一名受托保护达赖喇嘛并预言他的人民未来的佛教僧侣在印度北部雪山脚下一座寺庙内感到担心。

达赖喇嘛星期六(7月6日)迎来89岁寿辰，中国坚持将选择他的继承人作为西藏首要精神领袖。

这让西藏首席国家神谕(Chief State Oracle)的灵媒(Medium)开始思考接下来可能发生的事情。

乃琼(Nechung)灵媒说，“尊者是第14世达赖喇嘛，接下来还会有第15世、第16世和第17世，”“在各国，领导人变更，事情就结束了。但西藏情况不同。”

藏传佛教徒相信，博学的僧侣死后会以新生儿的形式转世。达赖喇嘛目前正在美国进行手术后的休养，他说，他将在90岁生日左右澄清有关继承权的问题，包括他是否会转世以及在何处转世。作为转世鉴定过程的一部分，灵媒将进入恍惚状态以咨询神谕。

现任达赖喇嘛是一位有魅力的人物，他在国际上普及了佛教，并于 1989 年因在流亡中维护西藏事业而获得诺贝尔和平奖。北京视他为危险的分裂分子，但他奉行“中间道路”，即以和平方式寻求中国境内的真正自治和宗教自由。

任何继任者都将缺乏经验，没有全球知名度。这引发人们担心在北京和华盛顿之间紧张局势加剧的情况下，这场运动是否会失去动力或变得更加激进。华盛顿长期以来一直是藏人行政中央( CTA)的两党支持的来源。

藏人行政中央及其西方的伙伴们以及印度正在准备迎接一个没有他的影响力存在的未来。

美国总统乔·拜登(Joe Biden)预计很快签署法案，要求国务院对抗中国有关西藏自古以来就是中国一部分的“虚假信息”。

伦敦大学亚非学院西藏问题专家罗伯特·巴内特(Robert Barnett)说，“中国希望承认西藏自古以来就是中国的一部分……而这项法案表明，西藏支持者可以相对容易地让西方政府拒绝承认如此广泛的声索。”

美国前议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)等议员们6月份访问了达赖喇嘛，以庆祝国会通过这个议案，藏人行政中央负责人边巴次仁(Penpa Tsering)说这是个“突破”。

边巴次仁对路透社说，这是从强调强制同化等中国权力侵犯进行的战略转变的一部分。藏人行政中央2021年来游说美国等20多个国家公开抵制北京的西藏从来都是中国一部分的叙事。

他说，美国正在权衡这个战略，流亡人士希望能够让中国回到谈判桌前。“如果每个国家都继续说西藏是中国的一部分，那中国怎么会有理由来和我们讨论？”

中国外交部在回复路透社的问题时说，对同达赖喇嘛谈判持开放态度，如果他“真正放弃分裂祖国的立场”，承认西藏是中国不可分割的一部分。

北京上次同达赖喇嘛代表正式会谈是在2010年，此刻敦促拜登不要签署这个法案。

继承问题

大多数历史学家说，西藏在 13 到14 世纪的元朝被蒙古帝国同化。北京说，这确立了其主权主张，但学者们认为这个关系在几个世纪中发生了很大变化，偏远的西藏在大部分时间里基本是自治。

1995 年，无神论的中国和达赖喇嘛分别认定两名男孩为班禅喇嘛，即藏传佛教第二大领袖。达赖喇嘛的指定人选被中国当局带走，此后再无踪影。

许多佛教徒认为北京的选择不合法，但大多数人预计对下一任达赖喇嘛也会做出类似的选择，因为中国政府坚持达赖喇嘛必须转世，继任者必须得到中国政府的批准。

众议院外交事务委员会共和党主席迈克尔·麦考尔(Michael McCaul)在访问达兰萨拉时说，中国当局“试图干预达赖喇嘛的继承，但我们不会让这发生。“

印度军队2022年同中国在西藏高原附近发生冲突，对继承问题较少表明立场。

美国国家安全委员会前南亚主要官员唐纳德·坎普(Donald Camp)说，“美国……不用像印度那样担心边境入侵。”

但印度外交观察人士说，印度有几万藏人，是全球舞台上的上升的声音，会被拖入这个摩擦。鹰派评论人士已经要求莫迪总理会见达赖喇嘛来向中国施压。

印度外交部拒绝就继承问题置评，但印度前驻中国大使阿肖克·康特(Ashok Kantha)说，印度不会对“中国试图控制这个进程”感到舒服。

康特说，“我们私下对中国说，最佳选项是同达赖喇嘛及其代表进行接触，”“我们不知道14世达赖喇嘛以后会发生什么。”

流亡藏人对达赖喇嘛的尊重基本控制了不满和正式推动独立，但不清楚这个平衡是否会在他身后得到维持。

西藏青年大会秘书长索朗次仁(Sonam Tsering)说，他的组织尊重中间道路，但与许多其他西藏青年一样，他们也希望完全独立。

他说，目前西藏人民的重点是支持达赖喇嘛实现圆寂前返回家乡的愿望。

但他说，如果这个愿望“没有实现，那么情绪就会爆发，他们所经历的情绪挑战，就很难想象了。”

边巴次仁说，藏人行政中央挑战中国叙事的新强调将亲独立的藏人同那些寻求中间道路的人团结起来，因为西藏历史地位是个共同点。

星期六，几万名佛教徒和世界各地的祝愿者将为他们认为代表最终返回西藏的最强烈希望的领袖祝寿并祈祷。

(本文依据了路透社的报道。)

一名受托保护达赖喇嘛并预言他的人民未来的佛教僧侣在印度北部雪山脚下一座寺庙内感到担心。

达赖喇嘛星期六(7月6日)迎来89岁寿辰，中国坚持将选择他的继承人作为西藏首要精神领袖。

这让西藏首席国家神谕(Chief State Oracle)的灵媒(Medium)开始思考接下来可能发生的事情。

乃琼(Nechung)灵媒说，“尊者是第14世达赖喇嘛，接下来还会有第15世、第16世和第17世，”“在各国，领导人变更，事情就结束了。但西藏情况不同。”

藏传佛教徒相信，博学的僧侣死后会以新生儿的形式转世。达赖喇嘛目前正在美国进行手术后的休养，他说，他将在90岁生日左右澄清有关继承权的问题，包括他是否会转世以及在何处转世。作为转世鉴定过程的一部分，灵媒将进入恍惚状态以咨询神谕。

现任达赖喇嘛是一位有魅力的人物，他在国际上普及了佛教，并于 1989 年因在流亡中维护西藏事业而获得诺贝尔和平奖。北京视他为危险的分裂分子，但他奉行“中间道路”，即以和平方式寻求中国境内的真正自治和宗教自由。

任何继任者都将缺乏经验，没有全球知名度。这引发人们担心在北京和华盛顿之间紧张局势加剧的情况下，这场运动是否会失去动力或变得更加激进。华盛顿长期以来一直是藏人行政中央( CTA)的两党支持的来源。

藏人行政中央及其西方的伙伴们以及印度正在准备迎接一个没有他的影响力存在的未来。

美国总统乔·拜登(Joe Biden)预计很快签署法案，要求国务院对抗中国有关西藏自古以来就是中国一部分的“虚假信息”。

伦敦大学亚非学院西藏问题专家罗伯特·巴内特(Robert Barnett)说，“中国希望承认西藏自古以来就是中国的一部分……而这项法案表明，西藏支持者可以相对容易地让西方政府拒绝承认如此广泛的声索。”

美国前议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)等议员们6月份访问了达赖喇嘛，以庆祝国会通过这个议案，藏人行政中央负责人边巴次仁(Penpa Tsering)说这是个“突破”。

边巴次仁对路透社说，这是从强调强制同化等中国权力侵犯进行的战略转变的一部分。藏人行政中央2021年来游说美国等20多个国家公开抵制北京的西藏从来都是中国一部分的叙事。

他说，美国正在权衡这个战略，流亡人士希望能够让中国回到谈判桌前。“如果每个国家都继续说西藏是中国的一部分，那中国怎么会有理由来和我们讨论？”

中国外交部在回复路透社的问题时说，对同达赖喇嘛谈判持开放态度，如果他“真正放弃分裂祖国的立场”，承认西藏是中国不可分割的一部分。

北京上次同达赖喇嘛代表正式会谈是在2010年，此刻敦促拜登不要签署这个法案。

继承问题

大多数历史学家说，西藏在 13 到14 世纪的元朝被蒙古帝国同化。北京说，这确立了其主权主张，但学者们认为这个关系在几个世纪中发生了很大变化，偏远的西藏在大部分时间里基本是自治。

1995 年，无神论的中国和达赖喇嘛分别认定两名男孩为班禅喇嘛，即藏传佛教第二大领袖。达赖喇嘛的指定人选被中国当局带走，此后再无踪影。

许多佛教徒认为北京的选择不合法，但大多数人预计对下一任达赖喇嘛也会做出类似的选择，因为中国政府坚持达赖喇嘛必须转世，继任者必须得到中国政府的批准。

众议院外交事务委员会共和党主席迈克尔·麦考尔(Michael McCaul)在访问达兰萨拉时说，中国当局“试图干预达赖喇嘛的继承，但我们不会让这发生。“

印度军队2022年同中国在西藏高原附近发生冲突，对继承问题较少表明立场。

美国国家安全委员会前南亚主要官员唐纳德·坎普(Donald Camp)说，“美国……不用像印度那样担心边境入侵。”

但印度外交观察人士说，印度有几万藏人，是全球舞台上的上升的声音，会被拖入这个摩擦。鹰派评论人士已经要求莫迪总理会见达赖喇嘛来向中国施压。

印度外交部拒绝就继承问题置评，但印度前驻中国大使阿肖克·康特(Ashok Kantha)说，印度不会对“中国试图控制这个进程”感到舒服。

康特说，“我们私下对中国说，最佳选项是同达赖喇嘛及其代表进行接触，”“我们不知道14世达赖喇嘛以后会发生什么。”

流亡藏人对达赖喇嘛的尊重基本控制了不满和正式推动独立，但不清楚这个平衡是否会在他身后得到维持。

西藏青年大会秘书长索朗次仁(Sonam Tsering)说，他的组织尊重中间道路，但与许多其他西藏青年一样，他们也希望完全独立。

他说，目前西藏人民的重点是支持达赖喇嘛实现圆寂前返回家乡的愿望。

但他说，如果这个愿望“没有实现，那么情绪就会爆发，他们所经历的情绪挑战，就很难想象了。”

边巴次仁说，藏人行政中央挑战中国叙事的新强调将亲独立的藏人同那些寻求中间道路的人团结起来，因为西藏历史地位是个共同点。

星期六，几万名佛教徒和世界各地的祝愿者将为他们认为代表最终返回西藏的最强烈希望的领袖祝寿并祈祷。

(本文依据了路透社的报道。)