| 美国国务院 Jun 4, 2009 |
![一名中国学生阻挡坦克前进](\"[InstallDir_ChannelDir]{$UploadDir}/200906/20090604100216231.jpg\" "一名中国学生阻挡坦克前进") |
| 一名中国学生阻挡坦克前进 |
*克林顿代表美国发表措辞激烈声明*
美国今年以克林顿国务卿的名义发布的声明比以前天安门事件周年纪念时所发表的声明措辞更激烈。克林顿今年早些时候被批评在出访中国之前淡化人权的重要性。
美国国务院负责公共事务的助理国务卿克劳利在国务院的每日新闻发布会上代表克林顿国务卿宣读了声明。克林顿正从洪都拉斯前往埃及参加奥巴马总统有关美国与穆斯林关系的演讲。
声明呼吁对“示威者受到的军事镇压中数百无辜者令人痛心的丧生”进行缅怀和思考，并说中国应该公开应对所发生的事件。
*敦促中国利用纪念日纠正六四镇压*
克劳利说：“作为一个取得了巨大经济进步并正开始在全球扮演领导角色的国家，中国应该公开审议过去发生的黑暗事件，向公众公布死者、被监禁者以及失踪者的情况，从中吸取教训，医治事件造成的创伤。这个事件的纪念日为中国当局提供了机会，释放那些与1989年六四事件有关而仍在监狱服刑的人。”
国务院的声明还敦促中国停止骚扰参加六四抗议运动的人，开始与受害者家属对话。声明说，中国应该纪念那一天，像开展经济改革那样把加强法制、保护人权和发展民主作为当务之急。
克林顿2月以国务卿身份出访中国前夕曾受到人权团体和其它人士的批评。她当时说，美国对中国人权问题的关注不应“干扰”美国和中国之间有关全球经济危机、气候变化和地区安全等重大议题的对话。
*美强调人权在美中关系的重要地位*
助理国务卿克劳利在接受记者提问时说，星期三的声明与克林顿先前的讲话没有矛盾。他说，人权是美国与中国打交道时众多议题中的一个根本问题。
克劳利说：“这个问题列在我们议程的首要位置。但是我认为，国务卿的讲话是在表示，我们不会用千篇一律的方式来对待人权问题。我们将以适当的方式向那些我们认为有人权问题的国家提出这个问题。克林顿国务卿所关注的是确保我们以最有效的方式讨论这个问题，有时候公开提及，有时候私下提及，而有时候则会双管齐下。”
克劳利在回答记者问题时说，奥巴马政府赞赏中国1989年以来在人权领域取得的进展，包括打击腐败和保护财产权的努力。但是他说，中国的政治改革落后与经济改革。
有消息说，中国封闭了一些因特网的服务，阻止中国公民进行有关纪念天安门事件的讨论。对此，克劳利表示遗憾，并说美国“希望看到中国愿意吸取历史教训，而不是掩盖历史”。
关键词：六四，美国，国务卿，克林顿，美中关系，人权，审议，镇压
