新西兰华裔作家周素子女士追悼会及葬礼在奥克兰举行



(独立中文笔会2022年11月29日讯)笔会会员周素子女士的追悼会及葬礼,今天在新西兰奥克兰的怀库梅特公墓(Waikumete Cemetery)举行。这位独立中文作家的坎坷一生,见证了一个暴政时代的无数悲剧、乃至流亡至死不能叶落归根的惨痛,也标志着一位末代中国传统“右派”的绝响。

下午2时,灵堂悬挂起挽联“素绢百幅写凄清,谁知沉汩流漓?子笏满堂休名利,待告宇寰宕定!周赧不亡”等,摆满着鲜花,赠送者包括:独立中文笔会、国际汉藏友协、民主中国阵线、纽西兰价值联盟;友人王军涛、王丹、王小选、高健、邢鉴等,以及乡邻陈立群等。追悼会开始播放了逝者生前映像剪辑。

周素子女士的长婿陈维健先生说:“我一直习惯称她为周老师,因为这个词“老师”最能表达我们对她的尊敬和感恩。她和岳父陈朗先生,作为文化人是不幸的,一起经受了暴政的迫害和折腾,不能看到她们年轻时憧憬的民主宪政在中国的实现;她们又是幸运的,能够在纽西兰安度晚年,从事写作,留下了中国文化的根脉,给我们继承……”周素子女士的长孙陈一郎等发言、唱歌,回顾了老人家的春晖之恩。

独立中文笔会的悼词由草虾先生代读:“……她以亲身经受的苦难,控诉了党国苛政的黑暗残暴,同时又以温情笔调回忆了,始终没有诐暴政摧毁断绝的人性之善。……她在用血泪和纸笔为历史作证的同时,热情参与反抗暴政的民主运动……。每年的六四纪念活动,直到再也不能站立起来。她是新西兰乃至全球的中国民主人士中,一位备受尊敬的博学而慈祥的长者,……是独立中文笔会丧失了一位耆宿。我们感谢她为笔会文库留下的宝藏,也将永远怀念她!”

纽西兰价值联盟代表江生受亲属委托主持追悼会,说“周师德艺昭双馨,素子诗篇勉后人;想见慈容云万里,欲闻教诲梦三更……”,廖黔玲、牛丽娅、朱万利、刘独雅等友人含泪回顾了周素子女士的往事。

最后,次婿陈维明先生代表家属,答谢大家的慈悲吊唁,并引领送灵、合葬与先逝的其翁陈朗。下午5时,抔土之后的墓丘,覆满了鲜花。



附挽联释意
素绢百幅写凄清,谁知沉汩流漓?
子笏满堂休名利,待告宇寰宕定!
周赧不亡

李清照词曰“清清冷冷,凄凄惨惨怯怯”,郑板桥词曰“取乌丝百幅,细写凄清”,诗人理想的纯洁美好,如少女,如素绢(即“哈达、帢繨”,白色薄丝品),但在苛政时代只能像自沉汨罗江的屈原一样,难免命运的流漓失所。
唐代平定安史之乱的郭子仪,子婿高官满门,这样的名利成就,最终万事皆休;宋人陆游却是含恨遗嘱“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁”。
周朝末代天子周赧王,诐推为反抗暴秦的盟主,举债兴兵,战败躲入了避债台,羞于见人,含恨寂灭。周朝消亡,留下了文化圣经【诗】、【书】、【礼】、【易】等等。

民主中国 | minzhuzhongguo.org

新西兰华裔作家周素子女士追悼会及葬礼在奥克兰举行



(独立中文笔会2022年11月29日讯)笔会会员周素子女士的追悼会及葬礼,今天在新西兰奥克兰的怀库梅特公墓(Waikumete Cemetery)举行。这位独立中文作家的坎坷一生,见证了一个暴政时代的无数悲剧、乃至流亡至死不能叶落归根的惨痛,也标志着一位末代中国传统“右派”的绝响。

下午2时,灵堂悬挂起挽联“素绢百幅写凄清,谁知沉汩流漓?子笏满堂休名利,待告宇寰宕定!周赧不亡”等,摆满着鲜花,赠送者包括:独立中文笔会、国际汉藏友协、民主中国阵线、纽西兰价值联盟;友人王军涛、王丹、王小选、高健、邢鉴等,以及乡邻陈立群等。追悼会开始播放了逝者生前映像剪辑。

周素子女士的长婿陈维健先生说:“我一直习惯称她为周老师,因为这个词“老师”最能表达我们对她的尊敬和感恩。她和岳父陈朗先生,作为文化人是不幸的,一起经受了暴政的迫害和折腾,不能看到她们年轻时憧憬的民主宪政在中国的实现;她们又是幸运的,能够在纽西兰安度晚年,从事写作,留下了中国文化的根脉,给我们继承……”周素子女士的长孙陈一郎等发言、唱歌,回顾了老人家的春晖之恩。

独立中文笔会的悼词由草虾先生代读:“……她以亲身经受的苦难,控诉了党国苛政的黑暗残暴,同时又以温情笔调回忆了,始终没有诐暴政摧毁断绝的人性之善。……她在用血泪和纸笔为历史作证的同时,热情参与反抗暴政的民主运动……。每年的六四纪念活动,直到再也不能站立起来。她是新西兰乃至全球的中国民主人士中,一位备受尊敬的博学而慈祥的长者,……是独立中文笔会丧失了一位耆宿。我们感谢她为笔会文库留下的宝藏,也将永远怀念她!”

纽西兰价值联盟代表江生受亲属委托主持追悼会,说“周师德艺昭双馨,素子诗篇勉后人;想见慈容云万里,欲闻教诲梦三更……”,廖黔玲、牛丽娅、朱万利、刘独雅等友人含泪回顾了周素子女士的往事。

最后,次婿陈维明先生代表家属,答谢大家的慈悲吊唁,并引领送灵、合葬与先逝的其翁陈朗。下午5时,抔土之后的墓丘,覆满了鲜花。



附挽联释意
素绢百幅写凄清,谁知沉汩流漓?
子笏满堂休名利,待告宇寰宕定!
周赧不亡

李清照词曰“清清冷冷,凄凄惨惨怯怯”,郑板桥词曰“取乌丝百幅,细写凄清”,诗人理想的纯洁美好,如少女,如素绢(即“哈达、帢繨”,白色薄丝品),但在苛政时代只能像自沉汨罗江的屈原一样,难免命运的流漓失所。
唐代平定安史之乱的郭子仪,子婿高官满门,这样的名利成就,最终万事皆休;宋人陆游却是含恨遗嘱“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁”。
周朝末代天子周赧王,诐推为反抗暴秦的盟主,举债兴兵,战败躲入了避债台,羞于见人,含恨寂灭。周朝消亡,留下了文化圣经【诗】、【书】、【礼】、【易】等等。