张智斌:《打油诗一首—— 2024美国总统竞选观感》

编者注:此文不代表本刊观点。

2024年美国总统竞选,两位总统候选人的人选颇具争议,选民和媒体对总统候选人的评论也非常犀利。这次大选美国选民之所以会产生出如此强烈和复杂的情绪,我认为是因为在目前繁杂、多变的国际环境中,美国选民真心希望美国能够产生出一位有品德、有能力的国家和政府领导人,在国家重大事项的法案执行和行政决策中做出正确应对,与美国人民一起突破重重困难,让美国再次真实地体现出美国梦之伟大。

加拿大是美国的邻国,我相信,绝大多数加拿大人是真心希望看到美国能够在自由、民主、法治和繁荣、富强、昌盛的道路上继续走在世界的前端,并在维护世界和平和稳定、捍卫公平和正义、推动人权和法治的事务中以及在经济和科技的发展中继续发挥出重要和积极的作用。


图为加拿大武装部队天鹰跳伞队(Canadian Armed Forces Parachute Team, The SkyHawks)在加拿大卑诗省大温哥华地区的一次跳伞表演中,向观众展示出一面巨幅美国国旗。摄影:张智斌 | Zhi Bin Zhang

(打油诗一首)

美国大选真要命,
男疯女癫皆有病。
泼污攻奸闹不停,
政纲德泽似画饼。
可怜选民难择评,
两害相权取其轻。
世道混沌何时醒?
隔境观选亦扫兴。
合众国里多精英,
奈何顶层难脱颖?
驴象两党该反省,
确保民主树常青。

2024年11月,加拿大卑诗省温哥华市
民主中国 | minzhuzhongguo.org

张智斌:《打油诗一首—— 2024美国总统竞选观感》

编者注:此文不代表本刊观点。

2024年美国总统竞选,两位总统候选人的人选颇具争议,选民和媒体对总统候选人的评论也非常犀利。这次大选美国选民之所以会产生出如此强烈和复杂的情绪,我认为是因为在目前繁杂、多变的国际环境中,美国选民真心希望美国能够产生出一位有品德、有能力的国家和政府领导人,在国家重大事项的法案执行和行政决策中做出正确应对,与美国人民一起突破重重困难,让美国再次真实地体现出美国梦之伟大。

加拿大是美国的邻国,我相信,绝大多数加拿大人是真心希望看到美国能够在自由、民主、法治和繁荣、富强、昌盛的道路上继续走在世界的前端,并在维护世界和平和稳定、捍卫公平和正义、推动人权和法治的事务中以及在经济和科技的发展中继续发挥出重要和积极的作用。


图为加拿大武装部队天鹰跳伞队(Canadian Armed Forces Parachute Team, The SkyHawks)在加拿大卑诗省大温哥华地区的一次跳伞表演中,向观众展示出一面巨幅美国国旗。摄影:张智斌 | Zhi Bin Zhang

(打油诗一首)

美国大选真要命,
男疯女癫皆有病。
泼污攻奸闹不停,
政纲德泽似画饼。
可怜选民难择评,
两害相权取其轻。
世道混沌何时醒?
隔境观选亦扫兴。
合众国里多精英,
奈何顶层难脱颖?
驴象两党该反省,
确保民主树常青。

2024年11月,加拿大卑诗省温哥华市