陈光诚:我的朋友李和平

liheping.jpg
维权律师李和平(资料图/新公民网)

抓捕维权人士敢言者是专制政权为了维护其专制体制的一个显著特征;但像中共这样大规模抓捕维权人士、维权律师的现象就是中共政权灭亡之前垂死挣扎的标志之一。

2015年7月9号是中共比较明显的又一次大抓捕行动的开始,截止到目前,已知的有300 多,实际迄今已有超过几千位维权人士、维权律师及他们的家人遭到抓捕、关押。其中我的朋友李和平律师也未能幸免。

2015年7月10号下午,李和平律师被天津市公安局人员突然带走,家中被全面搜查,电脑等物品被抢走。至今李律师已经被公安人员绑架近半年,仍无任何音信。

就在李和平律师被绑架毫无音信的时候,他的弟弟李春富律师也被带走至今。律师一直不能介入他们的案件,谁也无法知道他们遭受了何等的酷刑与虐待。他的爱人王峭玲,也曾被株连而遭到公安人员的上门威胁。

我的经历告诉我,中共是一个没有任何道德底线、无恶不作的流氓政权。它早已全面流氓黑社会化。以前还多少假装讲法,用以欺骗民众,现在已经彻底地撕掉自己的遮羞布,露出了狰狞的本来面目。

一个正常的社会是惩恶扬善、优胜劣汰的,而在中共专制之下,中国社会是逆向淘汰的,好人的空间越来越小,坏人可以为所欲为。 

记得在2004年,北京公安因余杰写的文章而到他家骚扰,并威胁要带走调查。当时和平兄得到消息后,果断地将自己的钥匙,银行卡等交给家人,亲自驾车,立即赶到余杰家,以律师身份介入其中。这样的义举在中国公民社会刚刚觉醒的早期是非常难得的。我当时只是在自由亚洲电台听到“律师立即赶到现场”的相关报道,并不知道赶到现场的律师是谁。后来听朋友告知此律师就是李和平,自此我对和平兄肃然起敬。

李和平律师遭到中共的迫害也是预料之中的事,在中共治下,只要你想要中国变得更好,社会更公正,并为此付出实际行动的话,就会成为中共的眼中钉,遭到它的迫害就是迟早的事情。

据我所知,10多年来,和平兄做了太多有利于社会、有利于人民而不利于专制政党的事情。陕北石油案有他的身影;山东暴力‘计生’,他也参与调查;浙江东阳反抗化工污染的维权案,他亲赴现场,为受害者代理;包括一些宗教案件,他也毫不退缩……

多年来,李和平律师一直在为公民的权利而奔走呼吁。即使在平时,他也不断传播法治观念,普及公民思想,从不同的角度帮助朋友。他是一个负责任的、只要能做就绝不退缩的人。

因不断地参与维权,多年来,不仅受到跟踪,威胁,恐吓,还遭到电棍殴打等酷刑。2009 年最终被中共停业,失去律师执照。在目前中共专制体制下,中共怎么能够容忍一个坚持不懈、毫不妥协的维护法律尊严和社会公正的律师正常存在呢? 

想念你,我的朋友!我依然记得在我即将离开生我养我的那片土地时,您打电话到朝阳医院,劝我留下来,继续战斗。然后又立刻放声痛哭的声音始终留在我的心中。而如今我却仍不知你身在何处!

独自面对处于最后疯狂中的政权的迫害,多多保重!我的朋友!这是与专制斗智斗勇斗坚韧的时候,站在公义与法治一边的人,有四两拨千斤的力量。我们始终和你一起并肩作战,距离不会成为阻隔我们的障碍。

所有为这个国家和社会的进步做出贡献的人,历史会做出公正的评判。所有那些迫害您和像您一样的人的主使者和帮凶必将被送上历史的审判台。

新年的钟声就要响起,愿钟声带给像李和平律师这样的为了社会公正而承受苦难的朋友们健康!平安!自由!

也愿钟声能早日敲醒更多的民众,站出来争取原本属于我们自己的权利!更愿钟声敲响中共专制政权走入地狱的大门!

2015年12月22日 
民主中国 | minzhuzhongguo.org

陈光诚:我的朋友李和平

liheping.jpg
维权律师李和平(资料图/新公民网)

抓捕维权人士敢言者是专制政权为了维护其专制体制的一个显著特征;但像中共这样大规模抓捕维权人士、维权律师的现象就是中共政权灭亡之前垂死挣扎的标志之一。

2015年7月9号是中共比较明显的又一次大抓捕行动的开始,截止到目前,已知的有300 多,实际迄今已有超过几千位维权人士、维权律师及他们的家人遭到抓捕、关押。其中我的朋友李和平律师也未能幸免。

2015年7月10号下午,李和平律师被天津市公安局人员突然带走,家中被全面搜查,电脑等物品被抢走。至今李律师已经被公安人员绑架近半年,仍无任何音信。

就在李和平律师被绑架毫无音信的时候,他的弟弟李春富律师也被带走至今。律师一直不能介入他们的案件,谁也无法知道他们遭受了何等的酷刑与虐待。他的爱人王峭玲,也曾被株连而遭到公安人员的上门威胁。

我的经历告诉我,中共是一个没有任何道德底线、无恶不作的流氓政权。它早已全面流氓黑社会化。以前还多少假装讲法,用以欺骗民众,现在已经彻底地撕掉自己的遮羞布,露出了狰狞的本来面目。

一个正常的社会是惩恶扬善、优胜劣汰的,而在中共专制之下,中国社会是逆向淘汰的,好人的空间越来越小,坏人可以为所欲为。 

记得在2004年,北京公安因余杰写的文章而到他家骚扰,并威胁要带走调查。当时和平兄得到消息后,果断地将自己的钥匙,银行卡等交给家人,亲自驾车,立即赶到余杰家,以律师身份介入其中。这样的义举在中国公民社会刚刚觉醒的早期是非常难得的。我当时只是在自由亚洲电台听到“律师立即赶到现场”的相关报道,并不知道赶到现场的律师是谁。后来听朋友告知此律师就是李和平,自此我对和平兄肃然起敬。

李和平律师遭到中共的迫害也是预料之中的事,在中共治下,只要你想要中国变得更好,社会更公正,并为此付出实际行动的话,就会成为中共的眼中钉,遭到它的迫害就是迟早的事情。

据我所知,10多年来,和平兄做了太多有利于社会、有利于人民而不利于专制政党的事情。陕北石油案有他的身影;山东暴力‘计生’,他也参与调查;浙江东阳反抗化工污染的维权案,他亲赴现场,为受害者代理;包括一些宗教案件,他也毫不退缩……

多年来,李和平律师一直在为公民的权利而奔走呼吁。即使在平时,他也不断传播法治观念,普及公民思想,从不同的角度帮助朋友。他是一个负责任的、只要能做就绝不退缩的人。

因不断地参与维权,多年来,不仅受到跟踪,威胁,恐吓,还遭到电棍殴打等酷刑。2009 年最终被中共停业,失去律师执照。在目前中共专制体制下,中共怎么能够容忍一个坚持不懈、毫不妥协的维护法律尊严和社会公正的律师正常存在呢? 

想念你,我的朋友!我依然记得在我即将离开生我养我的那片土地时,您打电话到朝阳医院,劝我留下来,继续战斗。然后又立刻放声痛哭的声音始终留在我的心中。而如今我却仍不知你身在何处!

独自面对处于最后疯狂中的政权的迫害,多多保重!我的朋友!这是与专制斗智斗勇斗坚韧的时候,站在公义与法治一边的人,有四两拨千斤的力量。我们始终和你一起并肩作战,距离不会成为阻隔我们的障碍。

所有为这个国家和社会的进步做出贡献的人,历史会做出公正的评判。所有那些迫害您和像您一样的人的主使者和帮凶必将被送上历史的审判台。

新年的钟声就要响起,愿钟声带给像李和平律师这样的为了社会公正而承受苦难的朋友们健康!平安!自由!

也愿钟声能早日敲醒更多的民众,站出来争取原本属于我们自己的权利!更愿钟声敲响中共专制政权走入地狱的大门!

2015年12月22日