士和异议人士。

 

捏造的指控

 

湖南的人权活动人士欧彪峰说,除此之外,孙文广还有可能面临与外国势力勾结的指控。

 

欧彪峰说,至少,他会受到警告,或被软禁在家。或者,当局可以捏造一些罪名给他。比如,说他跟国外敌对势力勾结。他说,中国当局在镇压中国公民说真心话的时候是“野蛮的,可笑的,邪恶的”。

 

包括记者无国界在内的国际人权组织已经联合起来表示支持孙文广,并要求中国当局立即释放他。

 

记者无国界发表声明说,“这位教授以他的积极反对新闻审查和宣传而著称。记者无国界要求立即释放他,并强调言论自由和新闻自由是中华人民共和国宪法的明文规定。”

 

“台湾人权促进会的秘书长邱伊翎说,“中国现在或许更富裕了,但肯定没有更自由。中国政权加强了对维权人士和异议人士的镇压,逮捕律师,使用高技术手段全面监控公众的网络言论和网下的言论。中国已经太过分了。”

 

 

各方关注孙文广在家接受VOA采访时被抓

 

华盛顿 中国退休学者孙文广在接受美国之音(VOA)电视直播采访的过程中被当局抓走,激起许多人权活动者和分析人士的批评。他们担心,中国政府正在加大对不同意见的打压。

 

孙文广经常批评中国的人权记录,这名山东大学退休教授目前被认为被关押在中国济南的一所军方经营的招待所。星期三上午,他在通过电话采访参加美国之音中文普通话组的电视节目《时事大家谈》时被当场带走。

 

中国当局没有公布任何有关这名教授被拘押原因的信息。美国之音联系中国外交部新闻司询问并要求其就此发表评论,但该部门至今未作答复。

 

美国之音也先后联系了济南公安局山大路派出所、山东大学公安处及该校宣传部,济南市公安局宣传处和济南市外办等,但上述官方机构都不予评论。

 

消息人士对美国之音中文普通话组说,孙文广被关押在济南军区燕子山庄,这是一家有军方关系的酒店和接待中心。

 

 

 

The Voice of America

@VOANews

 Professor Wenguang Sun was arrested Wednesday morning while speaking to VOA about his criticisms of China’s government. On Friday, a VOA reporter visited his home as well as the military-run hotel where the professor is believed to be detained. http://dlvr.it/Qdf9G4

 

4:19 PM – Aug 3, 2018

120

19 people are talking about this

Twitter Ads info and privacy

美国之音驻北京记者星期五访问了孙文广的公寓楼住所,并与他的邻居交谈。邻居表示,孙教授的公寓外长期有安全人员驻守,他们监视他的一举一动。这些邻居都表示,不明白他为何受到这样的监视。

 

其中一名邻居说,孙文广是个“好人、好邻居”。

 

这名中国退休学者被关押事件激起人权活动者和分析人士的批评,他们担心,中国政府正在加大对不同意见的打压。

 

美国大西洋理事会资深研究员罗伯特·曼宁(Robert Manning)星期五说:“毫无疑问的是,中国国家主席习近平自掌权并巩固权力以来,不仅更严厉打压异议人士,还从实际上改变了中国的社会契约——以前,如果你不涉足政治领域,这个社会契约可以提供相当程度的个人自由——习近平缩窄了艺术、文化、社会表达和公民社会的可接受边界。”

 

人权观察中国事务主任索菲·理查森(Sophie Richardson)说,有关孙文广教授的消息在很多方面令人感到忧虑。

 

她说:“他一直以来都是和平地批评政府,口碑很好。政府迫害他已经很糟,更糟糕的是,政府还监控他与境外媒体的交流,而且是在直播采访时冲进他的公寓,把他带走。”

 

理查森还说:“我们极度担忧他会遭到怎样的对待。他不年轻了。他经常被拘押这个事实也令人担忧。”

 

孙文广事件让著名的盲人法律维权活动人士陈光诚想起了自己的经历。2012年,陈光诚逃离软禁,进入北京的美国驻中国大使馆。在美国官员与中国政府谈判之后,陈光诚离开美国大使馆,前往美国接受医疗帮助。

 

孙文广简介

 

1934年,出生于山东荣成。

1957年,毕业于中国山东大学物理系,留校任教。

1960年代,文革期间多次被关入牛棚,

1974年,被捕,关进山东省看守所,追查反革命言论

1978年,被判有期徒刑七年,罪名“攻击伟大领袖毛主席”。

1982年,获得平反,返回山东大学物理系任教。

1994年,从山东大学退休,之后在台湾和香港出版多本著作,包括《我带着链銬狱中写上书》、《狱中上书中共中央》。

2004年,在香港出版《百年祸国从毛泽东到江泽民》。

2005年,申请出境被禁。

 

2007年,独立参选济南市历城区人大代表,公开发表演讲,遭当局阻挠。

2008年,参加《零八宪章》首批联署。

 

201111月,再参选济南市历城区人大代表,公开发表演讲,遭当局阻挠。

 

2012年,获人权观察颁发的赫尔曼哈米特奖。

 

201612月,再次参选基层人大代表,被监控人员堵住家门限制自由。

20183月,被山东大学降低退休待遇。

20187月,在中国国家主席习近平访非前夕发表公开信,反对“大撒币”。

201881日,在参加美国之音直播访谈节目时据信被警察闯入家中带走。

 

陈光诚回忆说:“我有类似的经历。那些共产党的小卒,一个抢过电话,另一个抓住他的双手,把他按到一边:这样的场景马上出现在我的脑海中。”

 

孙文广在电视直播的电话采访中批评中国的对外援助以及中国在非洲的外交战略。在直播中,他突然说,当地警察强行破门而入,要求他中止采访。

 

在孙拒绝后,电话线中断。美国之音之后多次尝试拨打电话,但未能联系上他。

 

美国之音希望采访孙文广是因为他在中国国家主席习近平上个月访问非洲和中东的前夕发表了一封公开信,批评习近平。

 

孙文广在公开信中敦促习近平停止大笔花钱提供对外援助、贷款和投资。他认为,钱用于中国更好。他写道:“中国有大量穷困人口…我们有必要去国外大撒币,充阔佬吗?”

 

他还批评习近平的专制统治。习近平在今年3月的全国人民代表大会上废除了国家主席的任期限制,进一步巩固了自己的权力。

 

孙文广在节目中评论习近平的非洲之行以及北京的大笔对外援助时说:“他想搞好一些关系,或者有他自己的打算,这个我们并不反对。但他这样做,要考虑他过去的一系列做法。因为中国人口很多,很穷,去援助国外要量力而行,你没有这么大的本事就不要做这么大的事。”

 

(萧雨、张蓉湘、叶兵对本报道亦有贡献。)

 

 

采访山大教授楼邻里:孙文广是好人、好邻居

 

济南 山东大学退休教授孙文广日前在美国之音电视节目直播时被警方当场打断连线发言,夫妻双双失联,舆论一片哗然。83日,采访孙文广封喉事件的记者再到山大教工宿舍大院孙文广夫妇居住的公寓查看,发现头天半开着的防盗门小窗已经关闭,不知何人所为。报箱里已经不是82日看到的环球时报和健康杂志,而是换上了当天的参考消息等新报刊。

 

退休20多年的董教授称,孙教授可能在宾馆住着(指软禁),住段时间就回来了。同一楼层某女士说山大领导以前曾透露孙教授被送宾馆。这位老邻居不评价孙教授所做所为的对与错,但对记者表示他是个好人、好邻居。

 

董老师:你找谁啊?

 

记者:你好老师,我们还是来问一下孙教授,他现在在家吗?

 

董老师:不在家。

 

记者:他有没有回来过呢?

 

董老师:没有回来过。

 

记者:昨天没有人来过吗?或者今天?

 

董老师:没来人,不知道。来没来不知道。

 

记者:他门上的小窗口昨天是开着的,现在已经关上了。没有注意到有人来过是吧?

 

董老师:没有。

 

记者:昨天到今天没有人来过吗?

 

董老师:没有,他住在宾馆里,住住回来。

 

记者:他在宾馆里面?

 

董老师:对。

 

记者:是那个宾馆呢?

 

董老师:那我们就不知道了。

 

记者:这两天有没有任何人来叫门呢?

 

董老师:不知道。

 

记者:楼下有没有什么人过来呢,就是以前看着他的人?

 

董老师:没出去,我没出去。

 

记者采访到同楼层一位上年纪女士(以下称邻居)

 

邻居:好像前天、大前天我见过他。我去买菜,他在楼下,回来还是怎么着。

 

记者:你们这几年一直都是邻居?

 

邻居:一直邻居,十年了,孙教授挺好的,人挺好的,韩大夫也挺好,我们这都挺好,但是我们习惯都不来往。有一次我碰到学校的领导副书记,我不是这个单位的,我碰见他,我说怎么孙老师一直看着,他说在宾馆里,把韩大夫也请了过去,一块在那里。下文我没多问,因为我们是邻居,都是不错的。

 

邻居:那个也没办法,那是领导决定的。我们既不能说对,也不能说错,是不是?我们不管闲事,但是我们作为邻居,是好邻居。孙教授人还是不错的。他的电话是受监视的。

 

(邻居看到孙文广以前被旅游后回家开灯)

 

邻居:我们邻居关系是很好的,我老伴虽然和孙老师不是一个系,关系也不错,同事关系也挺好的。其他的我们也不好多说,至于说哪个正确,对与错我们也不分辨。有时候我看他开灯,我老伴睡不着觉,一看老孙开灯了,我也不知道开灯没开灯,我没看见,因为我睡着了。

 

孙文广家长期被上岗

 

邻居:我们是好邻居,其他我们不管。不是他们这些值班的来决定的,值班的就说我们听上边的。

 

记者:他们在这每天都是24小时不停监视吗?

 

邻居:最近一个阶段都在楼下,楼上没有。

 

美国之音获悉,孙文广夫妇81日被警方连夜带到济南军区燕子山庄软禁。中国外交部和济南市公安局至今未回应美国之音关于孙文广失踪事件的问询。

 

 

 

美国之音中文网

@VOAChinese

 史密斯议员@RepChrisSmith 声援接受美国之音采访时被警察带走的 #孙文广 https://goo.gl/LQT1u3  史密斯议员说:“这显然是一次让人们噤声而不敢公开交流想法和观点的企图。中美人民必须继续努力,直到有一天,像孙教授这样的人可以通过自由媒体公开分享自己的观点而不必担心打击报复” #言论自由