中国著名异议人士、民主派作家刘晓波被警方带走\”监视居住\”半年多以后,中国官方本周宣布正式逮捕刘晓波,罪名是\”涉嫌煽动颠覆国家政权,推翻社会主义制度\”.消息传来,德语媒体哗然。
《南德意志报》发表评论指出:\”按照中国的镇压逻辑,这些罪名以后肯定还会出现在对刘晓波的判决中,就象电脑上点击一下\’复制、粘贴\’的指令就原样照搬一样。所以,本星期三是刘晓波的妻子刘霞悲惨的一天,也是所有希望看到自由中国的人悲惨的一天。对刘晓波的这些指责使人们担心,他将受到监禁多年的惩罚。
而刘晓波既没有从事颠覆活动,也没有计划推翻政府。去年十二月他参与起草\’零八宪章\’并作为首批知识分子中的一员签名时,只不过使用了自己言论自由的权利。这份以哈维尔\’七七宪章\’为榜样的文件要求制定新宪法,给予人民真正自由的权利。303名首批签名者中的一大批人受到国安部门的讯问,但只有刘晓波一人被捕。中国就是这样来发挥威慑作用,民间称这样的做法是\’杀鸡给猴看\’.\”
《新苏黎世报》发表文章说,\”在中国公开要求自由民主的人,显然会走入不能继续自由生活的现实危险境地\”:
\”\’零八宪章\’表达的内容在西方早已成为不言而喻的事实。在中国大陆,尽管官方把这一宣言清除出互联网,对公众也绝口不提,但据维护人权的人士说,仍然有八千多中国人签名。在拥有13亿人口的中国,这并不是大数目,但看来已足以使中国的政界领导人陷入惊慌。
现在,中国国家领导人无视国际上的无数抗议,在颠覆国家政权的借口下起诉中国笔会的创始人刘晓波。这表明,他们把民权运动视为对自己权力的威胁。中国取得了经济成就并成了保障国际稳定的因素,至少从外部看,现在中国政权正稳坐钓鱼台,但它似乎一遇到批评言论就会感受到威胁。
过去一段时间以来,越来越多的迹象表明,中国的当今领导人到处加强控制,甚至前些年谨慎给予人民的自由又部分收回。天安门大屠杀二十周年之际,他们以一切手段禁止讨论当年镇压学生抗议活动的事件。
7月1日起,电脑制造厂家必须在向中国出售的电脑上安装中国国家提供的软件,据说是为了保护青年,防止他们接触互联网中少儿不宜的信息。但许多人认为,这是国家再次试图控制和限制上网。另外,上个月二十名律师被吊销了行业执照,因为他们无视指令,接手\’棘手\’的案件,并要求直接选举律师行业公会的领导,而这一选举迄今一直受到党的操纵。\”
摘译:王羊