《参与》据曾金燕提供的消息报道：11月29日上午，上海市文化执法大队以“有人举报涉嫌非法出版物”的名义，闯入《民间》杂志主编翟明磊家，查抄他家剩余的《民间》杂志41本，并拆除带走了他的电脑硬盘。

《民间》杂志挂靠于中山大学公民与发展中心，以讲故事的形式，叙述中国的公民社会成长。风格朴实温和，深得国内体制内外的读者喜爱。《民间》印刷版于2007年7月6日被停刊，网络电子版于8月20日被查封。

翟明磊曾在他的博客披露浙江强拆和毁坏良田的事件，博客地址：http://www.1bao.org