布什致电胡锦涛讨论美中经贸合作







2007年5月9日








\"Caption/Flyover布什(左)和胡锦涛\" hspace=2 src=\"[InstallDir_ChannelDir]{$UploadDir}/200705/20070509204653264.jpg\" width=165 vspace=2 border=0>
布什(左)和胡锦涛
美国总统布什星期三和中国国家主席胡锦涛通了电话,双方讨论的问题包括美中经贸合作和即将举行的战略经济对话。

*布什主动致电胡锦涛引起关注*

美国总统布什在美国东部时间星期三上午从他的专机空军一号上打电话给中国国家主席胡锦涛,对中国国务院副总理吴仪这个月下旬到美国参加第二轮战略经济对话表示欢迎。

布什主动打电话给胡锦涛引起了媒体的关注。

*分析:布什表明重视美中对话*

观察人士指出,美中战略经济对话是一项新生事件,两国领导人在会谈前通电话说明对会谈的重视,不过这是否会成为惯例还不清楚。德勤全球咨询公司中国部主任乔治.库说:“这当然有著象征意义,布什总统发出信号,他非常重视美国财政部长保尔森和中国副总理吴仪之间的对话,他们两人对两国政府的政策有著很大的影响力。”

据中国官方新华社报导,胡锦涛表示赞赏美国政府对发展中美经贸合作的积极态度。两国领导人同意,美中关系总体上保持良好势头,双方应该继续加强对话、发展合作,推动美中建设性合作关系健康稳定地向前发展。

美国观察人士同意,目前美中关系确实处在良好阶段,可是,双边贸易的严重失衡给双边关系带来各种摩擦。按美国的计算方法,2006年,美国对中国的贸易赤字已经达到2千300多亿美元,而且还在继续增长。专家警告说,这样大的赤字在美国已经成为一个政治问题,美国国会要求对中国采取惩罚性措施。

*分析:中国应尽快行动减少贸易不平衡*

美国企业研究所研究员克劳德.巴菲尔德说,中国应该尽快采取行动。

他说:“我认为一个一而再、再而三出现的主要问题是贸易平衡问题。布什总统一直在警告中国领导人,这是一个危险的政治问题,因为美国国会正在失去耐心,中国应该尽快让人民币升值来减少贸易不平衡。”

目前国会提出的对中国制裁要求受到布什总统的反对。巴菲尔德说,提高人民币汇率虽然不会完全解决问题,但是会减轻白宫的很多压力。

有报导说,中国为了缩小贸易逆差,中国政府已经在全国组织起一个巨型采购团,准备在第二轮对话开始前到美国各地大举采购。不过,美国观察人士说,上百亿美元的采购对2000多亿美元的赤字来说是远远不够的。

他说:“他们已经宣布有一个代表团一起来,购买140到150亿美元的货物,这是好的,不过这是杯水车薪。这是一次好的宣传,不过不能代替政策性的改变。”

*分析:对话比没有对话要好*

然而,据新华社报导,胡锦涛对这次对话表示乐观。他强调,去年9月第一次美中战略经济对话在北京成功举行,显示中国和美国可以通过坦诚对话增进了解和互信。布什总统也表示,希望在这次会谈能够取得极大的进展。

德勤全球咨询公司中国部主任乔治.库也认为战略对话是一件好事。他说:“当然有对话比没有对话要好。对话是减轻压力的方法,同时是一种建设性的途径,让双方讨论感到头痛的问题,从而找到解决问题的方法。”

布什和胡锦涛还同意要敦促北韩执行2月13号通过的协议。布什和胡锦涛都表示,盼望6月初在德国举行的工业八国会议上见面。


 

民主中国 | minzhuzhongguo.org

布什致电胡锦涛讨论美中经贸合作







2007年5月9日








\"Caption/Flyover布什(左)和胡锦涛\" hspace=2 src=\"[InstallDir_ChannelDir]{$UploadDir}/200705/20070509204653264.jpg\" width=165 vspace=2 border=0>
布什(左)和胡锦涛
美国总统布什星期三和中国国家主席胡锦涛通了电话,双方讨论的问题包括美中经贸合作和即将举行的战略经济对话。

*布什主动致电胡锦涛引起关注*

美国总统布什在美国东部时间星期三上午从他的专机空军一号上打电话给中国国家主席胡锦涛,对中国国务院副总理吴仪这个月下旬到美国参加第二轮战略经济对话表示欢迎。

布什主动打电话给胡锦涛引起了媒体的关注。

*分析:布什表明重视美中对话*

观察人士指出,美中战略经济对话是一项新生事件,两国领导人在会谈前通电话说明对会谈的重视,不过这是否会成为惯例还不清楚。德勤全球咨询公司中国部主任乔治.库说:“这当然有著象征意义,布什总统发出信号,他非常重视美国财政部长保尔森和中国副总理吴仪之间的对话,他们两人对两国政府的政策有著很大的影响力。”

据中国官方新华社报导,胡锦涛表示赞赏美国政府对发展中美经贸合作的积极态度。两国领导人同意,美中关系总体上保持良好势头,双方应该继续加强对话、发展合作,推动美中建设性合作关系健康稳定地向前发展。

美国观察人士同意,目前美中关系确实处在良好阶段,可是,双边贸易的严重失衡给双边关系带来各种摩擦。按美国的计算方法,2006年,美国对中国的贸易赤字已经达到2千300多亿美元,而且还在继续增长。专家警告说,这样大的赤字在美国已经成为一个政治问题,美国国会要求对中国采取惩罚性措施。

*分析:中国应尽快行动减少贸易不平衡*

美国企业研究所研究员克劳德.巴菲尔德说,中国应该尽快采取行动。

他说:“我认为一个一而再、再而三出现的主要问题是贸易平衡问题。布什总统一直在警告中国领导人,这是一个危险的政治问题,因为美国国会正在失去耐心,中国应该尽快让人民币升值来减少贸易不平衡。”

目前国会提出的对中国制裁要求受到布什总统的反对。巴菲尔德说,提高人民币汇率虽然不会完全解决问题,但是会减轻白宫的很多压力。

有报导说,中国为了缩小贸易逆差,中国政府已经在全国组织起一个巨型采购团,准备在第二轮对话开始前到美国各地大举采购。不过,美国观察人士说,上百亿美元的采购对2000多亿美元的赤字来说是远远不够的。

他说:“他们已经宣布有一个代表团一起来,购买140到150亿美元的货物,这是好的,不过这是杯水车薪。这是一次好的宣传,不过不能代替政策性的改变。”

*分析:对话比没有对话要好*

然而,据新华社报导,胡锦涛对这次对话表示乐观。他强调,去年9月第一次美中战略经济对话在北京成功举行,显示中国和美国可以通过坦诚对话增进了解和互信。布什总统也表示,希望在这次会谈能够取得极大的进展。

德勤全球咨询公司中国部主任乔治.库也认为战略对话是一件好事。他说:“当然有对话比没有对话要好。对话是减轻压力的方法,同时是一种建设性的途径,让双方讨论感到头痛的问题,从而找到解决问题的方法。”

布什和胡锦涛还同意要敦促北韩执行2月13号通过的协议。布什和胡锦涛都表示,盼望6月初在德国举行的工业八国会议上见面。