我们永远不会忘记
—— 美众院议长南西•佩洛西讲话全文(翻译)
“六四”二十年之际,很多美国国会议员和中国人权活动人士,参加了在国会山雷伯恩办公楼举行的“天安门事件”的新闻发布会,到会并做了重要发言。她说:

今天,我荣幸地会见了吴弘达先生和三位在天安门广场被逮捕的前囚犯。昨天,让我有机会在议长办公室见到余志坚、喻东岳和鲁德成,他们在监狱里面被关押了数十年,现在终于获得了自由。

我感谢吴弘达主办的新闻发布会暨“六四”二十周年图片展,这些照片是普利策奖获得者大卫和彼得•特恩利拍摄的。

20年前的今天,成千上万的中国学生、工人、和市民汇集在天安门广场,他们喊出反腐败、加速民主进程、言论自由和集会自由的口号,他们要求同当时的中国领导人就改革问题进行对话。

我记得那种悲伤和愤怒——中国军队怎样镇压人民,20世纪最令人难忘的一张照片,是一个中国青年,独自用身体阻挡前进中的坦克。

昨天,众议院通过一项决议,纪念天安门事件20周年,呼吁中国允许全面和独立地调查当年的大屠杀,并释放依然在监狱中的1989民运人士。

上周,我有机会率领一个两党人士组成的代表团去中国,在与中国高级领导会见和我的演讲中,我都提到了人权。特别是,我递交了一份文件,要求根据中国宪法,释放那些仍在关押中的良心犯。

刘晓波就是其中的一个,他因为支持天安门的学生运动,质疑一党专政,在监狱里面被关押了5年。去年年底,刘晓波因为参与组织08宪章网上签名事件,再次被带走。刘晓波至今未获指控,我们呼吁尽快释放他。

很多中国人不知道“六四”事件,但是他们继续为了政府问责制、反腐败和法制等同样的原因同政府斗争。

今天,我们对中国人民和热爱自由的人们说,你们事业就是我们的事业,我们永远不会忘记。

我们永远不会忘记。