美国之音
2021年11月1日，中国广西南宁某菜市场一位顾客在购买蔬菜。
中国商务部发布通知，鼓励各家庭储存一定数量的“生活必需品”，以备不时之需。中国最新一轮疫情爆发及近期蔬菜价格飙升已引发人们对供应的担忧，商务部的通知也让一些人联想到台海紧张局势会进一步加剧。不过，官媒敦促人们不要过度解读，甚至误读商务部的通知。
商务部在星期一（11月1日）发布的《关于做好今冬明春蔬菜等生活必需品市场保供稳价工作的通知》中提到：“鼓励家庭根据需要储存一定数量的生活必需品，满足日常生活和突发情况的需要。”
《通知》说，相关部门应加强市场运行监测，每日跟踪蔬菜、肉类等重点生活必需品的供求和价格变化情况，及时预测并及早预警。
中国前段时间出现的暴雨天灾导致中国的蔬菜价格不断飙升。中国寿光蔬菜价格指数显示，菠菜批发价9月底时还是每公斤6.67元，截至星期一已升至12.22元。而随着中国新一轮新冠疫情的爆发，一些人担心蔬菜和食品价格可能会继续上涨。
中国一直试图通过严格的“清零”政策控制新冠感染人数，但目前中国又迎来新一波疫情。中国国家卫健委表示，11月1日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团共报告新增新冠确诊病例71例。
中国国家卫健委新闻发言人、宣传司副司长米锋上星期六在一场记者会上表示，目前的新冠疫情仍呈“快速发展态势”，“防控形势严峻复杂”。
就在星期日，上海迪士尼乐园也因一名游客新冠病毒检测呈阳性，要求3万多名游客被接受新冠核酸检测后方可离园。
法新社报道说，中国政府已经限制了一些跨省旅行、加强了新冠检测，并敦促人们推迟社交聚会。
另据路透社报道，一些人担心，商务部的通知可能跟两岸紧张局势加剧加剧有关，因此人们才正争相囤积大米、食用油和盐。
中国官媒《环球时报》主编胡锡进星期二也在微博发文说，商务部通知中的部分内容被一些自媒体捕捉到，“并与当前紧张的台海局势联系起来，引导公众产生这是商务部在为台海战争即将爆发未雨绸缪的联想”。
但胡锡进也表示，不相信中国会通过商务部通知释放“抓紧备战”的信号，他还表示：“在我看来，加强抵御、缓冲季节性以及灾害造成供应紧张的常备能力才是商务部写下这句话的本意。”
中国官媒《经济日报》也就商务部通知引发的各种揣测做出回应。报道说：“网友的密切关注可以理解，但如果因此过度脑补，累积焦虑，完全没有必要。通知的本意就是怕疫情散点突发让人们措手不及，大家想象力不要太丰富！”
