蔡英文:中国武力威胁未减,台湾备战不求战 应战不避战


中国时间 6:08 2022年8月12日 星期五



























台湾旗帜在金门岛的街道两旁飘扬。(2022年8月11日)

















台湾总统蔡英文星期四(8月11日)表示,中国对台武力威胁并未降低,但是台湾不会升高冲突,也不会挑起事端;国军备战不求战,应战不避战。
根据台湾总统府发布的新闻稿,蔡英文是星期四视察台湾空军作战指挥部时作上述表示的。

“我们不会升高冲突,也不会挑起事端,我们会坚定地捍卫主权和国家安全,坚守民主自由的防线,”蔡英文说。








美国国会众议院议长南希∙佩洛西(Nancy Pelosi)上星期不顾北京的反对和警告,坚持搭乘美军行政专机前往台湾访问,对台湾的自由和民主表达支持。此举惹恼了视台湾为叛逃的一省、而且必须与大陆统一的北京当局。

作为对佩洛西访台的报复与反制,中国军方随后环绕台湾划出六七个海空域,进行有史以来针对台湾最大规模的实弹演习,原定历时四天的演习还曾一再延长。

解放军在跨越台海中线、侵入台湾12海里领海和领空的演习区域进行了多军兵种实弹射击,并模拟对陆攻击和对海突袭。演习部队发射的部分弹道导弹还飞越了台北的天空,落入台湾东部海域预设的靶区。

中国军方星期三宣布,“成功完成”近期在台湾周边海空域的系列军事演习,但是解放军仍将常态组织台海方向的所谓“战备警巡”。

蔡英文总统星期四前往台湾空军作战指挥部,感谢台湾军方不分昼夜守护台湾的领空、守护人民的安全,让民众能安心如常地生活。

“国军保家卫国的决心,不仅令我感动,全体人民也都深刻地感受到,”蔡英文说。

路透社引述消息人士的话说,截至星期四下午,游弋在台海中线附近的两岸海军舰艇已经不到10艘,这一数字已经比前几天“大为减少”。该消息人士表示,台湾东部海域靠近日本与那国岛的地方仍有数艘解放军海军舰艇在活动。而星期四上午,几架中国战机曾飞越台海中线。

纽约时报在一篇分析报道中指出,如果中国军方围绕台湾举行的大规模军演意在威慑台湾,北京显然并未实现其目的。台湾不仅没有被吓倒,反而坚定了其推行两步走战略的信心,一方面避免公开的对抗,另一方面则争取国际支持。

纽约时报引述两岸问题专家的话说,解放军军演不仅引起全世界对台湾问题的重视,而且也加剧了台湾民众对北京的不满,增强了民众保家卫国与抵抗中国霸凌的斗志。解放军军演还可能促使美台两军的密切协调与互动。

台湾国防安全研究院国防战略与资源研究所所长苏紫云向纽约时报表示,解放军此轮军演让外界提供了一个十分难得的了解解放军真正实力的机会。他认为,解放军的军演实际上显示,中国军方目前还不具备“对台湾实施全面攻击”的实力。

蔡英文在视察台湾空军作战指挥部还表示,面对近日中国的军事挑衅,国军身处前线中的前线,勤务只会更加繁重,压力也会更加巨大。但是她相信训练有素的国军,“一定扛得起这样的重责大任”。

在中国军方宣布完成台湾周边海空域演习任务的同一天,北京国台办和国新办发布《台湾问题与新时代中国统一事业》白皮书,一方面声称愿意继续“以最大诚意、尽最大努力争取和平统一”,另一方面又强调,“我们不承诺放弃使用武力”,“非和平方式将是不得已情况下做出的最后选择。”

白皮书不仅重弹“一国两制”的老调,而且删除了之前版本白皮书中有关两岸统一后北京不派军队驻台的承诺。

台湾外交部发言人欧江安在星期四举行的例行记者会上再次拒绝北京“一国两制”的提议。

“台湾的未来只能由台湾人民决定,”欧江安说。她还指责北京正试图台海建立“新常态”来“恐吓”台湾人民。








 






脸书论坛


美国之音不会基于意识形态或政治观点而删改评论。但所有评论请遵循以下网站守则:1. 以读者个人身份就美国之音的报道及报道所涉及的话题发表评论。2. 不得在读者讨论区散发纯属推销或宣传的讯息,不得大量转抄其它媒体和网站的文章。3. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞,不得进行人身攻击,不得使用侮辱任何种族和民族的言语。4. 不得煽动暴力。5. 请使用汉语或英语发言。若使用其它语言,欢迎登录美国之音其它语种的网站。












民主中国 | minzhuzhongguo.org

蔡英文:中国武力威胁未减,台湾备战不求战 应战不避战


中国时间 6:08 2022年8月12日 星期五



























台湾旗帜在金门岛的街道两旁飘扬。(2022年8月11日)

















台湾总统蔡英文星期四(8月11日)表示,中国对台武力威胁并未降低,但是台湾不会升高冲突,也不会挑起事端;国军备战不求战,应战不避战。
根据台湾总统府发布的新闻稿,蔡英文是星期四视察台湾空军作战指挥部时作上述表示的。

“我们不会升高冲突,也不会挑起事端,我们会坚定地捍卫主权和国家安全,坚守民主自由的防线,”蔡英文说。








美国国会众议院议长南希∙佩洛西(Nancy Pelosi)上星期不顾北京的反对和警告,坚持搭乘美军行政专机前往台湾访问,对台湾的自由和民主表达支持。此举惹恼了视台湾为叛逃的一省、而且必须与大陆统一的北京当局。

作为对佩洛西访台的报复与反制,中国军方随后环绕台湾划出六七个海空域,进行有史以来针对台湾最大规模的实弹演习,原定历时四天的演习还曾一再延长。

解放军在跨越台海中线、侵入台湾12海里领海和领空的演习区域进行了多军兵种实弹射击,并模拟对陆攻击和对海突袭。演习部队发射的部分弹道导弹还飞越了台北的天空,落入台湾东部海域预设的靶区。

中国军方星期三宣布,“成功完成”近期在台湾周边海空域的系列军事演习,但是解放军仍将常态组织台海方向的所谓“战备警巡”。

蔡英文总统星期四前往台湾空军作战指挥部,感谢台湾军方不分昼夜守护台湾的领空、守护人民的安全,让民众能安心如常地生活。

“国军保家卫国的决心,不仅令我感动,全体人民也都深刻地感受到,”蔡英文说。

路透社引述消息人士的话说,截至星期四下午,游弋在台海中线附近的两岸海军舰艇已经不到10艘,这一数字已经比前几天“大为减少”。该消息人士表示,台湾东部海域靠近日本与那国岛的地方仍有数艘解放军海军舰艇在活动。而星期四上午,几架中国战机曾飞越台海中线。

纽约时报在一篇分析报道中指出,如果中国军方围绕台湾举行的大规模军演意在威慑台湾,北京显然并未实现其目的。台湾不仅没有被吓倒,反而坚定了其推行两步走战略的信心,一方面避免公开的对抗,另一方面则争取国际支持。

纽约时报引述两岸问题专家的话说,解放军军演不仅引起全世界对台湾问题的重视,而且也加剧了台湾民众对北京的不满,增强了民众保家卫国与抵抗中国霸凌的斗志。解放军军演还可能促使美台两军的密切协调与互动。

台湾国防安全研究院国防战略与资源研究所所长苏紫云向纽约时报表示,解放军此轮军演让外界提供了一个十分难得的了解解放军真正实力的机会。他认为,解放军的军演实际上显示,中国军方目前还不具备“对台湾实施全面攻击”的实力。

蔡英文在视察台湾空军作战指挥部还表示,面对近日中国的军事挑衅,国军身处前线中的前线,勤务只会更加繁重,压力也会更加巨大。但是她相信训练有素的国军,“一定扛得起这样的重责大任”。

在中国军方宣布完成台湾周边海空域演习任务的同一天,北京国台办和国新办发布《台湾问题与新时代中国统一事业》白皮书,一方面声称愿意继续“以最大诚意、尽最大努力争取和平统一”,另一方面又强调,“我们不承诺放弃使用武力”,“非和平方式将是不得已情况下做出的最后选择。”

白皮书不仅重弹“一国两制”的老调,而且删除了之前版本白皮书中有关两岸统一后北京不派军队驻台的承诺。

台湾外交部发言人欧江安在星期四举行的例行记者会上再次拒绝北京“一国两制”的提议。

“台湾的未来只能由台湾人民决定,”欧江安说。她还指责北京正试图台海建立“新常态”来“恐吓”台湾人民。








 






脸书论坛


美国之音不会基于意识形态或政治观点而删改评论。但所有评论请遵循以下网站守则:1. 以读者个人身份就美国之音的报道及报道所涉及的话题发表评论。2. 不得在读者讨论区散发纯属推销或宣传的讯息,不得大量转抄其它媒体和网站的文章。3. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞,不得进行人身攻击,不得使用侮辱任何种族和民族的言语。4. 不得煽动暴力。5. 请使用汉语或英语发言。若使用其它语言,欢迎登录美国之音其它语种的网站。