强行占地有增无减 各地抗议

 


中国地方政府当局和厂矿企业暴力强行征占土地的现象仍在继续,给失去土地的农民造成了巨大的损失。日前,经济发达的广东省爆发了群众示威抗议活动。尽管中央政府先后实施了一系列的土地改革政策,反复重申要保证国家的权利。但是,平民百姓的权益仍然得不到丝毫保障。日前,大连警察公然打死了三名要求提高征地补偿款的普通百姓。


此外,广东省汕头市谷饶镇村民多次闯进地方政府办公室和地方官员的家中,或者走上街头抗议违法征地。谷饶镇是内衣等针织服装生产厂家的聚集地。村民们抗议地方官强行暴力征占他们的耕地,低价出售了厂矿企业或者外资企业。不仅如此,还拒绝给予农民应有的合理补偿。目前,地方政府成立了“工作组”调解这起纠纷。但是,人们已经彻底失去了信心,强烈要求上级机关和领导立即予以干预。


新兴村党支部书记张义发(译音)向香港英文报纸《南华早报》介绍,同乡们多次闯进了他和其它几名村干部的家中。他还抱怨说,尽管多次报警,但是,警方都没有干预。


大连地方消息来源揭露,4月26日,大连铁路局派出所的一名官员向到其家中商讨赔偿款问题的三人开枪,并将他们当场打死。这一消息来源还表示,地方当局还试图隐瞒和掩盖这起事件。


据官方统计资料报道,中国50%以上的群体抗议事件都是违法暴力征占土地、拒绝支付合理补偿费造成的。2005年,政府公布的群体抗议事件共8.7万多起。2006年,减少了16.5%。但是,群体抗议事件更加趋于暴力化。政府国土资源部表示,2006年,非法强占土地事件增加了17.3%,达13.1万起。共计大约十几万公顷的土地被暴力占用,比2005年增加了76%。此外,至少4.3万公顷为农业耕地。


据官方媒体《新华社》报道,“社会群体抗议事件众多。而且,分布在全国各地,已成为严重破坏社会稳定的问题”。每天,北京发生的抗议事件在120至230起之间。其中,以农村地区为主。

民主中国 | minzhuzhongguo.org

强行占地有增无减 各地抗议

 


中国地方政府当局和厂矿企业暴力强行征占土地的现象仍在继续,给失去土地的农民造成了巨大的损失。日前,经济发达的广东省爆发了群众示威抗议活动。尽管中央政府先后实施了一系列的土地改革政策,反复重申要保证国家的权利。但是,平民百姓的权益仍然得不到丝毫保障。日前,大连警察公然打死了三名要求提高征地补偿款的普通百姓。


此外,广东省汕头市谷饶镇村民多次闯进地方政府办公室和地方官员的家中,或者走上街头抗议违法征地。谷饶镇是内衣等针织服装生产厂家的聚集地。村民们抗议地方官强行暴力征占他们的耕地,低价出售了厂矿企业或者外资企业。不仅如此,还拒绝给予农民应有的合理补偿。目前,地方政府成立了“工作组”调解这起纠纷。但是,人们已经彻底失去了信心,强烈要求上级机关和领导立即予以干预。


新兴村党支部书记张义发(译音)向香港英文报纸《南华早报》介绍,同乡们多次闯进了他和其它几名村干部的家中。他还抱怨说,尽管多次报警,但是,警方都没有干预。


大连地方消息来源揭露,4月26日,大连铁路局派出所的一名官员向到其家中商讨赔偿款问题的三人开枪,并将他们当场打死。这一消息来源还表示,地方当局还试图隐瞒和掩盖这起事件。


据官方统计资料报道,中国50%以上的群体抗议事件都是违法暴力征占土地、拒绝支付合理补偿费造成的。2005年,政府公布的群体抗议事件共8.7万多起。2006年,减少了16.5%。但是,群体抗议事件更加趋于暴力化。政府国土资源部表示,2006年,非法强占土地事件增加了17.3%,达13.1万起。共计大约十几万公顷的土地被暴力占用,比2005年增加了76%。此外,至少4.3万公顷为农业耕地。


据官方媒体《新华社》报道,“社会群体抗议事件众多。而且,分布在全国各地,已成为严重破坏社会稳定的问题”。每天,北京发生的抗议事件在120至230起之间。其中,以农村地区为主。