Li Wangyang, Zhu Chengzhi, Shaoyang Fotograf: Zhu Chengzhi  Wann wurde das Bild gemacht?:Juni 2012 Wo wurde das Bild aufgenommen?: Shaoyang, Provinz Hunan, China Bildbeschreibung: Bürgerrechtler Zhu Chengzhi besuchte den Dissidenten Li Wangyang im Krankenhaus kurz bevor Li angeblich Selbstmord beging.

维权人士朱承志案于近期移交检察机关,警方最早刑拘朱承志的罪名为“涉嫌煽动颠覆国家政权”,代理律师认为指控证据无法成立,将为其进行无罪辩护。目前亦有中国网友发起“释放朱承志”等围观行动。

(德国之声中文网)湖南维权人士朱承志在被警方羁押200天后,12月25日,邵阳警方通知其家人,该案已经移送至邵阳检察院。朱承志家人打破沉默对外界披露,在朱承志被羁押期间,家属多次遭警方欺骗和威胁。

目前,国际特赦香港分部正将此案例提交给联合国人权负责部门及欧洲议会等;受朱承志家属委托,维权律师刘晓原将担任朱承志案的法律代理;多位网友在网上公开对朱承志表示声援,一些网友还发起”释放朱承志”、”邵阳自由行”等围观活动。

2012年6月6日,邵阳民主人士、工运领袖李旺阳,出狱不久后接受香港媒体访问揭当局狱政暴行,随后离奇死亡。作为李旺阳多年好友,朱承志于李旺阳去世后赶至现场并发出李旺阳死亡图片和现场视频,李旺阳死因引起公众的质疑并在香港引发大规模抗议行动。

6月8日,邵阳警方要求朱承志签署”不关注李旺阳事件保证书”,朱承志拒绝,警方遂对朱承志处以行政拘留10天,拘留期满后再以”问题还没有调查清楚”为由将其继续羁押。期间未向家属出示法律手续。7月25日,家人收到邵阳公安局发出正式批捕通知,指朱承志涉嫌”煽动颠覆国家政权”。

现年62岁的朱承志为湖南邵阳维权人士,早年曾为自身维权,继而活跃在中国公民行动一线,曾参与救助天安门访民,参加福州三网友案、北京倪玉兰案、王荔蕻案等的围观行动。

Diese Bilder hat unsere Kollegin Yutong Su von den Menschenrechtlern Chinas bekommen, die der DW zur Online-Verwendung zur Verfügung stehen. 3 Onliner Chinas haben den Vorgang eines anormal verstorbenen Mädchens im Internet entlarvt. Drauf wurden sie verhaftet und am 16.4.2010 zu 1 bis 3 Jahren Haft verurteilt. Hunderte Onliner kamen aus dem ganzen Land am Verurteilungstag dahin, warteten auf das Urteil und protestierten. Die Organisatoren wurden inzwischen auch bestraft. Diese „protestierenden Onliner“ wurden am 24.10. mit Menschenrechtspreis einer Organisation aus den USA ausgezeichnet. Foto: 16.4.2010/ Fujian 朱承志参与“福建三网友案”围观

“邵阳警方继续游说朱承志家人”

据朱承志的妻子曾秀莲向德国之声介绍,警方在通知此案移送检察机关后,表示不希望此事”闹大”和进入到案件审理程序中,暗示家人劝说朱承志”认错”。但目前警方不再阻止和干扰家人聘请律师。

曾秀莲认为警方有可能是为对朱承志长达半年的羁押找”台阶”:”公安这边还是不想推到法律上去,让我们跟他(朱承志)说说,我们也看政府接下来怎么做。已经等了六七个月了,不能再等了。”

早前在朱承志羁押期间,邵阳警方多次对曾秀莲承诺,朱承志将很快释放,并威胁她不得为朱承志聘请律师。鉴于以往教训,此次曾秀莲决定寻求法律援助并拒绝邵阳警方为其安排的当地代理律师,她已于昨日将律师代理协议快递给北京维权律师刘晓原。

Diese Bilder hat unsere Kollegin Yutong Su von den Menschenrechtlern Chinas bekommen, die der DW zur Online-Verwendung zur Verfügung stehen. 3 Onliner Chinas haben den Vorgang eines anormal verstorbenen Mädchens im Internet entlarvt. Drauf wurden sie verhaftet und am 16.4.2010 zu 1 bis 3 Jahren Haft verurteilt. Hunderte Onliner kamen aus dem ganzen Land am Verurteilungstag dahin, warteten auf das Urteil und protestierten. Die Organisatoren wurden inzwischen auch bestraft. Diese „protestierenden Onliner“ wurden am 24.10. mit Menschenrechtspreis einer Organisation aus den USA ausgezeichnet. Foto: 16.4.2010/ Fujian 参与“福建三网友案”网友继续呼吁释放朱承志

“警方明知道,指控证据难以成立”

维权律师刘晓原在接受德国之声采访时,透露朱承志在看守所通过绝食迫使警方允许他同家人见面,要求家人为其委托律师,刘晓原已经接受了曾秀莲的委托,他将会同另外一位北京律师于近日到邵阳看守所会见朱承志。

对公安部门早前指控”涉嫌煽动颠覆国家政权”,刘晓原认为作为李旺阳好友,朱承志对外发布李旺阳去世时的视频和图片,根本不能成为”煽颠”的证据:”老朱把这些照片发到网上去,引起社会的广泛关注,这和煽动颠覆国家政权是没有任何关系的,说他是煽动颠覆国家政权,这是很荒唐的。把这个案件移送到检察院后,警方也说这个案件有可能会退回公安,从这点来看,他们也知道,指控的证据是难以成立的。”

对于案件走向,刘晓原认为根据邵阳警方担忧事态扩大的作法,最大的可能是朱承志以”取保候审”之由尽快”恢复自由”。刘晓原也期待朱承志案象甘肃陈平福案一样,当局早日撤销“煽颠”控罪。