蔡英文在美讲话坚称:唯独自由与未来决不能妥协

 


 
 

 

华盛顿 台湾总统蔡英文813日星期一启程飞往巴拉圭,正式展开98夜的访问。蔡英文在离开过境城市洛杉矶前,就台湾民主发表了公开讲话说,“惟有自由和未来是不可妥协的”

 

台湾总统蔡英文813日过境美国洛杉矶期间前往“里根图书馆”参访,并在馆内一块“柏林墙”前发表简短的公开讲话。

 

蔡英文说,里根总统所提出的对台六项保证至今仍是美台关系的重要基石,后来也被纳入共和党的党纲中,凡提及美台关系时,六项保证都会一再被提及。

 

“雷根总统任内的时候对台湾主张的六项承诺到现在还是美国对台政策的重要基础,也奠定了美国和台湾之间关系的非常重要的一项承诺,”蔡英文说。“台美关系在过去几十年来都能够稳定,能够稳固。”

 

蔡英文提到,美国前总统里根一生对自由民主价值的坚持,使得民主的浪潮最终推倒了柏林围墙,并引用了里根总统的名言,称“唯独自由和未来是不可妥协的,”表示这反映了台湾的心情。

 

蔡英文说:“自由民主确实是我们台湾非常重要的价值,我们也信守承诺,在国家利益和自由民主之下,我们愿意来共同促进区域的稳定和区域的和平,我们也谨记在心。雷根总统曾说过一句话,也值得我们来省思,任何事情都是可以谈的,除了我们的自由跟我们的未来是不可以被妥协的。我相信这也是我们台湾人在此时此刻的心情。”

 

蔡英文还感谢美国政府在过境期间所做的安排,对于美方“在尊严、舒适、安全的原则之下安排访问和行程”表示感谢。

 

此次过境为“台湾旅行法”通过之后蔡英文首次过境,虽然中国政府强烈抗议,但这次备受瞩目的行程仍出现多项值得关注的发展。在里根图书馆内公开发表讲话就被视为是重要突破之一。

 

事实上,台湾前总统李登辉在2001年也曾拜访过里根图书馆,前总统马英九及前副总统吕秀莲也都曾在此参访。不过,当时都是不公开的行程,而蔡英文的有关行程则是公开并接受媒体采访拍摄。

 

返回下榻酒店后,蔡英文会见了来自科罗拉多州共和党籍参议员加德纳(Sen. Cory Gardner, R-CO)。一向在国会中大力支持台湾的加德纳对媒体表示,很高兴在台湾旅行法通过后在美国接待蔡英文。

 

加德纳参议员说:“我欢迎蔡总统到美国的任何一个地方,我相信我们持续展现出双方关系的牢固是很重要的。这就是为什么台湾旅行法、台湾国际参与法这类的法案如此重要。”

 

此外,包括众议院外交委员会主席罗伊斯(Rep. Ed Royce, R-CA)和民主党籍成员赵美心(Rep. Judy Chu, D-CA)和舍尔曼(Rep. Brad Sherman, D-CA)等来自加州的多位友台国会议员星期天(812日)在出席蔡英文与洛杉矶台侨的侨宴时致词也都相继表示,希望台湾旅行法的通过不仅有助于提升美台关系。

 

众议院外交委员会成员、来自加州的民主党籍联邦众议员舍尔曼说,他希望有朝一日蔡英文能造访华盛顿。

 

“通过法案是一回事,法案虽然没有由总统拜访作为开始,但也许可以从外交部长级别开始。”众

 

议院外委会亚太小组委员会首席民主党议员舍尔曼对美国之音说:“未来也许有一天,台湾总统将对美国国会参众两院联席会议发表演说,我认为那也许是未来10年内可以努力的方向。”

 

对于中国政府近来不断加大力度压缩台湾的国际空间,甚至强迫国际航空公司更改台湾名称,加德纳参议员说,美国应该要对中国的行为采取非常严厉的反制措施。

 

加德纳说:“我认为美国公司受到中国霸凌是不可接受的。我鼓励国会民主、共和两党的同僚一起反抗中国的霸凌行为和伎俩,试图威胁美国公司改变对台湾的承认。”

 

众议院外委会主席罗伊斯对美国之音强调,他认为协助台湾发展经济,强化美台之间经贸交流是最有利的政策。

 

“我们一直努力制定政策,强化台湾关系法,并以和平的力量提升安全。因此我的重点主要放在如何使得台湾经济更强大。我们正进行许多贸易项目,许多投资,美台之间的投资,我认为以长期安全角度来看,这是正确的重心,我是这么认为的。”

 

在停留约28小时后,蔡英文当地时间下午4点半左右离开洛杉矶下榻酒店,前往机场,正式踏上对中南美友邦巴拉圭和伯利兹访问的旅途。预计,蔡英文在18日回程途中还将过境美国南部城市休斯顿。

 

蔡英文过境洛杉矶 中国外交部再表反对

 

华盛顿 台湾总统蔡英文出访中南美途中星期日在美国洛杉矶过境,中国外交部对此再度表明反对的立场,并重申已向美国提出严正交涉。

 

蔡英文上任以来已经四度在美国过境,但由于这次过境是美国《台湾旅行法》(Taiwan Travel Act)生效后的第一次,各方对于川普政府对台湾总统过境的安排,是否与过去有任何不同极为注意。

 

尽管洛杉矶并非新的过境地点,不过蔡英文自抵达后,包括在侨宴上可以公开发表演说、参访由台湾洛杉矶驻处管辖的侨教中心、在美国联邦政府管理的里根图书馆发表公开讲话、开放媒体即时采访报道等,都是过去不曾有过的安排,也被认为是这次蔡英文过境美国的最大突破。

 

有分析人士认为,美国对台湾总统蔡英文过境给予的礼遇以及对媒体报道的解禁,除了有美台关系升温、《台湾旅行法》通过的因素,也和北京当局一段时间来对台湾的强力施压有关。

 

就蔡英文过境美国一事,中国外交部发言人办公室星期一在一个答复美国之音的声明中说,“关于台湾地区领导人在美国所谓‘过境’问题”,中国已多次表明,坚决反对美国或其他与中国建交的国家安排此类过境,中国敦促美国遵守一个中国政策及中美三个联合公报原则,“不向‘台独’势力发出任何错误信号”,以实际行动维护中美关系大局及台海稳定。

 


声明还说,一个中国原则是国际社会普遍共识,“任何企图制造‘两个中国’、‘一中一台’的行径都必将遭到全体中国人民的反对。”

 

台湾《中央社》援引台湾淡江大学战略研究所教授黄介正的话说,美国国会和国内近年来有强大呼声,认为美国应该解除过去对台湾高层的不合理待遇,而中国近来加大对台湾的施压力度,包括要求国际航空公司更改对台湾的称呼、军机绕台、停办东亚青年运动会等等,也都在美国这次对蔡英文的过境安排上产生影响,“在不刺激北京下,给予台湾更多的温暖”。

 

 

蔡英文:一切可谈 唯自由与未来不可妥协

 

台湾的总统蔡英文出访拉美,在美国过境时发表公开演讲,引用美国前总统里根的话说:“任何事情都可以谈,除了自由与未来不可以被妥协”。这被认为是在对北京表态。

 

蔡英文出访拉丁美洲,洛杉矶时间13日过境美国,得知美国总统特朗普签署“2019财政年度国防授权法案”。因为这个法案有包括加强和台湾的军事联系的内容,蔡英文表示了感谢。

 

蔡英文在洛杉矶参访前美国总统里根图书馆,在该图书馆收藏的一片柏林围墙前,对随团媒体首度发表谈话,备受瞩目。

 

蔡英文表示,里根总统一生坚持民主价值,在任时对台湾主张的六项承诺,至今仍是美国对台湾关系的重要基础。台美关系能够发展稳固,里根总统贡献不能抹灭。自由民主是台湾重要价值,台湾也信守承诺,在国家利益跟自由民主的原则之下,共同促进区域的稳定与和平。

 

蔡英文话锋一转说:“里根总统曾经说了一句话,也值得我们省思。他说,任何事情都是可以谈的,除了我们的自由,跟我们的未来,是不可以被妥协的。我相信这也是我们台湾人在此时此刻的心情。”

 

蔡英文会晤美国新墨西哥州州长马蒂内兹时提到,台湾中油公司宣布向美方采购250亿美元的液化天然气,她相信如此能降低在海运通道上过度依赖中东及南中国海潜在的冲突地区,让台湾能源安全布局,能更全面多元。

 

蔡英文已经离开美国,前往巴拉圭参加新总统就职仪式。这是她上台两年来第二度访问巴拉圭。

 

中央社报导,有日本媒体分析,巴国出口大豆销中国,可能影响对台关系,蔡总统是防断交于未然。报导又指,中国为报复美国以高关税制裁中国,七月对美国产大豆课25%追加关税。有看法认为,中国会加深与巴拉圭的关系。

 

对此,前外交部长欧鸿炼14日接受自由亚洲电台采访,则认为扯不上边。

 

精通西班牙语和拉丁美洲事务的欧鸿炼说,巴拉圭民族性格保守,但非常英勇,一八六五年到一八七零年间,曾以小国之姿对抗巴西、阿根廷和乌拉奎三国联军,开战前约四、五十万人口,战后只剩下二十几万,五年间战亡一半,不向压力屈服,值得尊敬。中南美国家跟台湾关系好是历史渊源,独立战争都是军人打下,军政府掌权很长时间,而军人本质上就是反共。

 

提到巴拉圭新总统阿布铎,欧鸿炼说:“有一点很重要,这个总统的父亲是曾在位三十五年、靠政变上台的将军总统史托斯纳尔的机要秘书。新任巴拉圭总统的父亲有很反共、很保守的倾向,很可能影响他儿子。”

 

欧鸿炼观察,台巴关系不错,台湾正在援建台巴科技大学,北京想去争取建交有困难。拉丁美洲国家重感情,元首间建立私人情谊很重要,蔡英文此行有正面意义。

 

中国大陆外交部14号重申,“坚决反对美国或其他与中国建交的国家安排此类过境”,中国敦促美国遵守“一个中国”政策及中美三个联合公报原则,“不向台独势力发出任何错误信号”。

 

 

蔡英文过境美国首次公开演讲 强调台湾未来不能妥协

 

台湾的总统蔡英文,出访中南美洲时过境美国,并首次获美国准许在公开场合发表演讲,她强调台湾自由和未来不能妥协。与此同时,美国总统特朗普正式签署《国防授权法》,包括强化台湾军备及扩大美台军事交流;亦加强外资审查机构的权力。有时政评论员分析,该法案的签署与蔡英文过境美国只是时间巧合,但选择低调的行程,则不排除是为了避免在中美贸易战中再度刺激中国。中国外交部和商务部表示强烈不满,认为有关法案损害中美关系。(文宇晴 报道)

 

中国外交部发言人陆慷周二(14日)指出,美方不顾中方坚决反对,执意通过并签署含有涉华消极内容的法案表示强烈不满,敦促美方摒弃冷战思维和零和博弈理念,正确客观看待中国和中美关系,恪守一个中国原则和中美三个联合公报规定,以免给中美关系和两国重要领域合作造成损害。

 

中国国防部发言人吴谦也指出,该法案涉华内容充斥冷战思维,渲染中美对抗及干涉中国内政,破坏中美两国军事关系发展氛围。同时,台湾问题事关中国主权及领土完整,坚决反对任何国家与台湾展开任何形式的官方往来与军事联系。

 

美国总统特朗普在美国陆军德拉姆堡基地,签署总值7160亿美元军费开支的《国防授权法》,这是美国近年规模最大的国防预算。有关法案提及到要强化台湾军备,包括推动与台湾进行实战训练及军演和军事交流,透过军售及工业合作让台湾取得防御性武器,改善台湾自我防卫能量。并根据《台湾旅行法》,推动双方防务官员交流。

 

台湾的外交部感谢美国行政、国会部门对台湾安全的支持,政府将继续深化台美互惠互利的安全夥伴关系。

 

另一方面,正出访中南美洲的台湾的总统蔡英文,在美国时间周一(13日)过境洛杉矶时参观了列根图书馆,并在图书馆收藏的一块柏林围墙前发表公开讲话。她表示,台湾会在坚持自由民主价值和维护国家利益的前提下,以对话、合作的方式,为区域和平稳定作出贡献。她又引用美国前总统列根的名言,指台湾自由和未来不能妥协。

 

蔡英文说︰列根总统曾经说过一句话,他说任何事情都是可以谈的,除了我们的自由跟我们的未来是不可以被妥协的,我相信这也是我们台湾人在此时此刻的心情。

 

蔡英文于周日(12日)开展「同庆之旅」,将出访巴拉圭和伯利兹,期间过境美国洛杉矶及休斯敦。这也是自美国通过《台湾旅行法》后,蔡英文首次过境美国,并在上任以来首次在美国境内发表公开讲话。

 

熟识台湾政事的香港评论员郑汉良分析,《国防授权法》主要是为了增加军费,有关台湾的内容已经讲了很长时间了,只是整个法案中的附件部份。特朗普的正式签署只不过是时间巧合,并不是特意选择在蔡英文过境美国时签署。

 

他又说,外界一直不解为何《台湾旅行法》通过后,蔡英文不直接到华盛顿过境,相信是与美国之间取得默契,避免此刻在中美贸易战中再招人话柄。

 

郑汉良说︰虽然《台湾旅行法》签署后,但我个人认为现时采取一个比较低调的做法,更符合美国现时不想太刺激中国,毕竟两国在贸易战中有相当大程度的磨擦。但蔡英文访问洛杉矶与过去有明显的不同,是她可以有公开演讲。过去马英九同样过境洛杉矶,却没有公开演讲。

 

此外,美国《国防授权法》亦针对中国制定多项措施,包括不排除禁止中国参与环太平洋军演外,亦加强外资审查机构的权力,避免威胁美国国家安全。不过则放宽中国电讯设备制造商「中兴通讯」、「华为」的管控力度。

 

中国商务部回应指,中方将全面评估法案内容,密切留意法案对中国企业产生的影响。发言人表示,美国应客观公正地对待中国投资者,避免国家安全审查,成为中美企业合作的障碍。

 

《国防授权法》将在101日生效。特朗普形容,有关的授权法是现代史上对军队和军人的最大投资,承诺将更新美军武器设备、增募士兵、提升导弹防御系统、发展人工智能。但他指出,美国是和平的国家,若逼不得已不会用到这些尖端武器,一旦出手,其他国家无机会还击。