中国化工准备向欧盟让步 以顺利收购瑞士先正达

路透社报道，据直接了解情况的消息人士透露，中国化工准备做出更大让步，以赢得欧盟反垄断机构批准其以430亿美元收购瑞士农药和种子集团先正达。先正达称，对于交易获得批准仍抱持信心。

先正达（Syngenta）股价周一大跌超过9%。此前欧盟执委会发言人称，两家公司未做出让步，以换取交易获得批准。这令人担忧欧盟反垄断机构有可能对该案进行全面、耗时更长的调查。

据北京的消息人士对路透社表示，中国化工9月向欧盟执委会提交了方案，包括从其农业化学分支剥离约2,000万美元资产。但是据这位要求匿名的消息人士，欧盟执委会认为剥离计划还不够，并在上周与两家公司的会议上提出了“更为 详尽的补救方案”。该人士并称，中国化工准备与欧盟执委会全面合作，并将提出一个可以满足监管机构要求的补救计划。

中国化工发言人没有立即予以置评。

先正达周二表示，欧盟及其他地方的监管机构已经要求提出大量的额外文件，公司目前预期监管审批流程将延续至2017年第一季。先正达称，对于交易获得批准仍抱持信心。

彭博报导，这项交易原本预计今年底前完成，但除草剂及种子公司先正达周二在业绩公告中表示，欧盟等地监管机构最近对此要求提供大量额外资讯，先正达及中国化工正寻求欧盟监管机构批准，没有信心能如期通过审查。

先正达在2月同意这项收购，并向官方机构申请批准，这项交易已通过美国外来投资审查委员会（CFIUS）审查，并获得反垄断执法机构批准。如果欧盟延长调查，审查程序至少会再增加4个月。