“无国界记者”秘书长柏儒廷: 习近平打压各种声音“荒谬至极”


中国时间 4:26 2024年10月17日 星期四
























总部位于巴黎的新闻自由倡议组织“无国界记者(Reporters Without Borders)”新任秘书长柏儒廷(Thibaut Bruttin)本周率领参访团来台,并于星期三(10月16日)拜会台湾总统赖清德(照片提供: 无国界记者)


总部位于巴黎的新闻自由倡议组织“无国界记者(Reporters Without Borders)”新任秘书长柏儒廷(Thibaut Bruttin)本周率领参访团来台,并于星期三(10月16日)拜会台湾总统赖清德(照片提供: 无国界记者)














总部位于巴黎的新闻自由倡议组织“无国界记者”(Reporters Without Borders)在台北设立亚太办事处已迈入第八个年头,新任秘书长柏儒廷(Thibaut Bruttin)本周率领参访团来台,并于星期三(10月16日)拜会台湾总统赖清德。柏儒廷呼吁台湾政府与“无国界记者”就揭露中国等外国势力干预媒体的情况和假讯息等面向展开合作,获得赖清德的善意回应。赖清德承诺,台湾站在民主防线的最前缘,将全力守护民主自由的价值。

根据台湾总统府发布的新闻稿,赖清德在接见柏儒廷表示,将和“无国界记者”合作,共同促进亚洲的新闻自由。

赖清德指出,台湾今年在“无国界记者”组织公布的“世界新闻自由指数”排名亚洲第一,世界排名也上升至第27名,是列入排行以来最好的成绩,尤其国际媒体来台驻点数量逐年上升,彰显台湾不仅是亚洲新闻自由的中心,也是国际媒体立足亚太的枢纽。

赖清德:打击假讯息和威权主义的扩张



总部位于巴黎的新闻自由倡议组织“无国界记者(Reporters Without Borders)”新任秘书长柏儒廷(Thibaut Bruttin) (美国之音特约记者李昕儒拍摄)


总部位于巴黎的新闻自由倡议组织“无国界记者(Reporters Without Borders)”新任秘书长柏儒廷(Thibaut Bruttin) (美国之音特约记者李昕儒拍摄)


赖清德虽未点名中国,但他说,台湾是全球受境外假讯息影响最严重的国家,因此台湾政府近年强化资安防护体系,民间非政府组织也针对假讯息议题积极研拟对策。

面对假讯息的泛滥、威权主义的扩张,赖清德强调,台湾将与“世界各国加强交流合作,一起撑起民主保护伞,共同守护民主自由的生活方式”。

柏儒廷则告诉赖清德,“无国界记者”七年前在台设立办事处的决定正确,因台湾媒体提供的资讯自由且多元,让该组织得以与多元媒体社群站在一起。

柏儒廷呼吁,台湾与“无国界记者”展开三大面向的合作,一是制定公共政策,结束台湾数位媒体的乱象;二是鼓励媒体自律,并制定适当的规范强化台媒报道的准确性;最后,揭露外宣及外国势力干预台媒的状况,探究台湾所面临的假讯息行动及其背后代表的战略、地缘政治考量、行为者及预算来源等。他说,这些现象不仅影响台湾,也是全球性问题。

柏儒廷星期一(10月14日)在接受美国之音专访时特别提及台媒、在台外媒面临来自中国政治宣传的威胁,不过,他说,台湾和不少受俄罗斯政治宣传影响的波罗的海国家一样,都展现了韧性,也有抵御网络资讯攻击的丰富经验,可供全球参考。

柏儒廷:对中国新闻环境恶化备感忧心

柏儒廷说,他“非常忧心”中国的新闻自由度,尤其担心那些勇于揭露事实真相的记者之人身安全,因中国是全世界关押记者最多的国家,高达119位。

例如,他说,因揭露武汉封城真相的公民记者张展在服完四年刑期获释后,近日恐又遭抓捕,下落不明。张展2021年曾获颁“无国界记者”组织的新闻自由勇气奖。

另外,柏儒廷也特别关切香港媒体巨亨黎智英的庭审,他说: 黎智英“很可能死于牢中,若(各国)再不采取行动。”

黎智英的律师团队9月向联合国酷刑特别报告员提出紧急申诉称,77岁的黎智英被单独囚禁,每日只有50分钟的“放风”时间,欠缺日照及与他人接触,而且黎智英患有糖尿病,在狱中未得到适当的专科医疗,亦被拒使用独立医疗服务,令他体重下降,身体逐渐虚弱,健康堪虑。

柏儒廷:习近平是新闻自由的掠夺者

中国国家主席习近平今年5月出访法国时,柏儒廷和“无国界记者”成员曾于在巴黎凯旋门外举行抗议活动,他当时指控:“习近平是新闻自由的掠夺者,要为关押这119位记者承担责任。”

柏儒廷说,“无国界记者”先前曾派代表赴香港旁听黎智英的庭审,但竟被短暂羁押,他说,这证明中共的黑箱作业,就是“不让你取得第一手的资讯,也不准报导,最好无人知晓。”

柏儒廷说,2016年时,他人在香港,亲眼目睹香港记者采访雨伞运动的积极性,但经中共近年对新闻界的打压,香港现已成了“新闻自由的阿拉莫边城(Fort Alamo of press freedom)”,亦即,一个以寡击众的围城,终被攻破并败下阵来。

他批评,部分国家仍唱和中国,声称香港仍享有法治,但“这太虚假了”,他说,香港法院的英国籍法官应集体抗议,不再为香港“虚伪的法治”背书。

柏儒廷:习近平打压言论荒谬至极

柏儒廷还以“荒谬至极(totally insane)”形容中国的言论和新闻报道环境,他说,包括记者在内的很多中国人不敢与外界交流,连他们的家人也受到威胁。他批评,中共将法律当成工具来让人民噤声,他担心,这样的压制力道不会减缓,因为中国的新闻环境正经历“大倒退”阶段、严重恶化。他说,相较15年前胡温主政时期的自由程度,习近平时代的新闻记者没有自由报道的空间,就连公民记者也不能发声。

柏儒廷说:“习近平主政下,我们看到对各种声音的镇压,包括公民记者,也就是,过去投入社会冲突和社会运动报道的一般公民,他们的受众人数不多,他们的批判性也有限,但他们(中共)连这样都无法容忍。”

他说,中共打击记者和言论的范围之大,所衍生的寒蝉效应让连艺人、时事评论和作家都受到影响、甚至被入罪。

柏儒廷说,中国关押了上百位记者,影响所及代表中国广大公众丧失了“知的权利”,而且更糟的是,中国正在输出其专制体制,而且有社媒TikTok等协同宣传。

柏儒廷说:“我们看到更严重的趋势是,中国正在输出其专制体制,甚至威胁抓捕国际记者,或对美国展开政治宣传,中共的宣传品在纽约街头的报摊随处可得。这样的效应很大,包括TikTok等社媒都在其中扮演一定的角色,非常令人担忧。”

柏儒廷:民主国家和全球公众齐对中国施压

他呼吁,民主国家对中国强硬表态,尤其是那些与中国政经关系密切的国家的施压,才能迫使中国改善人权和新闻环境,另外,全球公众也应加入施压的行列,让中共因此有所忌惮。

对于极权国家设立的防火墙和新闻审查机制,柏儒廷说,“无国界记者”正在尝试向俄罗斯发送卫星广播电视和广播节目,若成功,或可在中国复制。

另外,针对这些极权国家向全球发动的虚假讯息运动,尤其是假借新闻媒体散播带有特定意识型态的党政文宣,柏儒廷说,“无国界记者”已启动党政宣传监测(Propaganda Monitor)专案,第一期已锁定俄罗斯的大外宣工作;下一期就会锁定中国,并发布报告,揭露中共如何对境内外华人、甚至在美的拉丁美洲团体的洗脑宣传手段。

柏儒廷自今年7月起出任“无国界记者”组织秘书长一职并兼任资讯与民主论坛(Forum on Information and Democracy)主席。在此之前,他曾先后担任“无国界记者”组织的发展与公共事务总监(2014-2018)及副秘书长(2019-2024)。

柏儒廷拥有法国和瑞士双重国籍,自巴黎政治学院(Sciences-Po)取得公共事务硕士后,投入电影史书籍的撰写工作,并曾参与多部纪录片的制作。

(美国之音特约记者李昕儒对本文亦有贡献)







评论区
















民主中国 | minzhuzhongguo.org

“无国界记者”秘书长柏儒廷: 习近平打压各种声音“荒谬至极”


中国时间 4:26 2024年10月17日 星期四
























总部位于巴黎的新闻自由倡议组织“无国界记者(Reporters Without Borders)”新任秘书长柏儒廷(Thibaut Bruttin)本周率领参访团来台,并于星期三(10月16日)拜会台湾总统赖清德(照片提供: 无国界记者)


总部位于巴黎的新闻自由倡议组织“无国界记者(Reporters Without Borders)”新任秘书长柏儒廷(Thibaut Bruttin)本周率领参访团来台,并于星期三(10月16日)拜会台湾总统赖清德(照片提供: 无国界记者)














总部位于巴黎的新闻自由倡议组织“无国界记者”(Reporters Without Borders)在台北设立亚太办事处已迈入第八个年头,新任秘书长柏儒廷(Thibaut Bruttin)本周率领参访团来台,并于星期三(10月16日)拜会台湾总统赖清德。柏儒廷呼吁台湾政府与“无国界记者”就揭露中国等外国势力干预媒体的情况和假讯息等面向展开合作,获得赖清德的善意回应。赖清德承诺,台湾站在民主防线的最前缘,将全力守护民主自由的价值。

根据台湾总统府发布的新闻稿,赖清德在接见柏儒廷表示,将和“无国界记者”合作,共同促进亚洲的新闻自由。

赖清德指出,台湾今年在“无国界记者”组织公布的“世界新闻自由指数”排名亚洲第一,世界排名也上升至第27名,是列入排行以来最好的成绩,尤其国际媒体来台驻点数量逐年上升,彰显台湾不仅是亚洲新闻自由的中心,也是国际媒体立足亚太的枢纽。

赖清德:打击假讯息和威权主义的扩张



总部位于巴黎的新闻自由倡议组织“无国界记者(Reporters Without Borders)”新任秘书长柏儒廷(Thibaut Bruttin) (美国之音特约记者李昕儒拍摄)


总部位于巴黎的新闻自由倡议组织“无国界记者(Reporters Without Borders)”新任秘书长柏儒廷(Thibaut Bruttin) (美国之音特约记者李昕儒拍摄)


赖清德虽未点名中国,但他说,台湾是全球受境外假讯息影响最严重的国家,因此台湾政府近年强化资安防护体系,民间非政府组织也针对假讯息议题积极研拟对策。

面对假讯息的泛滥、威权主义的扩张,赖清德强调,台湾将与“世界各国加强交流合作,一起撑起民主保护伞,共同守护民主自由的生活方式”。

柏儒廷则告诉赖清德,“无国界记者”七年前在台设立办事处的决定正确,因台湾媒体提供的资讯自由且多元,让该组织得以与多元媒体社群站在一起。

柏儒廷呼吁,台湾与“无国界记者”展开三大面向的合作,一是制定公共政策,结束台湾数位媒体的乱象;二是鼓励媒体自律,并制定适当的规范强化台媒报道的准确性;最后,揭露外宣及外国势力干预台媒的状况,探究台湾所面临的假讯息行动及其背后代表的战略、地缘政治考量、行为者及预算来源等。他说,这些现象不仅影响台湾,也是全球性问题。

柏儒廷星期一(10月14日)在接受美国之音专访时特别提及台媒、在台外媒面临来自中国政治宣传的威胁,不过,他说,台湾和不少受俄罗斯政治宣传影响的波罗的海国家一样,都展现了韧性,也有抵御网络资讯攻击的丰富经验,可供全球参考。

柏儒廷:对中国新闻环境恶化备感忧心

柏儒廷说,他“非常忧心”中国的新闻自由度,尤其担心那些勇于揭露事实真相的记者之人身安全,因中国是全世界关押记者最多的国家,高达119位。

例如,他说,因揭露武汉封城真相的公民记者张展在服完四年刑期获释后,近日恐又遭抓捕,下落不明。张展2021年曾获颁“无国界记者”组织的新闻自由勇气奖。

另外,柏儒廷也特别关切香港媒体巨亨黎智英的庭审,他说: 黎智英“很可能死于牢中,若(各国)再不采取行动。”

黎智英的律师团队9月向联合国酷刑特别报告员提出紧急申诉称,77岁的黎智英被单独囚禁,每日只有50分钟的“放风”时间,欠缺日照及与他人接触,而且黎智英患有糖尿病,在狱中未得到适当的专科医疗,亦被拒使用独立医疗服务,令他体重下降,身体逐渐虚弱,健康堪虑。

柏儒廷:习近平是新闻自由的掠夺者

中国国家主席习近平今年5月出访法国时,柏儒廷和“无国界记者”成员曾于在巴黎凯旋门外举行抗议活动,他当时指控:“习近平是新闻自由的掠夺者,要为关押这119位记者承担责任。”

柏儒廷说,“无国界记者”先前曾派代表赴香港旁听黎智英的庭审,但竟被短暂羁押,他说,这证明中共的黑箱作业,就是“不让你取得第一手的资讯,也不准报导,最好无人知晓。”

柏儒廷说,2016年时,他人在香港,亲眼目睹香港记者采访雨伞运动的积极性,但经中共近年对新闻界的打压,香港现已成了“新闻自由的阿拉莫边城(Fort Alamo of press freedom)”,亦即,一个以寡击众的围城,终被攻破并败下阵来。

他批评,部分国家仍唱和中国,声称香港仍享有法治,但“这太虚假了”,他说,香港法院的英国籍法官应集体抗议,不再为香港“虚伪的法治”背书。

柏儒廷:习近平打压言论荒谬至极

柏儒廷还以“荒谬至极(totally insane)”形容中国的言论和新闻报道环境,他说,包括记者在内的很多中国人不敢与外界交流,连他们的家人也受到威胁。他批评,中共将法律当成工具来让人民噤声,他担心,这样的压制力道不会减缓,因为中国的新闻环境正经历“大倒退”阶段、严重恶化。他说,相较15年前胡温主政时期的自由程度,习近平时代的新闻记者没有自由报道的空间,就连公民记者也不能发声。

柏儒廷说:“习近平主政下,我们看到对各种声音的镇压,包括公民记者,也就是,过去投入社会冲突和社会运动报道的一般公民,他们的受众人数不多,他们的批判性也有限,但他们(中共)连这样都无法容忍。”

他说,中共打击记者和言论的范围之大,所衍生的寒蝉效应让连艺人、时事评论和作家都受到影响、甚至被入罪。

柏儒廷说,中国关押了上百位记者,影响所及代表中国广大公众丧失了“知的权利”,而且更糟的是,中国正在输出其专制体制,而且有社媒TikTok等协同宣传。

柏儒廷说:“我们看到更严重的趋势是,中国正在输出其专制体制,甚至威胁抓捕国际记者,或对美国展开政治宣传,中共的宣传品在纽约街头的报摊随处可得。这样的效应很大,包括TikTok等社媒都在其中扮演一定的角色,非常令人担忧。”

柏儒廷:民主国家和全球公众齐对中国施压

他呼吁,民主国家对中国强硬表态,尤其是那些与中国政经关系密切的国家的施压,才能迫使中国改善人权和新闻环境,另外,全球公众也应加入施压的行列,让中共因此有所忌惮。

对于极权国家设立的防火墙和新闻审查机制,柏儒廷说,“无国界记者”正在尝试向俄罗斯发送卫星广播电视和广播节目,若成功,或可在中国复制。

另外,针对这些极权国家向全球发动的虚假讯息运动,尤其是假借新闻媒体散播带有特定意识型态的党政文宣,柏儒廷说,“无国界记者”已启动党政宣传监测(Propaganda Monitor)专案,第一期已锁定俄罗斯的大外宣工作;下一期就会锁定中国,并发布报告,揭露中共如何对境内外华人、甚至在美的拉丁美洲团体的洗脑宣传手段。

柏儒廷自今年7月起出任“无国界记者”组织秘书长一职并兼任资讯与民主论坛(Forum on Information and Democracy)主席。在此之前,他曾先后担任“无国界记者”组织的发展与公共事务总监(2014-2018)及副秘书长(2019-2024)。

柏儒廷拥有法国和瑞士双重国籍,自巴黎政治学院(Sciences-Po)取得公共事务硕士后,投入电影史书籍的撰写工作,并曾参与多部纪录片的制作。

(美国之音特约记者李昕儒对本文亦有贡献)







评论区