王丹:我的六四祭文

香港支联会六四纪念馆派发天安门母亲运动悼念六四的LED小蜡烛。 (美国之音 汤惠芸拍摄)


三十二年過去了,今天,又到了“六四”的紀念日;今天,我還是會循舊例絕食一天,作為個人對那個日子的緬懷。今天,我們很多當年的大屠殺的倖存者,將齊聚一堂,共同表達悼念和哀思。

香港支联会在过去多年的六四事件前夕都举办抗议游行,要求中国当局平反


32年,是一段不長不短的時間。不長,所以經歷過的人還不會遺忘;不短,所以那些沒有經歷過的人,很多已經不知道真相了。而在這32年中,歲月一天天流逝,往事一天天遙遠。

精心的封殺,刻意的淡化,今天的中共,讓傷痛不僅無從得以減輕,反而更加深深地掩埋起來。這無疑是對民族的犯罪。難道,歷史通過淹沒真相就可以成為過去嗎?難道,只要封鎖住國內的言論,曾經有的傷痛就化為烏有了嗎?

我不相信!

我只相信:墨寫的謊言,終究掩蓋不了血寫的事實。

回眸「六四」,濤聲依舊。那個曾經用青春,熱情,希望,用備份,哀傷,痛苦堆疊起來的歲月,自有其永恆而不可磨滅的價值。

我還相信,不管高潮還是低潮,民主運動,猶如奔馳的列車,不管歷經怎樣的波折,它必將沿著人類文明的必然軌跡,滾滾前行,最終抵達光輝的彼站,迎接鮮花盛開的季節。

“六四”事件中著名的“坦克人”照片 (摄于1989年6月5日,北京东长安街)


但是我們永遠不能忘記的,是那些付出了生命代價的人。

作為當年的參與者之一,我想對那些已經在天堂裡面的兄弟姐妹們說:親愛的你們,作為倖存者,只要我們還有一口氣在,就絕對不會忘記你們,不會忘記你們每一張青春的臉,也絕對不會放棄為你們討回公道的努力。

同時,在這令人悲傷的日子裡,我也希望你們知道,我們是多麼的想念你們,想念我們並肩一起,傾城一站的光榮歲月。就像一首歌中說的:

“某年某月的某一天,就像一張破碎的臉;
難以開口道再見,就讓一切走遠。
到如今年復一年,我不能停止懷念,懷念你懷念從前。
但願那海風再起,只為那浪花的手,恰似你的溫柔。”

雖然時光流逝,但是我們這些老兵還在。請你們放心,我們會終生堅持“永不忘記,永不放棄”的原則,努力完成你們未完成的心願。

希望你們在天堂一切安好。

王丹
民主中国 | minzhuzhongguo.org

王丹:我的六四祭文

香港支联会六四纪念馆派发天安门母亲运动悼念六四的LED小蜡烛。 (美国之音 汤惠芸拍摄)


三十二年過去了,今天,又到了“六四”的紀念日;今天,我還是會循舊例絕食一天,作為個人對那個日子的緬懷。今天,我們很多當年的大屠殺的倖存者,將齊聚一堂,共同表達悼念和哀思。

香港支联会在过去多年的六四事件前夕都举办抗议游行,要求中国当局平反


32年,是一段不長不短的時間。不長,所以經歷過的人還不會遺忘;不短,所以那些沒有經歷過的人,很多已經不知道真相了。而在這32年中,歲月一天天流逝,往事一天天遙遠。

精心的封殺,刻意的淡化,今天的中共,讓傷痛不僅無從得以減輕,反而更加深深地掩埋起來。這無疑是對民族的犯罪。難道,歷史通過淹沒真相就可以成為過去嗎?難道,只要封鎖住國內的言論,曾經有的傷痛就化為烏有了嗎?

我不相信!

我只相信:墨寫的謊言,終究掩蓋不了血寫的事實。

回眸「六四」,濤聲依舊。那個曾經用青春,熱情,希望,用備份,哀傷,痛苦堆疊起來的歲月,自有其永恆而不可磨滅的價值。

我還相信,不管高潮還是低潮,民主運動,猶如奔馳的列車,不管歷經怎樣的波折,它必將沿著人類文明的必然軌跡,滾滾前行,最終抵達光輝的彼站,迎接鮮花盛開的季節。

“六四”事件中著名的“坦克人”照片 (摄于1989年6月5日,北京东长安街)


但是我們永遠不能忘記的,是那些付出了生命代價的人。

作為當年的參與者之一,我想對那些已經在天堂裡面的兄弟姐妹們說:親愛的你們,作為倖存者,只要我們還有一口氣在,就絕對不會忘記你們,不會忘記你們每一張青春的臉,也絕對不會放棄為你們討回公道的努力。

同時,在這令人悲傷的日子裡,我也希望你們知道,我們是多麼的想念你們,想念我們並肩一起,傾城一站的光榮歲月。就像一首歌中說的:

“某年某月的某一天,就像一張破碎的臉;
難以開口道再見,就讓一切走遠。
到如今年復一年,我不能停止懷念,懷念你懷念從前。
但願那海風再起,只為那浪花的手,恰似你的溫柔。”

雖然時光流逝,但是我們這些老兵還在。請你們放心,我們會終生堅持“永不忘記,永不放棄”的原則,努力完成你們未完成的心願。

希望你們在天堂一切安好。

王丹