活动人士指责中国当局在内蒙学校禁止蒙古语教学


中国时间 8:56 2023年4月30日 星期日



























一名蒙古年轻人在脸上涂上蒙文“母语”连个字,抗议政府用汉语取代蒙文的教学计划。



















华盛顿 — 本星期,一名蒙古活动人士开始呼吁中国当局停止在内蒙古学校取消蒙古语教学和抹杀蒙古文化,并敦促联合国追究中国对内蒙古人犯下的“文化种族灭绝和暴行”的责任。

总部位于纽约的南蒙古人权信息中心(SMHRIC)主任恩赫巴图(Enghebatu Togochog)于2023年4月24日在纽约市举行的联合国土著问题常设论坛(UNPFII)第22届会议上发表了讲话。

恩赫巴图对中国对蒙古族聚居区土著人的政策表示担忧。恩赫巴图在发言中强调了蒙古人面临的两个严峻挑战:取消学校的蒙古语教学和抹杀蒙古文化。

“首先是中国在南蒙古全面禁止使用蒙古语的新政策。两周前,中国宣布将在南蒙古所有学校禁止使用蒙古语。根据这项政策,中文是唯一被认定为‘国家通用语言’的语言,”恩赫巴图说。“第二个是中国在南蒙古进行的更大规模的文化铲除运动。2013年,随着‘最后一批120万游牧民族的安置’,中国宣布在中华人民共和国境内终结了游牧文明。这意味着蒙古人和其他土著人民维持了数千年的游牧生活方式被正式消灭了。”

恩赫巴图呼吁联合国追究中国对其持续的文化灭绝和其他针对南蒙古人的暴行的责任。

恩赫巴图在联合国发表演讲的前几天,一段关于一名蒙古学龄女孩的视频在社交媒体上疯传。在女孩与母亲交谈的视频中,由于中国政府实施的国家通用语言改革政策,她因害怕“成为汉人”而哭泣。

视频中,女孩含泪对妈妈说:“如果我只学中文……万一我不会说不会写蒙古文怎么办?我怕我变成汉人了。”她妈妈安慰她说:“亲爱的,你爸爸妈妈在家里说蒙古语。你不会成为汉人。你是蒙古人,出生在蒙古包里,出生在蒙古人家庭。你的血是蒙古人的。你的心,思想, 一切都是蒙古人。那意味着你永远是蒙古人。我们会努力为你找一个私人教师,让你在家学习蒙古语。不要难过,因为这是我们无法改变的。我感到很无奈,妈妈的心也碎了。亲爱的,还有什么事困扰你吗?”

恩赫巴图表示,自2020年9月以来,中国一直在实施“第二代双语教育”政策,旨在向蒙古族聚居区600万蒙古人口灌输中华民族认同感。

“在2020年数千人抗议学校禁止使用蒙古语之后,中国政府放慢了禁令的速度,但现在看来他们决心在学校全面禁止蒙古语,”恩赫巴图说。“我们的消息来源显示,从2023年9月1日起,中国政府将在整个地区全面禁止蒙古语教学。”

近年来,自由亚洲电台报道称,中国政府禁止新疆、西藏、青海等地区的学校使用维吾尔语、藏语等少数民族语言。在新疆,当局发布了一项指令,禁止在中学教育中使用维吾尔语,违反者将面临严厉惩罚。同样,在青海省,藏族儿童在寒假期间被禁止在校外上课,进一步切断了他们与母语的联系。

中国驻华盛顿大使馆发言人刘鹏宇表示,中国政府在少数民族地区推广民族语言文字,但保障包括蒙古族在内的各民族使用和发展本民族语言文字的自由。

“有关报道是别有用心的政治炒作,”刘鹏宇对美国之音说。“中国政府一贯重视保护和发展少数民族传统文化。”

据2010年至2020年期间居住在内蒙古的前居民朱莉·米尔萨普(Julie Millsap)说,中国政府的政策并不是要促进全民普通话教育,而是旨在压制儿童学习母语甚至探索普通话以外语言的机会。

米尔萨普讲述了她在2020年宣布的政府语言改革政策方面的经历。2017年至2019年,米尔萨普和丈夫在呼和浩特进行了语言培训。

“自从我丈夫和我开办的学校向学生提供蒙古语选修课以来,我个人就在私立层面预尝到了这一点,而在2019年12月,这遭到了北京授权前来检查的政府官员的批评,”她告诉美国之音。

米尔萨普批评中国宪法“毫无意义”,只是中国共产党维护其拥有自己版本的人权和民主形象的方便参考。她呼吁联合国采取行动确保对中国侵犯蒙古族等少数民族权利的行为追究责任。

“中国当局近年来没有表现出他们愿意采取任何行动来保护这些语言,事实上,他们正在违反这些地区所谓的自治条件,”米尔萨普说。她强调联合国少数民族问题特别报告员和消除种族歧视委员会需要密切关注事态发展,并要求中国政府对其行为负责。






评论区













民主中国 | minzhuzhongguo.org

活动人士指责中国当局在内蒙学校禁止蒙古语教学


中国时间 8:56 2023年4月30日 星期日



























一名蒙古年轻人在脸上涂上蒙文“母语”连个字,抗议政府用汉语取代蒙文的教学计划。



















华盛顿 — 本星期,一名蒙古活动人士开始呼吁中国当局停止在内蒙古学校取消蒙古语教学和抹杀蒙古文化,并敦促联合国追究中国对内蒙古人犯下的“文化种族灭绝和暴行”的责任。

总部位于纽约的南蒙古人权信息中心(SMHRIC)主任恩赫巴图(Enghebatu Togochog)于2023年4月24日在纽约市举行的联合国土著问题常设论坛(UNPFII)第22届会议上发表了讲话。

恩赫巴图对中国对蒙古族聚居区土著人的政策表示担忧。恩赫巴图在发言中强调了蒙古人面临的两个严峻挑战:取消学校的蒙古语教学和抹杀蒙古文化。

“首先是中国在南蒙古全面禁止使用蒙古语的新政策。两周前,中国宣布将在南蒙古所有学校禁止使用蒙古语。根据这项政策,中文是唯一被认定为‘国家通用语言’的语言,”恩赫巴图说。“第二个是中国在南蒙古进行的更大规模的文化铲除运动。2013年,随着‘最后一批120万游牧民族的安置’,中国宣布在中华人民共和国境内终结了游牧文明。这意味着蒙古人和其他土著人民维持了数千年的游牧生活方式被正式消灭了。”

恩赫巴图呼吁联合国追究中国对其持续的文化灭绝和其他针对南蒙古人的暴行的责任。

恩赫巴图在联合国发表演讲的前几天,一段关于一名蒙古学龄女孩的视频在社交媒体上疯传。在女孩与母亲交谈的视频中,由于中国政府实施的国家通用语言改革政策,她因害怕“成为汉人”而哭泣。

视频中,女孩含泪对妈妈说:“如果我只学中文……万一我不会说不会写蒙古文怎么办?我怕我变成汉人了。”她妈妈安慰她说:“亲爱的,你爸爸妈妈在家里说蒙古语。你不会成为汉人。你是蒙古人,出生在蒙古包里,出生在蒙古人家庭。你的血是蒙古人的。你的心,思想, 一切都是蒙古人。那意味着你永远是蒙古人。我们会努力为你找一个私人教师,让你在家学习蒙古语。不要难过,因为这是我们无法改变的。我感到很无奈,妈妈的心也碎了。亲爱的,还有什么事困扰你吗?”

恩赫巴图表示,自2020年9月以来,中国一直在实施“第二代双语教育”政策,旨在向蒙古族聚居区600万蒙古人口灌输中华民族认同感。

“在2020年数千人抗议学校禁止使用蒙古语之后,中国政府放慢了禁令的速度,但现在看来他们决心在学校全面禁止蒙古语,”恩赫巴图说。“我们的消息来源显示,从2023年9月1日起,中国政府将在整个地区全面禁止蒙古语教学。”

近年来,自由亚洲电台报道称,中国政府禁止新疆、西藏、青海等地区的学校使用维吾尔语、藏语等少数民族语言。在新疆,当局发布了一项指令,禁止在中学教育中使用维吾尔语,违反者将面临严厉惩罚。同样,在青海省,藏族儿童在寒假期间被禁止在校外上课,进一步切断了他们与母语的联系。

中国驻华盛顿大使馆发言人刘鹏宇表示,中国政府在少数民族地区推广民族语言文字,但保障包括蒙古族在内的各民族使用和发展本民族语言文字的自由。

“有关报道是别有用心的政治炒作,”刘鹏宇对美国之音说。“中国政府一贯重视保护和发展少数民族传统文化。”

据2010年至2020年期间居住在内蒙古的前居民朱莉·米尔萨普(Julie Millsap)说,中国政府的政策并不是要促进全民普通话教育,而是旨在压制儿童学习母语甚至探索普通话以外语言的机会。

米尔萨普讲述了她在2020年宣布的政府语言改革政策方面的经历。2017年至2019年,米尔萨普和丈夫在呼和浩特进行了语言培训。

“自从我丈夫和我开办的学校向学生提供蒙古语选修课以来,我个人就在私立层面预尝到了这一点,而在2019年12月,这遭到了北京授权前来检查的政府官员的批评,”她告诉美国之音。

米尔萨普批评中国宪法“毫无意义”,只是中国共产党维护其拥有自己版本的人权和民主形象的方便参考。她呼吁联合国采取行动确保对中国侵犯蒙古族等少数民族权利的行为追究责任。

“中国当局近年来没有表现出他们愿意采取任何行动来保护这些语言,事实上,他们正在违反这些地区所谓的自治条件,”米尔萨普说。她强调联合国少数民族问题特别报告员和消除种族歧视委员会需要密切关注事态发展,并要求中国政府对其行为负责。






评论区